GBT 5271.1-2000 信息技术 词汇 第1部分：基本术语

中华人民共和国国家标准信息技术词汇第部分基本术语发布实施国家质量技术监督局发布前言本标准等效采用国际标准信息技术词汇基本术语本标准除了未引用原国际标准的引言部分外与原国际标准的其他内容和形式基本一致本标准自实施之日起代替国家标准制定信息技术词汇标准的目的是为了方便信息处理方面的国际交流它给出了与信息处理领域相关的概念的术语及其定义并明确了各术语词条之间的关系本标准定义了信息技术领域的基本概念术语系列国家标准由多个部分组成都在总标题信息技术词汇之下本标准是术语系列国家标准的第部分本标准由中华人民共和国信息产业部提出本标准由中国电子技术标准化研究所归口本标准起草单位中国电子技术标准化研究所本标准主要起草人陈莹冯惠章鸿猷本标准年月日首次发布前言国际标准化组织和国际电工委员会是世界性的标准化专门机构国家成员体它们都是或的成员国通过国际组织建立的各个技术委员会参与制定针对特定技术范围的国际标准和的各技术委员会在共同感兴趣的领域内进行合作与与有联系的其他官方和非官方国际组织也可参与国际标准的制定工作对于信息技术和建立了一个联合技术委员会即由联合技术委员会提出的国际标准草案需分发给国家成员体进行表决发布一项国际标准至少需要的参与表决的国家成员体投票赞成国际标准是由信息技术联合技术委员会的词汇分委员会制定的由多个部分组成都在总标题信息技术词汇之下中华人民共和国国家标准信息技术词汇第部分基本术语代替国家质量技术监督局批准实施概述范围为方便信息处理方面的国际交流特制定此部分标准本标准给出了与信息处理领域相关的概念的术语和定义并明确了这些条目之间的关系为方便将此标准翻译成其他语言给出的定义尽可能避免语言上的特殊性本标准定义了信息技术的基本概念引用标准下列标准所包含的条文通过在本标准中引用而构成为本标准的条文本标准出版时所示版本均为有效所有标准都会被修订使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性世界各国和地区名称代码术语学基本词汇遵循的原则和规则词条的定义第章包括许多词条每个词条由几项必需的要素组成包括索引号一个术语或几个同义术语和定义一个概念的短语另外一个词条可包括举例注解或便于理解概念的解释有时同一个术语可由不同的词条来定义或一个词条可包括两个或两个以上的概念说明分别见和本标准使用其他的术语例如词汇概念术语和定义其意义在中有定义词条的组成每个词条包括中规定的必需的要素如果需要可增加一些要素词条按以下的顺序包括如下要素索引号对发布的本标准所有语言是公共的术语或某语言中首选的术语对某语言中的概念若没有首选术语表示用五个点的符号表示在一个术语中一行点用来表示每个特定事例中被选的一个词某个国家的首选术语根据规则标明术语的缩略语许可的同义术语定义的正文见以例开头的一个或几个例子以注开头的概念应用领域标明特殊事例的一个或几个注解词条共用的图片图示或表格词条的分类本系列标准的每部分被分配两个数字组成的序列号并以表示基本术语的开始词条按组分类每组被分配一个四个数字组成的序列号前两个数字表示该组在本系列标准中所处的部分每个词条被分配一个六个数字组成的索引号前四个数字表示该词条所在的标准部分和组为使本系列标准不同语言的版本都是相关连的分配给标准部分组和词条的序号都应是相同的术语的选择和定义的用语选择术语和定义用语尽可能按照已规定的用法当出现矛盾时采用大多数同意的方法多义术语在一种工作语言中如果一个给定的术语有几个意义每个意义则给定一个单独的词条以便于翻译成其他的语言缩略语如中所指当前使用的缩略语被指定给一些术语这些缩略语不用于定义例子或注解的文字中圆括弧的用法在一些术语中按黑体字印刷的一个词或几个词置于括弧中这些词是完整术语的一部分当在技术文章中使用缩略术语不影响上下文的意思时这些词可被缩略在的定义例子或注解的正文中这些术语按完整形式使用在一些词条中术语后面跟着普通字体的放在括弧中的文字这些词不是术语的某部分而是指明使用该术语的有关信息如它的特殊的应用范围或它的语法形式方括弧的用法如果几个紧密相关的术语的定义只是几个文字的区别这些术语及其定义归为一个词条为表示不同的意思的替换文字按在术语和在定义中的相同的次序放在方括弧中为避免被替换词的不明确性按上述规则放在括弧前面的最后一个词可放在方括弧里面并且每变化一次则重复一次定义中黑体术语的用法和星号的用法术语在定义例子或注解中用黑体字印刷时则表示该术语已在本词汇的其他词条中定义过但是只有当这些术语首次出现在每一个词条中时该术语才印成黑体字的形式黑体也用于一个术语的其他语法形式如名词复数和动词的分词形式定义在中所有以黑体出现的术语的基本形式列在本部分后面的索引中见当在不同的词条中引用的两个黑体术语一个紧接着另一个用星号将二者分隔开或仅用标点分隔以一般字体出现的词或术语按一般词典中或权威性技术词汇的释义理解拼法本系列标准的英文版本中术语定义例子和注解的拼写一般按美语的拼写形式其他正确的拼写可在不与本系列标准发生冲突的情况下使用索引表的编制对于使用的每一种语言在每部分的结尾提供字母索引索引包括该部分定义的所有术语多词术语按字母顺序出现在每个关键字后字符的序列通常由文字和间隔组成通常在基线上通过格式化处理进行对齐注意行的长度由格式化过程中在该点的可用空间确定术语和定义基本术语一般术语信息在信息处理中关于客体如事实事件事物过程或思想包括概念的知识在一定的场合中具有特定的意义注见图数据信息的可再解释的形式化表示以适用于通信解释或处理注可以通过人工或自动手段处理数据见图文本以字符符号字短语段落句子表格或者其他字符排列形式出现的数据旨在表达一个意义其解释主要以读者对某种自然语言或人工语言的了解为基础例打印在纸上或显示在屏幕上的业务信件访问存取获得对某个资源的使用信息处理对信息操作的系统执行包括数据处理也可包括诸如数据通信和办公自动化之类的操作注术语信息处理不能用为数据处理的同义词见图数据处理缩略语自动数据处理缩略语数据操作的系统执行例数据的数学运算或逻辑运算数据的归并或分类程序的汇编或编译或文本的操作诸如编辑分类归并存储检索显示或打印注术语数据处理不能用为信息处理的同义词见图硬件信息处理系统物理组成部分的全部或部分例计算机外围设备软件信息处理系统的全部或部分程序流程规则和相关文档注软件是一种知识产物与记录它的媒体无关固件功能上独立于主存储器通常存储在只读存储器中的指令和相关数据的有序集存储器一种可放入数据的功能单元可在其中保存数据并从其中取出数据内存处理器中所有可编址的存储空间和所有其他的用于执行指令的内存储器自动的用于修饰在特定条件下无人工干预即自行操作的某个过程或设备自动使一个过程或设备自动工作自动化过程或设备向自动操作的转化或这种转化的结果计算机化借助计算机进行自动化计算机化借助计算机实现的自动化计算机代主要以计算机制造中所使用的技术为基础对计算机进行历史分类的一种类别例第一代以继电器或真空管为基础第二代以晶体管为基础第三代以集成电路为基础计算机科学科学技术的分支学科它借助计算机研究信息处理计算机中心数据处理中心一种机构它包括人员硬件和软件将他们组织起来以提供信息处理服务数据处理系统计算机系统计算系统执行数据处理的一台或多台计算机外围设备和软件信息处理系统执行数据处理的一个或多个数据处理系统和设备诸如办公设备和通信设备信息系统具有相关组织资源如人力资源技术资源和金融资源的一种信息处理系统提供并分配信息资源计算机资源执行所要求的操作而必需的数据处理系统的任何组成部分例存储器输入输出设备一个或多个处理器数据文件和程序过程一种预先确定的事件经过它由其目的或作用规定且在给定的条件下完成进程数据处理中在执行全部或部分程序期间所发生的预先确定的事件经过配置信息处理系统中的硬件和软件组织和互连起来的方式框图系统的一种图其中用线条相连的框表示主要部件或功能连线表示各框之间的相互关系注框图不限于物理设备同步用来修饰两个或两个以上的过程它们取决于特定事件如公用定时信号的发生异步用来修饰两个或两个以上的过程它们不取决于特定事件如公用定时信号的发生输入数据录入到信息处理系统或部分系统中用于存储或处理的数据输入过程将数据录入到信息处理系统或部分系统中用于存储或处理的过程输入的用来修饰或说明输入过程的设备过程或输入输出通道或相关的数据或状态注当在给定的上下文中意思清楚时输入一词可用来代替输入数据输入信号输入过程等输出数据从信息处理系统或部分系统中传出的数据输出过程从信息处理系统或部分系统中传出数据的过程输出的用来修饰或说明输出过程的设备过程或输入输出通道或相关的数据或状态注当在给定的上下文中意思清楚时输出一词可用来代替输出数据输出信号输出过程等下载将程序或数据从一个计算机传送到与之相连的资源较少的计算机上通常是从主计算机传到个人计算机上上载将程序或数据从一个与之相连的计算机传送到一个资源较多的计算机上通常是从个人计算机传到主计算机上接口界面两个功能单元共享的边界它由各种特征如功能物理互连信号交换等来定义数据通信功能单元之间按照管理数据传输和交换协调的规则集传送数据功能单元能够完成特定任务的硬件实体或软件实体或硬件实体和软件实体联机的在线的用来修饰功能单元在计算机控制下的操作脱机的用来修饰功能单元的操作它与计算机的主操作或者相互独立或者相互并行分时时间分片在此意义下反对使用数据处理系统的一种操作技术它为处理器中的两个或两个以上的处理过程提供时间交错网络结点和互连分支的一种安排计算机网络为数据通信目的将数据处理结点互连起来的一种网络局域网缩略语一种位于有限地理区域的用户宅院内的计算机网络注局域网内的通信不服从外部的规则但是跨越网域边界的通信可能要服从某种形式的规则互操作性一种能力在要求用户几乎不了解或者完全不了解各功能单元的独特特征的情况下能在这些功能单元之间进行通信执行程序或传送数据整套承包系统交钥匙系统一种安装后即可使用的数据处理系统该系统可能征对特定的用户或应用程序并在处于随时准备运作的情况下提供给用户注可能需要对用户数据做一些准备工作虚拟用来修饰一种功能单元它看起来是实际的但其功能是通过其他手段得以实现的虚拟机缩略语一种虚拟的数据处理系统它看起来是在某个特定用户的独占使用下但其功能是通过共享真实数据处理系统的各种资源得以实现的数据媒体可在其上记录数据又可从中检索数据的一种物质盘由一个扁平的圆盘构成的数据媒体它可转动以在其一面或两面读写数据登录开始一个会话注销结束一个会话信息表示信号用来表示数据的一种物理量的变化形式离散的用来修饰由各自不同的元素如字符组成的数据或具有有限个可明确识别的数值的物理量以及使用这些数据的过程和功能单元数值的用来修饰由数组成的数据以及使用这些数据的过程和功能单元数字的用来修饰由数字组成的数据以及使用这些数据的过程和功能单元字母数字的用来修饰由字母数字且通常还由其他字符如标点符号组成的数据以及使用这些数据的过程和功能单元模拟用来修饰持续变化的物理量或按连续形式表示的数据以及使用这些数据的过程和功能单元符号概念的图形表示在特定的上下文有意义位比特二进制数字二进制记数制中使用的数字或字节一种由若干位组成的串视作一个单位通常代表一个字符或字符的一部分注对一个给定的数据处理系统一个字节中的位数是固定的一个字节通常是位八位位组八位字节一种由八个位组成的字节字符元素集的一个成员它用作数据的表示组织或控制注字符可作如下分类类型举例字符图形字符数字字母表意字符专用字符控制字符传输控制字符格式控制符代码扩展字符设备控制字符数字数字字符表示非负整数的字符例十六进制记数制的字符硬件处理机处理器中央处理器缩略语由一个或多个处理器及其内部存储器组成的一种功能单元主计算机一种计算机通常位于计算机中心有强大的能力和丰富的资源其他计算机可与它相连以共享设备资源计算机一种功能单元它能进行大量的计算包括无需人工干预的算术运算和逻辑运算注一台计算机可由一个独立的单元或由几个互连的单元构成术语计算机在信息处理中通常指数字计算机数字计算机一种受内部存储的程序控制的计算机能够为全部或部分程序也为执行程序所必需的全部或部分数据使用公用存储器能够执行用户编