英文验光

眼镜销售的常用语A:salesperson员工B:customer顾客A:Hello!CanIhelpyou?您好！您有什么需要吗？B:Yes!Iwantsomeglasses.是的，我要买眼镜。A:Doyouneedcontactlensorglasses?您需要隐形眼镜还是框架眼镜？B:Iwanteyesglasses,please.Whatkindsofframesdoyouhave?我要框架眼镜，你们有什么类型的框架眼镜？A:Wehavemanydifferentchoices,pleasefollowmeandIwillshowyou.我们有很多不同的镜架供您选择，请跟我来，我将展示给您看。A:Whatkindsofframesdoyoulike,metalorplastic?您喜欢金属还是塑胶框？B:Whataretheadvantagesofmetalframes?金属框有哪些特点呢？A:Metalframesareverydurable,andpractical,especiallytitaniumTrythemon,please,hereisthemirror.金属框非常耐用，经济又实惠，特别是纯钛的。请试试看，这儿有镜子。B:Yes,Ilikethis.是的，我喜欢这个。A:Irecommendthatyouchoosethisone.Itsuitsyouwell!我建议您选这支，它很适合您戴。B:Doyouhaveanothercolor?你们有其他颜色的吗？A:Whatcolordoyoulike?您喜欢什么颜色的？B:Ilikeblue.我喜欢蓝色的。A:Howmucharethese?多少钱？B:Theyare3800yuan.它的价钱是3800元。B:I’mafraidit’salittleexpensiveforme.它的价格太贵了A:It’sthemoststylish;theshapeoftheframematchesyourfaceperfectly.它是最流行的款式，眼镜的形状很能搭配您的脸型。B:Isthereanydiscount?有没有打折？A:Icangiveyou20%discount.我们可以打8折。B:Canyougiveme30%discount?可以打7折吗？A:Sorry.Thisisthelowestprice.Ican’cutitanymore.Webuyourgoodsinlargequantity.Sothepriceislowerthantheothers.对不起，这是最低的价格，无法在降了。我们的商品是最优惠的。B:Whyaretheseframesmoreexpensive?为什么这些框这么贵？A:Becausetheytitanium.因为它们是纯钛的。B:Thesearetooexpensive.Doyouhaveanycheaperones?太贵了，你们有没有比较便宜的？A:Pleasewaitaminute.I’llshowyousomeotherframes.Heretrythemon.稍等一会儿，我拿一些让您比较一下。请试试看这些。B:OK.Iwilltakethese.好，就这支。B:Whattypeoflensdoyouhave?你们有什么镜片？A:Wehaveplasticlensandglasslens.我们有树脂和玻璃镜片。B:Whichlensisbetter?哪种更好？A:Doyoulikeplasticlensorglassones?你喜欢树脂还是玻璃呢？B:Whatisthedifference?有什么区别？A:Theplasticlensislighterandsafer.树脂镜片轻且安全。B:Howaretheysafer?它们为什么更安全？A:Theyaresaferbecausetheywillnotshatter.因为它们不易碎。A:Haveyouevertriedplasticlensbefore?您戴过树脂镜片吗？B:Dotheyscratcheasily?他们容易刮伤吗？A:Youmusttakecareofthem.Washthemwithwateranddrythemwithtissuepaper.先用水洗，然后用面巾纸轻轻擦干。A:Doyouwantyourlenseswithcoating?您需要加膜镜片吗？B:What’scoating?什么是加膜？A:Usuallythelenseshavefourteenlayersofcoatingonthem.Wecallitmultimulti-layercoating.通常镜片有十四层膜，我们称其为多层膜镜片。B:Sometimesmyeyesareaffectedbytheglareofthesun.有时我的眼睛被太阳的反射光照的很不舒服。A:Themulti-layercoatingcanpreventlightreflection.多层膜镜片可以防止反光。B:I’dlikemyglassestinted.Howmuchistinting?我喜欢我的镜片有点颜色。加颜色多少钱？A:Therearethreedifferentpricesfortinting:108、308and708RMB.有三种价格：108，308，708元B:Whatcolordoyouhavefortinting?你们有什么颜色？A:Doyoulikeanyparticularcolor?Icanshowyouourtintingcolorsamples.你喜欢有个性的颜色吗？我可以给您看一下样板。B:Ilikebrown.我喜欢棕色的。A:Howaboutthecolorgrade?那个颜色的标号是多少？B:Idon’tunderstand.我不太清楚B:Therearefourgradesforeachcolor.Letmeshowyouourcolorsamples.每个颜色有四个标号，让我给您看一下我们颜色的样板。B:PleasemakemineinshadeNO.2?请给我做2号的颜色。A:OK好的B:Canyoutextmyeyenow?Howmuchistheeyeexam?您检查一下我的眼睛吗？验光要多少钱？A:Theeyeexamisfree.Pleasefollowmeforyoureyesexam.验光是免费的。请跟我去验光。A:Haveyoueverwornglassesbefore?您以前戴过眼镜吗？B:Yes,forafewyears.有戴过几年。A:Pleasehaveaseat.Letmecheckyoureyesfirst.Putyourchinonthechinrestandforeheadagainsttheball.Lookforwardplease,don’tcloseyoureyes.请坐一下，让我先检查一下您的眼睛，请把下巴靠在这上面，额头向前靠，不要闭上眼睛。A:Thisinstrumentistomeasurethewidthofyourpupilpleaselookatthelightinthisinstrument.pleaselookatthechart.Showmethedirectionofthesign.Please.这台仪器是弄来测量您的瞳距的。请看里面的灯光，请看前面的视标的方向。B:Ican’tseeitclearly?我看不清楚。A:Canyouseeitclearly?Pleasetellmeifit’sblurred这样清楚吗？模糊不清时请告诉我。B:Yes,itisalittle.是有点模糊。A:Canyouseeit’sbetternow?现在有没有比较清楚了？B:Yes,that’sbetter.是的，现在比较清楚。A:Canyoutellmewhichlineisdarker?Please,don’tsonic.您能否告诉我哪一条线条比较黑，不要眯眼。B:Towo’clock.两点钟方向上比较黑。A:Now,pleasetellmewhichsideissharper.Greenorred?现在请您告诉我，红色和绿色哪边清楚？B:Red.红色的。A:Youhavesomeastigmatism.YourprescriptionforyournearsightednessIsminusthreepointfiveandforyourastigmatismisminusonepointzero.您有点散光，您的度数是近似350度，还有100度散光。A:Pleasetrythison.Lookatthechartandtellme,canyouseeit?请您戴上这个，看这个视标图然后请告诉我你是否看得清楚？B:Yes,Ican.是的，我能看清楚。A:Walkaroundwithit.Doyoufellcomfortable?戴上它走一走，您感觉清晰舒适吗？B:Yes是的，很清晰。A:Doyoufelldizzy?您是否感到头晕？B:No.不会。A:Letmecheckyoureyesforyourcontactlens,andsee.Whichtypewillbemostcomfortable?Firstyou’relefteyeandyourrighteye.DoyouContactlenses?先让我来检查一下您的眼睛，看您是否适合佩戴隐形眼镜，哪一种隐形眼镜最适合您？先检查您的左眼然后是右眼。您带过隐形眼镜吗？B:Yes.是的，戴过。A:Doyouwearthemdayandnight?您是否有戴隐形眼镜过夜？B:No.没有。A:Youhaveashghtinfectioninyoureyes.您的眼睛有点发炎。B:Oh,really?哦，是真的吗？A:Let’smeasuretheshapeofyourcornea.Firstyourlefteye,Accordingtotheshapeofyourcornea,tearingandsoon.YouhadbetterchooseBausch&Lomb.现在让我帮您测量角膜弧度。先测量您的左眼然后是右眼。根据您的角膜弧度、泪液等等，您最好的选择是博士伦。B:Howmuchisthataltogether?总共是多少钱？A:It’s600yuan.600元整。B:Whenwilltheybeready?什么时候会好？A:TheywillbereadyonTuesdayafternoon.Pleasewaitaminute.星期二下午就好了。请等一会儿。B:Sorrytokeepyouwaiting.Pleasefilloutthisservicecardwithyourname,address,address,dateofbirthandtelephonenumber.对不起，让您久等了。请填写这张服务卡，添上您的姓名，地址，生日和电话号码。A:Pleasepayhalfofthepricenow.请先付一半定金。B:WhendoIpaytherest?剩下的我什么时候付？A:paytherestwhenyoupickupyourglasses.当你来拿眼镜的时候在付余下的。A:Pleasecomebackwiththisreceipt.去眼镜时请带上这张票据来。B:Thankyouverymuch.非常感谢您。A:Thankyou.AndI’llseeyouonTuesday.谢谢，星期二见。