您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 办公文档 > 工作范文 > TRANSLATION AGREEMENT
TRANSLATIONAGREEMENTpartya:_________address:_________partyb:_________address:_________bothpartiesofpartyaandpartybhavesignedthetranslationservicecontractbasedontheprincipleoffriendlycooperationandmutualdevelopment.thearticlesareasfollows:1.partyaentrustspartybwiththetranslationservice.partyashallprovidelegibledocumentsintimeandgiveclearrequirementsandcontrolthetranslationqualityofpartyb.2.partybshallcompletethetranslationworkintimeanddeliverthetranslationbyprintedhardcopyandarelevantdiskwithintheagreeddate(withtheexceptionofthedelaycausedbyforcemajeure)detailsaboutthedeliverytimewillbediscussedbetweenthetwoparties.fortheurgentrequest,thedeliverytimewillbediscussedaccordinglybetweenthetwoparties.3.partybshallkeepconfidentialityofanydocumentsprovidedbypartyaandcannotdisclosetothethirdparty.4.calculationoftheloadoftranslation:forelectronicdocuments,thetranslationloadshallbebasedonthestatisticsofthecomputer(chineseversionwordXX“chinesecharactersnotincludingblankspaces”)forprinteddocuments,thetranslationloadshallbecalculatedaccordingtolinesofchinesecharacters(theoriginalprintedcopy),i.e.lines×rows.5.partybwillchargethetranslationprojectfrompartyawithfavorableprice:forenglish-chinesermb/_________chinesecharactersandmarks(morethan_________chinesecharactersandmarks)6.partybcanevaluateandnoticepartyatheestimatedtranslationfeebeforethelaunchoftheproject.partyashallpaytopartybtheamountoftranslationfeeaccordingtotheactuallycalculatedloadoftranslation(asspecifiedinclause4ofthiscontract)7.partybpromisestoprovidenecessarymodificationstothetranslationdocumentsfreeofchargeafterthedelivery.8.termsofpayment:partyashouldpaypartyb50%ofthetotalpaymentwhenthetranslateddocumentisdelivered(onthesameday)theremaining50%willbepaidfullywithin_________days.whenthepaymentisnotreceivedin_________days,alatepaymentchargeof_________‰dailyisapplied.9.partybshallguaranteethatthequalityofthetranslationandrelevantservicebeuptothereceivedevenhandedstandardofthetranslationindustry.incaseanydisputesarisingfromthequalityofthetranslationmaterial,itshallbesettledthroughthejudgmentofathirdpartyagreedbythetwopartiesorapplytoarbitrationdirectly.10.thiscontractiswritteninduplicates,oneforeachpartyandshallcomeintoforceafterbeingsignedandsealedbybothpartyaandpartyb.partya(signature)_________partyb(signature)_________date:_______________________date:______________________
本文标题:TRANSLATION AGREEMENT
链接地址:https://www.777doc.com/doc-7449250 .html