工业和农业词汇 (修改)

工业和农业词汇工业部分1elaboratelytransformedmanufactures精加工2floorarea建筑面积3highlyprocessedgoods深加工产品4industrialcluster产业集群5industrialoptimization产业优化6metallurgicalindustry冶金产业7projectapproval项目许可8surpluscapacity生产能力过剩9semi-finishedproducts半成品10grassrootsindustry草根工业11publicbidding;opentender公开招标12processingindustry加工工业13productioncapacity;productiveforces生产力14Industrialization工业化15laborsupply劳动力供给16technology-intensiveindustry技术密集型产业17strategyofsustainabledevelopment可持续发展战略18bidsfortechnology知识产权19patentedtechnology专利技术20domesticsalesofcommoditiesoriginallyproducedforexports出口转内销21technologicalupdatingofenterprises企业技术改造22optimizeallocationofresources优化资源配置23changethemethodofoperation转化经营机制24foreignexchange-earningindustry出口创汇型产业25takeanewroadtoindustrialization走新型工业化道路农业部分1agriculturalmodernization农业现代化2Supply-sideStructuralReform供给侧结构性改革3ConservationAgriculture保护性耕作4agriculturalandsidelineproducts农副产品5mechanizedfarming机械化耕作6mechanizationoffarming农业机械化7foodprocessing,preservationandstoragetechnologies粮食加工、保存和储藏技术8integratedpestmanagementpractices病虫害综合治理方法9pollution-freevegetables无公害蔬菜10theInternationalFundforAgriculturalDevelopment(IFAD)国际农业发展基金会11reducepovertythroughindustrialdevelopment产业化扶贫12reduceandexempttheagriculturaltax减免农业税13intensiveprocessingandsaleofagriculturalproducts农产品精深加工和销售14shakeoffpoverty脱贫15SocialistNewCountryside社会主义新农村16GeneticallyModifiedFoods转基因作物17AgricultureIndustrialization农业产业化18sprayinsecticide/crop-dusting;喷洒农药19protectarableland保护耕地20grainpurchasedbythestate国家收购粮21developfarmplotsthatmeethighstandards建设高标准农田22invigorateagriculturebyrelyingonscienceandeducation科教兴农23subsidiesforsuperiorcropvarieties良种补贴24reclaimwasteland开垦荒地25ruralpercapitanetincome农村居民人均纯收入