文化是设计的基本驱动因素3家国外医院建筑设计方案鉴赏

CHINESEHOSPITALARCHITECTURE&EQUIPMENT| 56——3家国外医院建筑设计方案鉴赏文化是设计的基本驱动因素文｜［英］ Neil Cadenhead医院建筑作为一种特殊的建筑类型，更应注重其使用者的感受，营造“适宜人的居所”是进行建筑创作设计的基本目标。作为一家国际建筑师事务所，有关文化的问题对我们来说更具有挑战性，在医院建筑的设计中尤其如此。因而，在每一所医院的设计中，我们都试图理解其文化特质和历史的本质，而后将这些方面融入到具体的创作设计。以下我们意图通过3个医院设计案例的分析，来简要阐述在设计过程中如何将文化融入到建筑之中。案例一：格鲁吉亚第比利斯国家共和医院格鲁吉亚政府致力于建设一所在建筑设计和医疗装备上都能达到欧洲最高标准的医院。作为格鲁吉亚最大的商业集团之一的Cartu集团，其使命之一就是要在上世纪60年代已建的大型医院后再新建一所面积约46000m2的现代化医院。*灵感源自格鲁吉亚文化和乡土建筑对于这个项目，我们的设计目标是设计出一所具有医院风格却没有医院压抑感的医院，并使新建筑与1—3FOREIGNHOSPITALARCHITECTURALDESIGNCULTUREISTHEFUNDAMENTALDRIVERSOFDESIGNAPPRECIATIONCULTUREISTHEBASICDRIVINGFACTOROFDESIGN特别策划｜FEATURES572013.02|周围现存的建筑能和谐共存，此设计的灵感源自格鲁吉亚文化和乡土建筑（图1）。新的建筑涉及到了格鲁吉亚传统房屋阴影阳台和作为第比利斯本土屋顶材料patinised铜的使用（图2~图3）。*采取被动手段为使用者创造可接受的和安全的环境条件设计线索来源于传统的诸如能够提供热量的厚石墙和阴面阳台的气候控制单元。我们知道正常运作的医院都会安装空调，但是格鲁吉亚完全依赖其邻国来供应能源，而在历史上这些国家曾多次拒绝为之提供能源。因此，医院的设计应该是采取被动手段给使用者创造可接受的和安全的环境条件，而集成的工程系统则应尽少利用。基于该设计思路，我们将所有房间都设计安装有自然通风窗和百叶窗，走廊和公共区域的通风则根据堆栈效应，在新建的建筑物核心位置布置出一个大型中庭。该建筑一时间被看作是具备现代化和格鲁吉亚建筑文化的医院。案例二：乌克兰基辅儿童医院对于这个项目，我们的目标是设计一栋具有乌克1.格鲁吉亚第比利斯国家共和医院，设计灵感源自格鲁亚文化和乡土建筑2~3.第比利斯当地建筑4~6.乌克兰基辅儿童医院，以天然森林为基础进行景观设计，并将建筑的外观形式与森林颜色相协调，营造出被保护的感觉234CHINESEHOSPITALARCHITECTURE&EQUIPMENT| 58兰风格的独一无二的建筑物，并且从乌克兰的特色景观、本土建筑等方面寻求表达形式，力求以现代的设计手法对其进行新诠释（图4）。*根据景观文化进行相关性设计该儿童医院的设计旨在体现“效率”和“舒适”，在设计中也突出了更多的理念，如文化相关性的设计，希望能引发孩子们的想象力（图5）。建设前期，对于这所医院的设计师和建造者而言，不得不做出选择：要么尊重与森林和谐相处，以保留其独特的氛围；要么摧毁它，重建。我们慎重地选择了与森林和谐共处，争取尽可能少地砍掉树木，以天然的森林为基础进行景观设计，并将建筑的外观形56特别策划｜FEATURES592013.02|式与森林颜色相协调。我们觉得最重要的一个方面是，建筑在春季和秋季时应该保持自然通风，使居住在里面的人能呼吸到新鲜的空气，听到鸟儿的清脆叫声。*营造被保护的感觉在设计中我们试图利用乌克兰建筑的传统形式，并以现代方式重新再现。站在建筑物的前面，参观者会觉得被包围着，从而有一种被保护的感觉（图6）。在视觉展现上，这个建筑可被定义为“林间空地”以及“受欢迎的地方”。这座建筑的道路直通医院的大门，远处还通向其他两家校园医院。在儿童医院里面或是周围散步已经成为患者们都很喜欢的活动。案例三：奥德黑儿童医院奥德黑儿童医院成立于1914年，每年为20多万名儿童和年轻人提供医疗服务，是欧洲最大的和最繁忙7~9.奥德黑儿童医院的设计概念被称为“公园里的小山”，使建筑能融入周围环境，利用建设用地中起伏的地形，为人们营造出公园漫步之感78CHINESEHOSPITALARCHITECTURE&EQUIPMENT| 60的儿童医院之一。其位于英格兰利物浦市一个被称为“洛蒂灰”的城市郊区。该地区被定义为“荒凉、不快乐、缺乏个性和身份的地区”。*结合城市文化塑造建筑形象利物浦这座城市，呈现出一个后工业化的荒原景象，它曾经繁荣到横跨大西洋的贸易，却在过去的80年里逐渐衰落，自1932年的人口高峰以来已经失去了约45%的人口。曾经密集的贫民窟、仓库和工厂地区现在已变成大面积的废弃地。虽然发生诸多改变，这个城市依然保留着充满活力的文化和艺术并重的特点。由此，在该项目设计中我们面临的巨大挑战是：是否可以为强有力的制度和社会文化背景下的医院设计一个强烈的视觉艺术身份，是否能通过打破传统的公共建筑设计思维，提供更广阔的公用场地和环境（图7）。客户为60000m2的新建筑规划了一个构想，目标是使其成为“史无前例的医院”，加大与邻近的斯普林菲尔德公园融合的机会，并将这一建筑融入一个引人注目的整体规划中（图8）。主要的挑战是可用地点的密实度，它需要拥有能容纳高密度的270张床位的住院部以及门诊部，连同1200个具备创新和灵活概念的多层停车场，它可以扩展至一间面积为10000m2的教育研究中心。*设计概念被称为“公园里的小山”我们非常重视当地对建筑物在形象上的需要，这将使它成为一个在当地具有里程碑意义的建筑。我们的设计概念被称为“公园里的小山”，喻意使建筑融入周围环境，利用建设用地中起伏的地形，为置身其中的人营造出公园漫步的感觉。我们将住院部设计在从中庭广场到公园呈扇形散开的3根“手指里”，使大部分的病房都有一个全景式的公园空间（图9）。上述这3个项目与大多数医院建筑设计有别，因为它们成功地与所处的地域背景和文化融合了起来。我们认为，文化颇为重要，它是医院建筑设计的基本驱动因素，对建筑设计发挥着重要作用。NeilCadenheadBDP卫生保健设计师主管9