公开取得报价单或企划书公告

[]立[]99年度行[]990511[]3.9.1[]立[]106北路179[聯]立[聯](02)33225558648[][phone][狀][數]01[類]88,(金車行)[]勞[金]金[金]6,500,000[金][來利][]參利[異理][][]49[]099/04/13[數][][][理][][契][][行][1041051041][理][領][]0[]20[]0[領][領]106北路179[]0[][]099/05/1015:00[]099/05/1110:30列099/04/12列[]106北路179[][]106北路179[99][利勞][履]北()[履]420曆[][][][]立[][異理]立[理]110北路39樓02-878975480287897554-100北路502-7736552902-23583005[1]行[1數量]8[1][1金]6,500,000列投標須知1國立編譯館99年度徵求出版業者合作編著發行學術著作投標須知一、本採購適用政府採購法（以下簡稱採購法）及其主管機關所訂定之規定。二、本標案名稱：國立編譯館99年度徵求出版業者合作編著發行學術著作。三、採購標的為：勞務。四、本採購屬：逾公告金額十分之一未達公告金額之採購。五、本採購非共同供應契約。六、本採購預算金額：新臺幣650萬元整。七、本採購預計金額：新臺幣84萬元整（每一項目）。八、上級機關名稱：教育部。九、依採購法第4條接受補助辦理採購者，補助機關名稱及地址（非屬此等採購者免填）：無。十、依採購法第5條由法人或團體代辦採購者，委託機關名稱及地址（非屬此等採購者免填）：無。十一、依採購法第40條代辦採購者，洽辦機關名稱及地址（非屬此等採購者免填）：無。十二、依採購法第75條，受理廠商異議之機關名稱、地址及電話：同招標機關。十三、依採購法第76條及第85條之1，受理廠商申訴（未達公告金額之採購不適用申訴制度）或履約爭議調解（無金額限制）之採購申訴審議委員會名稱、地址及電話：行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會，臺北市信義區松仁路3號9樓，[phone]。十四、本採購未分批辦理。十五、招標方式為：（一）本案為複數決標並採分項決標。（二）依採購法49條規定公開取得書面報價及企劃書。十六、本採購不適用我國締結之條約或協定，外國廠商不可參與投標。十七、本採購非以統包辦理招標。十八、本採購不允許廠商共同投標。十九、本採購不允許廠商以電子資料傳輸方式於投標截止期限前遞送投標文件。二十、廠商對招標文件內容有疑義者，應以書面向招標機關請求釋疑之期限：自公告日或邀標日起等標期之四分之一，其尾數不足1日者，以1日計。二一、機關以書面答復前條請求釋疑廠商之期限：投標截止期限前1日答復。二二、本採購依採購法第33條第3項，不允許廠商於開標前補正非契約必要之點之文件。二三、本採購依採購法第35條，不允許提出替代方案。二四、投標文件有效期：自投標時起至開標後90日止。二五、廠商應遞送投標文件份數：（一）廠商資格文件1式1份。（二）每一項目著作物之企劃書1式10份（應簽章處不得以影本為之）。（三）如為「完成稿」，另應檢附裝訂成冊之電腦打字完成稿1式3份（封面及內容勿加註廠商或編著者相關資料），以及完成稿電子檔（儲存於光碟）1份；投標須知2如為「未完成稿」則免附。二六、投標文件使用文字：中文，但特殊技術或材料之圖文資料得使用英文。二七、公開開標案件之開標時間：民國99年5月11日（星期二）上午10時30分。二八、公開開標案件之開標地點：本館604會議室。二九、公開開標案件有權參加開標之每一投標廠商人數：2人。三十、本採購開標採：不分段開標。三一、押標金金額：無。三二、無押標金之理由：勞務採購。三三、履約保證金金額：每一項目著作物新臺幣1萬元整。三四、履約保證金有效期：簽約日起至著作物驗收通過且無待解決事項止。三五、履約保證金繳納期限：決標日起14個工作天內。三六、履約保證金之繳納處所：機關3樓總務組出納。三七、押標金及保證金應由廠商以現金、金融機構簽發之本票或支票、保付支票、郵政匯票、無記名政府公債、設定質權之金融機構定期存款單、銀行開發或保兌之不可撤銷擔保信用狀繳納，或取具銀行之書面連帶保證、保險公司之連帶保證保險單繳納，並應符合押標金保證金暨其他擔保作業辦法規定之格式。三八、本採購：不訂底價，理由為：固定服務費率為每千字新臺幣1,200元整，每一項目契約價金以84萬元為上限。三九、決標原則：未達公告金額之採購參考最有利標精神擇符合需要者辦理議價。四十、本採購採：複數決標，保留採購項目或數量選擇之組合權利。四一、本採購決標方式為：分項決標。四二、無法決標時是否得依採購法第55條或第56條規定採行協商措施：否。四三、本採購保留未來向得標廠商增購之權利，擬增購之項目及內容：無。四四、本採購適用採購法：無例外情形。四五、投標廠商之基本資格及應附具之證明文件如下：（應遞送之資格文件）（一）廠商登記或設立之證明影本（如經濟部公司執照或營利事業登記證等由政府機關或其授權機構核發貴廠商係合法登記或設立之證明文件）。（二）投標廠商聲明書（請以本須知所附之「投標廠商聲明書」填答「聲明事項」、「投標廠商名稱」、「日期」，並加蓋投標廠商章及負責人印章）。請注意：投標廠商出席人員請攜帶與投標廠商聲明書相符之「廠商印章」及其「負責人印章」，俾便必要時使用。四六、本採購非屬特殊採購。四七、投標廠商之特定資格及應附具之證明文件如下（限特殊或巨額之採購方可規定特定資格條件）：無。四八、廠商所提出之資格文件影本，本機關於必要時得通知廠商限期提出正本供查驗，查驗結果如與正本不符，係偽造或變造者，依採購法第50條規定辦理。四九、招標標的之功能、效益、規格、標準、數量或場所等說明及得標廠商應履行之契約責任：由招標機關另備如附件「國立編譯館99年度徵求出版業者合作編著發行學術著作需求說明書」。五十、依採購法第65條之規定，本採購標的之主要部分為：編著發行學術著作。五一、招標文件如有要求或提及特定之商標或商名、專利、設計或型式、特定來源地、生投標須知3產者或供應者之情形，允許投標廠商提出同等品，其提出同等品之時機為應於投標文件內預先提出者，廠商應於投標文件內敘明同等品之廠牌、價格及功能、效益、標準或特性等相關資料，以供審查。五二、投標廠商之標價條件送達招標機關指定地點：臺北市大安區和平東路1段179號。五三、投標廠商標價幣別：新台幣。五四、廠商有下列情形之一者，不得參加投標、作為決標對象或分包廠商或協助投標廠商：（一）提供規劃、設計服務之廠商，於依該規劃、設計結果辦理之採購。（二）代擬招標文件之廠商，於依該招標文件辦理之採購。（三）提供審標服務之廠商，於該服務有關之採購。（四）因履行機關契約而知悉其他廠商無法知悉或應秘密之資訊之廠商，於使用該等資訊有利於該廠商得標之採購。（五）提供專案管理服務之廠商，於該服務有關之採購。機關辦理委託設計時，前階段規劃之成果若予公開，為規劃之廠商並無競爭優勢者，該規劃之廠商得參與後階段之設計服務。五五、全份招標文件包括：（一）投標須知。（二）需求說明書。（三）契約書（草案）。（四）投標廠商聲明書。五六、投標商應依規定填妥（不得使用鉛筆）本招標文件所附招標投標及契約文件，連同資格文件及招標文件所規定之其他文件，密封後投標。封套外部須書明投標廠商名稱、地址及招標案號（或標案名稱）五七、投標文件須於民國99年5月10日下午3時前，以郵遞或專人送達至：機關1樓收發室（10644臺北市大安區和平東路1段179號）。五八、本須知未載明之事項，依政府採購相關法令。五九、其他須知（請機關自行訂定，例如：採共同投標、統包、替代方案、國內廠商標價優惠、適用或準用最有利標評選作業或優先採購環保產品等方式辦理者，應注意依相關法規，將應於招標文件載明事項納入）：無。六十、受理廠商檢舉之採購稽核小組：行政院公共工程委員會中央採購稽核小組，電話：[phone]，傳真：[phone]，地址：臺北市信義區松仁路3號9樓；教育部採購稽核小組，電話：[phone]，傳真：[phone]，地址：臺北市中正區中山南路五號。六一、檢舉不法之電話與信箱：法務部調查局（02）29188888，新店郵政60000號信箱；臺北市調查處（02）27328888，臺北市郵政60000號信箱。1國立編譯館99年度徵求出版業者合作編著發行學術著作需求說明書壹、計畫目的國立編譯館（以下簡稱「本館」）為獎掖國內專家學者從事學術創作，及鼓勵學界從事中華學術研究、大學（通識）教材研發，期能達到弘揚學術、傳播新知之目的，計畫與出版業者（以下簡稱「廠商」）合作編著發行學術著作，期結合本館及廠商之經驗與人力，將合適之學術著作於最短時間內提供國內外研究參考。為達成計畫目的，本館公開徵求合作廠商。本說明書列舉本案相關需求，並提供廠商撰寫「企劃書」須具備之內容與格式。投標廠商須依本文件之規定，提出符合本館需求之「企劃書」，以作為本館依規定進行評審合作廠商之依據。貳、預算及預計字數一、本計畫總預算為新臺幣6,500千元整（總字數約5,416千字），「徵稿主題」如下：（一）「古籍今註今譯」系列叢書類。（二）「台灣古籍校釋」系列叢書類。（三）「環境變遷—自然生態、人文社會」系列叢書類。（四）其他一般學術著作類。二、每種書稿字數不限，惟契約價金之計算以不超過700千字（新臺幣84萬元）為上限。三、本案徵求學術者作以「古籍今註今譯」、「台灣古籍校釋」、「環境變遷—自然生態、人文社會」等三類主題列為優先需求。參、履約標的及契約價金一、學術著作，須具備以下條件及相關事項：（一）性質：1.須為尚未出版發行之「中文學術創作（或「古籍今註今譯系列叢書」、「台灣古籍校釋系列叢書」）」。（1）「古籍今註今譯系列叢書」，於本「需求書」中係指《逸周書》、《陶庵夢憶》、《爾雅》、《校讎通義》、《周濂溪集》、《文史通義》等6書之今註今譯；前揭各書為本館賡續辦理於前「古籍今註今譯」之延續。惟，投標者如認為有適當古籍可辦理「今註今譯」（且係台灣地區出版業界未曾出版過者），得於投標資料中勾選投標此「古籍今註今譯系列叢書」類；將由本投標案之「評審委員會」認定是否符合「古籍今註今譯系列叢書類」旨趣，酌予納入。（2）「台灣古籍校釋系列叢書」，於本「需求書」中係指「台灣銀行經濟研究室」自民國46～61年陸續整理、收錄完成之《台灣文獻叢2刊》（內容約計309種、595冊，總字數約4,800萬字），本館於本（99）年度將校釋範圍聚焦於《台灣文獻叢刊》中的「台灣民俗、風土人情、社會文化等類」。（3）屬「古籍今註今譯」及「台灣古籍校釋」系列叢書類之書稿，於本標案所應繳交之「企劃書」內，均應特別註明原書要旨、內容為何，註譯（或校釋）字數等詳細資料。前述資料列入評審重點，請勿遺漏，以免權益受損。2.由博、碩士論文改寫之學術著作，應選條件為需與原論文有所區分。請附原論文乙冊，並將更新資料部分所佔比例分別提列說明。3.每種書稿字數不限，惟契約價金之計算以不超過700千字為上限。其字數之計算方式為：（編撰內容字數＋非編著者自己所撰之「附錄、古籍原文、《台灣文獻叢刊》原文」字數×1/4）≦700千字。4.由單篇著作匯集成冊之書稿，須注意各篇之連貫性，並符合學術著作之基本規範。5.「未完成稿」或「完成稿」均可。「完成稿」應檢附電腦打字完成稿（由左至右橫式繕打）及電子檔（請儲存於光碟片）。（二）（編）著者（或註譯者、校釋者）資格：1.屬「古籍今註今譯」及「台灣古籍校釋」系列叢書類之書稿，其負責「註譯、校釋」者其資格應如同「（編）著者資格」。另為避免陳述之繁複，以下均以「（編）著者」一同稱之。2.（編）著者（由廠商自行遴選），須為中華民國國民，並於國內服務，且須具下述資格之一：（1）大學院校講師（或碩士）（含）以上；（2）具相當資格：係指過去在此學術領域曾公開出版發行相關學術著作並提出證明者，或任用及學歷資格相當者。3.若有2位（含）以上（編）著者，每