与中国传统文化有关的英文名词

精品WORD文档下载可编缉使用与中国传统文化有关的英文名词与中国传统文化有关的英文名词元宵节:LanternFestival清明节：TombSweepingDay中秋节：Mid-AutumnDay重阳节：Double-NinthFestival泼水节：Water-SplashingDay雄黄酒：RealgarWine春卷：SpringRoll(s)北京烤鸭:BeijingRoastDuck馄饨：Wonton冰糖葫芦：Astickofsugar-coatedhaws(or精品WORD文档下载可编缉使用apples,etc.) 《红楼梦》：ADreamofRedMansions《西游记》：TheJourneytotheWest《水浒》:WaterMargin/OutlawsoftheMarsh《三国演义》RomanceoftheThreeKingdoms《诗经》：TheBookofSongs《史记》：HistoricalRecords/RecordsoftheGrandHistorian《本草纲目》:CompendiumofMateriaMedica《桃花扇》：ThePeachBlossomFan四合院：Siheyuan/Quadrangle精品WORD文档下载可编缉使用长城：TheGreatWall黄土高原：LoessPlateau江南：SouthRegionsoftheYangtzeRiver天坛：AltarofHeaveninBeijing故宫博物院：ThePalaceMuseum敦煌莫高窟：MogaoCaves兵马俑:CottaWarriors/TerracottaArmy中山陵：TheSunYat-senMausoleum秦淮河：QinhuaiRiver玄武湖：XuanwuLake夫子庙：theConfucianTemple精品WORD文档下载可编缉使用明孝陵：MingTomb 谜语：Riddle古装片：CostumeDrama武打片：ChineseSwordplayMovie二人转:Errenzhuan黄梅戏:HuangmeiOpera京剧：BeijingOpera/PekingOpera相声：Cross-talk/ComicDialogue木偶戏：PuppetShow小品：WittySkits精品WORD文档下载可编缉使用刺绣：Embroidery剪纸：PaperCutting书法：Calligraphy对联：(SpringFestival)Couplets中国结：Chineseknotting针灸：Acupuncture唐三彩：Tri-colorPotteryoftheTangDynasty/TheTangTri-coloredpottery 太极拳：TaiChi五行：FivePhases精品WORD文档下载可编缉使用风水：Fengshui/GeomanticOmen象形文字：Pictograms/PictographicCharacters孟子：Mencius中庸：TheWayofMedium(cf.GoldenMeans)文房四宝(笔墨纸砚):TheFourTreasureoftheStudy/Brush,Inkstick,Paper,andInkstone印/玺：Seal/Stamp甲骨文：OracleBoneInscriptions古筝：ChineseZither二胡：Urheen国子监：ImperialAcademy宣纸：RicePaper精品WORD文档下载可编缉使用战国：WarringStates亭/阁：Pavilion/Attic火药：Gunpowder罗盘：Luopan指南针：Compass旗袍：Cheongsam武术：Wushu(ChineseMartialArts)衙门：Yamen牌楼：Pailou(Pai-Loo)云锦：Nanjingbrocade红白喜事：WeddingsandFunerals精品WORD文档下载可编缉使用儒家文化：ConfucianCulture除夕：ChineseNewYear'sEve/EveoftheSpringFestival农历：LunarCalendar门当户对：PerfectMatch/ExactMatch孝顺：ToShowFilialObedience叩头：Kowtow