压电先导式电气比例压力调节阀_11542

HOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite1von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland”,NW2,59无自发热现象freeofselfheating9无控制噪声freeofcontrolnoise9控制压力从0bar调节controlfrom0bar9高控制稳定性highcontrolstability9动态压力控制dynamicpressurecontrol中文English描述Description电气闭环控制方式的压电先导控制3/2位比例压力调节阀PIEZOpilotcontroled3wayproportionalpressureregulator,electronicalclosedloopcontrol特性Characteristics安装方式Mounting法兰式8)Flange8)端口尺寸Portsizemm2.52.5线性底板ThreadbaseplateG1/8”G1/8”重量Weight(mass)kg0.1600.160kg带连接底板0.2150.215withbaseplate安装位置Installation任何位置Inanyposition介质:压缩空气Medium:Compressedair-过滤30µm,推荐5µm-干燥或少量的润滑油30mg/m3，润滑油类型VG32，符合ISO3448-空气要求符合ISO8573-1,Kl.3-filtered30µm,recommended5µm-dryorsparinglubrication(30mg/m3;lubricationtypeVG32,ISO3448)-driedISO8573-1,Kl.3流向Flowdirection打开:von1–2关闭:von2–3ON:from1–2OFF:from2-3储藏温度Storagetemperature°C-20…+60周围环境温度Ambienttemperature°C0…+50介质温度Mediumtemperature°C0…+50材料Material铝合金,黄铜,弹簧钢,塑料,合成橡胶anodizedaluminium,brass,springsteel,plastic,elastomer防护等级ProtectionclassIP30,DINEN60529功率消耗特性Propertiespowerloss端口2排气Port2exhaustHOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite2von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland)Version1)0–8bar0–2bar0–0.2bar输入压力Pressureinletp1minbar1.5p1maxbar1062.5输出压力1)Pressureoutlet1)p2minbar0p2maxbar820.2标称流量NominalflowrateQNl/min200------最大流量Max.flowrateQmaxl/min3502)200100迟滞度4)Hysteresis4)p2max%0.20.20.5重复精度4)Repeatability4)p2max%0.20.20.5响应精度4)Responsiveness4)p2max%0.10.10.5线性度3)4)Linearity3)4)p2max%0.50.51.0自耗量5)Ownairconsumption5)Nl/min≤0.6≤0.5≤0.4PRE-UTypePRE-U标称电压NominalvoltageUNVDC24±10%最大标称功率Nominalpowermax.PNW0.4最大残波Residualripplemax.UN%10消耗电流CurrentconsumptionIBMAXmA15输入电阻InputresitanceREkΩ61.5设定值输入SetvalueinputWV0-10刻度ScaleW/p2V/bar1550PRE-ITypePRE-I电源提供6)Powersupply6)IBmA4设定值输入SetvalueinputWmA4-20刻度ScaleW/p2mA/bar2880最大输入电压7)Max.voltageatinput7)UWmaxV12.5输入电阻InputresistanceREΩ≤550电气特性Electriccharacteristics实际值输出Acutaloutputoptional输出电压OutputvoltageUxVp2=0bar=1.25;p2max=6.25最大输出电流Outputcurrentmax.IxmaxmA1输出电阻OutputresistanceRAΩ1000连接电缆Cableconnector3Pin,M8或DINEN175301-803C3pin,M8OrDINEN175301-803C电磁兼容性(EMV)10)Electromagneticcompatibility(EMC)必须使用防护电缆连接Shieldedconnectingcablesmustbeused阻抗干涉ResistancetointerferencesEN61000-6-2干扰EmissionsEN61000-6-4HOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite3von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland流量曲线–PRE-*2bar,8barFlowcurves–PRE-*2bar,8bar流向从Port1到Port2;Flowfrom1to2;流向从Port1到Port2;Flowfrom1to2;流量曲线–PRE-*2bar,8barflowcurves–PRE-*2bar,8bar流向从Port2到Port3;Flowfrom2to3;DurchflussEingangsdruck:7barFlowPressureinlet:7bar01234567050100150200250300350400Durchflussmenge(l/min)Flowrate(l/min)Ausgangsdruck(bar)Pressureoutlet(bar)DurchflussEingangsdruck:10barFlowPressureinlet:10bar0123456789050100150200250300350400450Durchflussmenge(l/min)Flowrate(l/min)Ausgangsdruck(bar)Pressureoutlet(bar)EntlüftungExhaust01234567020406080100120140160180200Durchflussmenge(l/min)Flowrate(l/min)Ausgangsdruck(bar)Pressureoutlet(bar)HOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite4von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland流量曲线–PRE-*0.2barflowcurves–PRE-*0.2bar流向从Port1到Port2;Flowfrom1to2,流向从Port2到Port3;Flowfrom2to3;DurchflussEingangsdruck:2,5barFlowPressureinlet:2,5bar0408012016020024002468101214Durchflussmenge(l/min)Flowrate(l/min)Ausgangsdruck(mbar)Pressureoutlet(mbar)EntlüftungEingangsdruck:2,5barExhaustPressureinlet:2,5bar0408012016020024004812162024Durchflussmenge(l/min)Flowrate(l/min)Ausgangsdruck(mbar)Pressureoutlet(mbar)HOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite5von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland底板/采用法兰式连接方式集装式连接底板/采用法兰式连接方式Baseplate/baseplatewithflangeconnectionMultibaseplate/baseplatewithflangeconnectionHOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite6von7SüdlicheRömerstraße15Revision6.086972Altenstadt,Deutschland)其它压力范围需要定制1)otherpressurerangesonrequest2)在p1=10bar和p2=6.3bar,Δp=1bar2)atp1=10barandp2=6.3bar,Δp=1bar3)外围环境温度在+20°C3)atambienttemperature+20°C4)基于p2max4)relativetop2max5)在p1max5)atp1max6)两线技术,电源和设定值为同一电缆6)2-wiretechnology,i.e.powersupplyandsetvalueviathesamecable7)高电压可能导致阀损坏7)highervoltagewilldamagethevalve8)采用线性螺纹连接的底板见附件8)Flangeplateswithscrewthreadseeaccessory.tecnobasic订货序列号12345ID-Nr.:PS1200xx-xxx-0xxe.g:PS120001-080-01012345设定值类型压力范围变更类型连接电缆法兰连接00=电压型002=0.2bar0=标准型0=不带电缆0=不带底板01=电流型020=2bar1=直线插头电缆5=底板连接G1/8“4–20mA080=8bar2=直角插头电缆02=电压型+反馈.03=电压型+EMV-Mass04=电流型+EMV-Mass建议设定值类型:00…01采用M8,3Pin电缆连接02…04采用DINEN175301-803C电缆连接其它变更需要求HOERBIGERAutomatisierungstechnikGmbHSeite7von7SüdlicheRömerstraße15Revisi