英语专业毕业论文范文模板(完整版)

论文查重-不限次数-永久免费摘要改革开放以来，中国经济的突飞猛进，一路高歌吸引了世界的眼光。中国题材的纪录片成为世界各国感兴趣的主题。中国和外国都各自推出了记录中国近些年发展的纪录片。目前国内外对纪录片的研究，几乎都限于纪录片的理论研究与创作研究，而研究中西纪录片展现的文化差异非常少见。本文从叙事方法、叙事关注点、叙述者口吻表现出的差异性入手，对比中西方“中国发展”题材纪录片以探究差异的文化渊源。通过对比发现:西方“中国发展”题材纪录片叙事方法角度更广泛；叙事更关注于个体情况；叙事口吻平等化。主要原因在于中西方文化价值观的差异。中国农耕文化基础上的集中制导致中国人思想具有一元性特征，儒家思想使国人更追求集体主义价值取向。相反，西方文化属于多元文化，受古希腊文明和两次思想解放运动深刻影响的西方个人主义则根植于西方人头脑中，他们更关注个人思想，注重个人独立。关键词：中国发展；纪录片；文化差异AbstractiiAbstractSincethereformandopeningup,theeconomyinChinadevelopssoquicklythatitdrawstheeyesoftheworld.AnddocumentariesthemedinChinahavebecomeverypopular.ChinaandtheWestbothhavelaunchedthedocumentarieswhichnarrateandelaboratethedevelopmentofChinabecauseofthegreatachievementChinamaderecentyears.Atpresent,domesticandforeignresearchesondocumentaryarealmostaboutthetheoryofdocumentaryandcreationresearchwhilethecontrastivestudiesoftheWesternandChineseculturesfromtheperspectiveofdocumentaryarerelativelyrare.ThisthesisintendstocomparethewesterndocumentariesthemedinChina'sDevelopmenttoChineseonestoanalyzetheculturediversitybetweentheWestandChinafromtheaspectofnarrativemethod,narrativefocusandnarrativetone.Basedoncontrastivestudy,itcanbefoundthatthewesternonesaremorediverseinnarrativemethod;theystressindividualismandtheirnarrativetonesareequality-basedwhilethatofChineseareauthority-based.ThatcanbeaccountedforthedifferencesofChineseandWesterncultures.ChinesecentralismbasedonthefarmingcultureleadstomonisminChinesemind,andduetoancientclanandConfucianism,peoplepursuecollectivism.Onthecontrary,theWesterncultureischaracterizedbymulticulturalism,andindividualisminfluencedbytheancientGreecethoughtsandtwoideologicalliberationmovementsisdeeplyrootedinwesterners'minds.Theyattachimportancetopersonalideasandindividual'sindependence.Keywords:China'sdevelopment;documentary;culturedifferenceHebeiNormalUniversityofScienceandTechnologyBAThesisiiiTableofContentsAbstractinChinese.....................................................................................................................iAbstractinEnglish.....................................................................................................................iiIIntroduction..............................................................................................................................11.1Statementoftheproblem.................................................................................................11.2Significanceofthestudy..................................................................................................11.3Outlineofthethesis..........................................................................................................1IILiteratureReview...................................................................................................................32.1Researchesabroad............................................................................................................32.1.1Definitionofculture..................................................................................................32.1.2Studiesofculturalvalues..........................................................................................32.2ResearchesinChina.........................................................................................................42.2.1ThestudiesofChineseandWesterncultures............................................................42.2.2Studiesofdocumentaryfromtheperspectiveofculture...........................................5IIIContrastiveStudyofChineseandWesternDocumentaries..................................................63.1Narrativemethod..............................................................................................................63.1.1Mono-angle...............................................................................................................63.1.2Multi-angle................................................................................................................73.2Narrativefocus.................................................................................................................73.2.1Socialgroup...............................................................................................................83.2.2Personalsituation......................................................................................................83.3Narrativetone...................................................................................................................83.3.1Authority-based.........................................................................................................93.3.2Equality-based....................................................................................................