大学德语：常见可分动词以及可分前缀的含义

保证原创精品已受版权保护1常见可分动词：abfahrenfährtab（车）出发abfliegenfliegtab(飞机)出发abgebengibtab交出abnehmennimmtab减少abschließenschließtab锁上abwaschenwäschtab洗去anfangenfängtan开始angebengibtan告知ankommenkommtan到达anrufenruftan打电话ansehensiehtan观看注视aufhörenhörtauf停止aufschreibenschreibtauf抄写aufstehenstehtauf起床aufwachenwachtauf醒来ausfüllenfülltaus填表ausmachenmachtaus关掉（灯）aussteigensteigtaus下车ausziehenziehtaus搬出einkaufenkauftein采购einladenlädtein邀请保证原创精品已受版权保护2einsteigensteigtein上车fernsehensiehtfern看电视hinfahrenfährthin乘车去mitbringenbringtmit带来mitfahrenfährtmit一起乘车mitkommenkommtmit一起来mitmachenmachtmit一起做mitnehmennimmtmit带走stattfindenfindetstatt举行umsteigensteigtum换车umziehenziehtum搬家vorlesenliestvor朗读weitermachenmachtweiter继续做wiedersehensiehtwieder再见面zurückkommenkommtzurück回来常见可分前缀的含义mit-一起，共同mitarbeiten,mitgehen,mitnehmen,mitbringen,mitmachenab-表示脱离，离去：abfliegen（起飞，飞走）,abfahren(乘车出发),abnehmen（拿去）保证原创精品已受版权保护3表示照搬：abmalen（临摹），abschreiben（抄下）aus-从..出来，结束，解除。ausgehen,ausbauen,ausfüllen,ausverkaufenauf-向上，打开，完成.aufstehen,aufmachenein-进入einnehmen,eintreten,einsteigen,nach-随后，重复，再次nachkommen,nachbauen,nachsehenvor-向前，预见vorsagen,vorlesen朗读weiter-继续weiterstudieren,weitergehenan-一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。表示朝着一个方向（说话者的方向）：ankommen,anfahren（驶向），anfliegen（飞向，飞往）zu-关闭，向......走去zumachen,zulaufen向。。。跑去durch-穿过，穿透durchleuchten,durchlesenum-围绕，重复，回转umbauen,umkreisenwieder-表示重新，又，再一次zurück-表示返回