合同公证书(中英版)

合同公证书(中英版)（年）_____证字第_____号兹证明甲方的代表人_____与乙方的代表人_____于_____年___月___日签定_____合同。中华人民共和国_____公证处公证员：__________年___月___日contractcertificate(year)_____zi.no._____thisistocertifythat_____,actingonbehalfofthepartya,in_____,and_____,actingonbehalfofthepartyb,signed,on___/___/_____,thecontract_____attachedhere.notary:__________notarypublicofficethepeoplesrepublicofchina___/___/_____