Cool Expressions -俏英语

CoolExpressions|俏英语Ourteamsucks.我们这个队很烂。Iamsickandtiredofdoinghomework.我烦透了做家庭作业。Thatmoviewasaturn-off.那部电影真是让我倒尽胃口。[turn-off就是让你倒胃口的东西；而turn-on则是你非常喜欢的东西。如果有人说一个女孩，Sheisaturn-on，则表示他对她很感兴趣。]Youscaredme!(Youfrightenedme!)你吓到我了！Youaremean.你很坏。[mean这个词当形容词可以有两种解释，一种是指别人很坏，这种坏并不是坏人的“坏”，而是像有时男生喜欢耍贫嘴，逗女孩子，这种行为你就可以说他：Youaresomean.另一种情况可以解释为“贱”。比如，一只猫，你拿东西给它吃，它就过来和你亲热，你没东西给它，它就躲得远远的，这时你可以说Thecatissomean.]其他一些关于抱怨的习语：Ihatethat.真讨厌。Ican’tstandit.受不了。Itsucks.真烂。I’msostressed.我压力好大。Disgusting.真恶心。That’sterrible.真难吃。That’soutrageous!/That’swayoverpriced!贵死人了！I’mwipeout.我累毙了。2)猪年说猪今年是猪年(thepig’syear)，掌握些跟猪相关的术语很有必要。onthepig’sback成功pigit像猪一样生活pigout贪吃makeapigofoneself吃得过多sweatinglikeapig大汗淋漓happyasapiginmud像泥猪一样开心buyapiginapoke乱买东西inapig’seye[口]决不；当然不makeapig’searof[口]把……弄得乱七八糟pigsmightfly[讽]奇事也许会发生。bleedlikeapig血流如注inapig’swhisper低声地；顷刻间teachapigtoplayonaflute教猪吹笛；做荒谬的事