您好,欢迎访问三七文档
TheArtofPaperChenZijiangisapapercutting①expertwhomIinterviewedformyarticleonChineseArt②.Papercuttingissomethingthathelearnedtodofromanearlyage③.①papercutting修饰expert。②whom引导定语从句,修饰apapercuttingexpert。whom也可用who代替。③that引导定语从句,修饰something。[原文呈现][读文清障]SectionⅢLesson2&Lesson3[读文清障][原文呈现]⑤tomb/tuːm/n.坟墓⑥dateback(to)追溯(到)datefrom追溯到⑦dynasty/'dInəsti/n.朝代,王朝⑧which引导限制性定语从句,修饰tombs。⑨add此处意为“补充说,又说”。“ItisaChinesefolkartwithalonghistory④,”MrChentoldme,“Papercutsofanimalshavebeenfoundintombs⑤whichdatebackto⑥thetimeoftheNorthernandSouthern⑦Dynasty⑧!”Headded⑨thatbytheSouthernSongDynasty,papercuttinghadbecomeanimportantpartofeverydaylife.[读文清障][原文呈现]“Ayoungfarmerwhowantedawife⑩wouldlookatayoungwoman’spapercuttingskillsbeforemarrying⑪her!”explainedMrChen,laughingatthelookofsurpriseonmyface.⑩who引导定语从句,修饰ayoungfarmer.⑪marryv.娶,嫁,结婚剪纸艺术[第1~2段译文]为了写关于中国艺术的文章,我采访了剪纸艺术家陈子江。他自幼学习剪纸。陈先生告诉我说:“剪纸是历史悠久的中国民间艺术。在南北朝时期的墓中就已经发现了动物剪纸!”他又说,南宋王朝时期,剪纸就已成为日常生活中的重要组成部分。看着我脸上的惊异表情,陈先生笑着说:“年轻农夫会依据年轻女子的剪纸手艺来挑选自己的新娘!”[读文清障][原文呈现]⑫goontodosth.继续做某事(另一件事)⑬which引导定语从句,修饰papercuts。⑭decorationn.装饰,装饰物⑮religious/rI'lIdʒəs/adj.宗教的⑯purpose/'pɜːpəs/n.目的,意图onpurpose故意地⑰pattern/'pætn/n.式样,模式MrChenwentontoexplain⑫thattherearethreetypesofpapercutswhichpeoplestillmaketoday⑬:papercutsfordecoration⑭,forreligious⑮purposes⑯andfordesignpatterns⑰.[读文清障][原文呈现]⑱putup挂起,张贴⑲whose引导定语从句,修饰parents。⑳character/'kærIktə/n.(书写或印刷的)字,字体○21happiness/'hæpInIs/n.幸福,快乐○22which引导定语从句,修饰papercuts。○23beusedtodosth.被用来做某事beusedto(doing)sth.习惯于(做)某事usedtodosth.过去常常做某事○24celebratevt.庆祝,祝贺(常接物作宾语)Papercutsusedfordecorationareoftenseenonwindowsandgates.Theyareusuallyputup⑱duringholidaystobringgoodluck.Theyarealsousedonpresents.Apresentforparentswhosechildhasrecentlybeenborn⑲mightshowapapercutofchildren,forexample.PapercutswhichshowtheChinesecharacter⑳fordouble○21happiness○22areoftenusedto○23celebrate○24weddings.[第3~4段译文]陈先生继续介绍说,如今人们还在剪的剪纸有三种:用来装饰的、用于宗教目的的和用于图案设计的。人们常在窗户和门上看到用作装饰的剪纸。它们通常在节日期间被贴上,以(企求)带来好运。人们也常用它们来装饰礼物。比如,给刚为人父母的人送的礼物会装饰有孩子图案的剪纸;而庆贺婚礼时,则通常用汉字为双喜的剪纸。[读文清障][原文呈现]○25temple/'templ/n.庙宇,寺庙○26offering/'ɒfrIŋ/n.供品,祭品offerv.&n.提供○27thedead死者“the+adj.”表示一类人,作主语时谓语动词常用复数形式。○28relate/rI'leIt/vt.把……与……联系起来berelatedto与……相关;与……相联系○29画线部分为“介词+关系代词”引导的定语从句。Papercutsusedforreligiouspurposesareoftenfoundintemples○25.Theyarealsousedasofferings○26tothedead○27.Peopletowhomthedeadpersonwas○28related○29wouldmaketheseofferingsonspecialdaysandduringfestivals.[读文清障][原文呈现]○30jewellery/'dʒuːəlri/n.(总称)珠宝○31as引导原因状语从句。○32tryout试用,试验○33foroneself亲自,为自己ofoneself自动地,自然而然地byoneself独自○34wavegoodbyetosb.与某人挥手告别Thethirdkindofpapercutsarethoseusedtomakepatternsonclothing.Theyarealsosometimesusedtodecoratejewellery○30boxes.Dragonsareverypopularpatternsforthesedesigns.Theinterviewwasveryuseful○31asIgotalotofinterestinginformationformyarticle.Iwasalsoreadytotryout○32papercuttingformyself○33.“Seeyounextweek,”IsaidasIwavedgoodbyeto○34MrChen.Iwasgoingtomeethimagainsothathecouldhelpmemakemyfirstpapercut![第5~7段译文]用于宗教目的的剪纸常见于寺庙中,也用作给死者的祭祀用品。死者亲属会在特殊的日子和节日期间剪这些祭祀剪纸。第三种剪纸常用在衣服上的图案中,有时也用来装饰首饰盒。龙是这些设计中非常流行的图案。这次采访很有用,因为我获得了关于我的文章的许多有趣的信息。我自己都想尝试一下剪纸了。在挥手告别陈先生时,我说:“下周见。”我想再见到他,请他帮我剪我的第一张剪纸。Ⅰ.根据首字母及英文释义写出单词1.thingthatoneintendstodo,get,be,etc.2.thingoffered,esp.asagiftorcontribution3.stateofwellbeingcharacterizedbyemotionsrangingfromcontentment(满意)tointense(十分强烈的)joy4.holedugintheground,esp.foradeadbody5.buildingusedfortheworshipofagodorgods6.ornaments(装饰品),esp.madeofavaluablemetalandsometimessetwithjewelspurposeofferinghappinesstombtemplejewelleryⅡ.根据词性及汉语意思写出单词1.n.房顶2.n.雕像3.n.城堡4.vt.毁灭,毁坏5.n.(书写或印刷的)字,字体6.n.式样,模式7.n.朝代,王朝8.n.特征,特色→adj.无特色的;平淡无奇的→adj.有(某种)面貌特征的9.n.建筑师→n.建筑(学);建筑物10.adj.宗教的,虔诚的→n.宗教roofstatuecastleruincharacterpatterndynastyfeaturefeaturelessfeaturedarchitectarchitecturereligiousreligionⅢ.补全短语1.sort有点,有几分地2.if/though好像,仿佛3.belocated位于;坐落于4.asmany多达;和……一样多5.come出现;出版;结果是6.date(to)追溯到7.put举起;张贴,挂上8.beused被当作……使用9.relate把……联系起来ofasinasoutbackupasto10.refer提到,谈到;查阅,参阅11.cross划掉,删掉12.theshapeof以……形式;呈……的形状13.come被提出,被考虑;走上前来14.try试用,试验15.leave遗漏,省略tooutinupoutout1.Writedownasmanywordsasyoucanthatgivenewinformationandarestressed.尽可能多地写下那些给予新的信息以及被强调的单词。[句式分析]as...assb.can/could“尽可能……”,相当于as...aspossible。[佳句赏析]你应该每天尽可能多地读英语。YoushouldreadEnglishasmuchasyoucaneveryday.2.Apresentforparentswhosechildhasrecentlybeenbornmightshowapapercutofchildren,forexample.例如,给刚有了孩子的父母的礼物可能是纸剪成的小孩子。[句式分析]whose引导定语从句,修饰先行词parents。[佳句赏析]你是唯一一个建议可能被采纳的人。Youaretheonlypersonwhoseadvicemightbetaken.3.Peopletowhomthedeadpersonwasrelatedwouldmaketheseofferingsonspecialdaysandduringfestivals.与死者有关系的人们在特殊的日子和节日期间会摆出这些供品。[句式分析]towhom为“介词+关系代词”结构,引导定语从句,修饰先行词people。[佳句赏析]这就是我们成为好朋友的原因。That'sthereasonforwhichwebecomegoodfriends.4.TheinterviewwasveryusefulasIgotalotofinterestinginformationformyarticle.这次采访很有用,因为我为我的文章获得了许多有趣的东西。[句式分析]as引导的原因状语从句。[佳句赏析]因为钱不够,我买不起大房子。Ican'taffordtobuyabighouseasIhavenotenoughmoney.1.Let'sappreciatesomepictures.Whichonedoyoulikebestandwhy?Ilikethefifthonebest.Becauseitstandsforhappinessandjoy.2.Haveyoutriedp
本文标题:2019-2020学年高中英语 Unit 6 Design Section Ⅲ Lesson 2 &
链接地址:https://www.777doc.com/doc-8272117 .html