您好,欢迎访问三七文档
中英谚语对比会使学生的作文更有深度Astitchintimesavesnine.小洞不补,大洞吃苦。Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。Awiseheadmakesaclosemouth.真人不露相,露相非真人。Awordspokenispastrecalling.一言既出,驷马难追。Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力,老大徒伤悲。Badnewshaswings.好事不出门,坏事传千里。Barkingdogsseldombite.吠犬不咬人。Beautyliesinthelove'seyes.情人眼里出西施。Beswifttohear,slowtospeak.听宜敏捷,言宜缓行。Betterlatethannever.不怕慢,单怕站。Bettertoaskthewaythangoastray.问路总比迷路好。Betweenfriendsalliscommon.朋友之间不分彼此。Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚,人以群分。Bloodisthickerthanwater.血浓于水。Bloodwillhaveblood.血债血偿。Booksandfriendsshouldbefewbutgood.读书如交友,应求少而精。Businessisbusiness.公事公办。Businessisthesaltoflife.事业是人生的第一需要。Byreadingweenrichthemind,byconversationwepolishit.读书使人充实,交谈使人精明。Cannotseethewoodforthetrees.一叶障目,不见泰山。Careanddiligencebringluck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。Cautionistheparentofsafety.小心驶得万年船。Cheatsneverprosper.骗人发不了财。Childrenarewhatthemothersare.耳濡目染,身教言传。Chooseanauthorasyouchooseafriend.择书如择友。Comewhatmay,heavenwon'tfall.做你的吧,天塌不下来。Complacencyistheenemyofstudy.学习的敌人是自己的满足。Confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.自信是走向成功的第一步。Constantdrippingwearsawayastone.水滴石穿,绳锯木断。Contentisbetterthanriches.知足者常乐。Countone'schickensbeforetheyarehatched.蛋未孵先数雏。Courtesyononesideonlylastsnotlong.来而不往非礼也。Creepbeforeyouwalk.循序渐进。Cryforthemoon.海底捞月。Customisasecondnature.习惯是后天养成的。Custommakesallthingseasy.有个好习惯,事事皆不难。Diamondcutsdiamond.强中自有强中手。DoastheRomansdo.入乡随俗。Doasyouwouldbedoneby.己所不欲,勿施于人。Doingisbetterthansaying.与其挂在嘴上,不如落实在行动上。Doitnow.机不可失,时不再来。Donothingbyhalves.凡事不可半途而废。Don'tclaimtoknowwhatyoudon'tknow.不要不懂装懂。Don'thavetoomanyironsinthefire.不要揽事过多。Don'tmakeamountainoutofamolehill.不要小题大做。Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.今日事,今日毕。Don'tputthecartbeforethehorse.不要本末倒置。Don'ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.不要自找麻烦。Don'ttrytoteachyourgrandmothertosuckeggs.不要班门弄斧。Dowellandhavewell.善有善报。Eachbirdlovetohearhimselfsing.孤芳自赏。Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起身体好。Easiersaidthandone.说得容易,做得难。Easycome,easygo.来也匆匆,去也匆匆。Eattolive,butnotlivetoeat.人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。Emptyvesselsmakethegreatestsound.实磨无声空磨响,满瓶不动半瓶摇。Envyhasnoholidays.忌妒之人无宁日。EvenHomersometimesnods.智者千虑,必有一失。Evenreckoningmakeslongfriends.亲兄弟,明算账。Everyadvantagehasitsdisadvantage.有利必有弊。Everybody'sbusinessisnobody'sbusiness.人人负责,等于没人负责。EverydayisnotSunday.好景不常在。Everydoghashisday.谁都有得意的时候。Everydoormaybeshut,butdeath'sdoor.人生在世,唯死难逃。Everyhearthasitsownsorrow.各人有各人的苦恼。Everylittlehelpsamickle.聚沙成塔,集腋成裘。Everymanforhimself,andthedeviltakesthehindmost.人不为己,天诛地灭。Everymanhashisfaults.金无足赤,人无完人。Everymanhashishobbyhorse.萝卜青菜,各有所爱。Everymanhashisweakside.人人都有弱点。Everymanisthearchitectofhisownfortune.自己的命运自己掌握。Everyminutecounts.分秒必争。Everymother'schildishandsome.孩子是自己的好。Everypotterpraiseshitpot.王婆卖瓜,自卖自夸。Everythingisgoodwhennew,butfriendswhenold.东西是新的好,朋友是老的亲。Exampleisbetterthenpercept.说一遍,不如做一遍。Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.经验是智慧之父,记忆是智慧之母。Experiencemustbebought.吃一堑,长一智。Factspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。Failureisthemotherofsuccess.
本文标题:中英谚语对比
链接地址:https://www.777doc.com/doc-7703315 .html