水泥专业英文词汇(全)分解

水泥专业英文词汇目录(Content)一.全厂各子项(Everydepartment)二.生产设备(Processequipment)1.储存.均化设备(Storing&homogenizingequipment)2.破碎,粉磨及收尘设备(Crushing,grinding&dedustingequipment)3.废气处理及烧成设备(Exhaustgastreatment&burningequipment)4.输送及喂料设备(Conveying&feedingequipment)5.阀门及闸门(Valve&gate)6.包装设备(Packingequipment)7.煤粉燃烧设备(Pulverizedcoalburningequipment)8.其它设备(Theothers)三.设备零部件(Equipmentparts)1.旋风预热器带分解炉(Cyclonepreheaterwithprecalciner)2.反击锤式破碎机(Impacting-hammercrusher)3.回转窑(Rotarykiln)4.桥式刮板取料机(Bridge-typescrapingreclaimer)5.带式输送机(Beltconveyor)四.图面标注(Indicatingonthedrawing)五.水泥工艺(Cementprocess)六.化验室(laboratory)1.一般词汇(Generalvocabulary)2.物理试验(physicaltest)3.化学试验(chemicaltest)4.化学药品(chemicaldrug)七.电气及自动化(Electrical&automation)一.全厂各子项(Everydepartment)1.石灰石破碎及输送Limestonecrushing&conveying2.粘土破碎及输送Claycrushing&conveying3.铁矿石,耐火粘土堆棚及输送Ironore,fireclayyard&conveying4.原料预均化堆场及储存Rawmaterialprehomogenizing&storing5.原料配料站Rawmaterialproportionstation6.原料粉磨及废气处理Rawmaterialgrinding&exhaust-gastreatment7.生料均化库Rawmealhomogenizingsilo8.生料入窑系统Kilnfeedingsystem9.烧成窑尾Cyclonepreheater10.烧成窑中及三次风管Kiln&tertiaryairduct11.烧成窑头Cooler(Kilnhood)12.供油泵站Oilsupplypumpstation13.燃烧系统Fueloilsystem14.熟料储存及输送,次熟料库Clinkerstoring&conveying,Under-burnedclinkersilo15.石膏破碎及输送Gypsumcrushing&conveying16.水泥磨喂料系统Cementmillfeedingsystem17.水泥粉磨及输送Cementgrinding&conveying18.水泥储存及汽车水泥散装站Cementstoring&bulkloadingstationfortruck19.水泥包装及纸袋库Cementpacking&baghouse20.中央化验室及中央控制室CentralLaboratory¢ralcontrolroom21.空压机站Compressedairstation22.水泥包装变电所Cementpackingsubstation23.循环泵房Circulatingpumproom24.袋装水泥发运Baggedcementdispatching25.电气室Electricalroom二.生产设备(Processequipment)1.储存.均化设备(Storing&homogenizingequipment)悬臂式堆料机Boomstacker桥式刮板取料机Bridge-typescrapingreclaimer铁粉料仓Binforironore计量仓Weighingbin生料库Rawmealsilo水泥库Cementsilo库底充气装置Aeratingunitunderthesilo(汽水:aeratedwater)四嘴空气分配器4-spoutairdistributor电磁阀Solenoidvalve卸料装置Dischargingunit冲板流量计Impactflowmeter2.破碎,粉磨及收尘设备(Crushing,grinding&dedustingequipment)反击锤式破碎机Impacthammercrusher单段锤式破碎机Single-stagehammercrusher环锤破碎机Ring-hammercrusher辊式破碎机Rollercrusher双转子破碎机Double-rotorcrusher辊压机Rollerpress磨机Mill球磨机Ballmill管磨机Tubemill水泥磨Cementmill磨Roller(Vertical)mill研磨体Grindingmedia钢球提升器Steelballlift旋风筒Cyclone选粉机Separator分级机Classifier袋收尘器Bagfilter静电收尘器Electrostaticprecipitator单机收尘器Uni(lateral)-filter离心风机centrifugalfan3.废气处理及烧成设备(Exhaustgastreatment&burningequipment)增湿塔Conditioningtower喷水系统Watersprayingsystem预热器Preheater分解炉calciner回转窑Rotarykiln冷却机Cooler三次风管Tertiaryairduct燃烧器Burner燃油器Oilburner喷煤管Coalburner4.输送及喂料设备(Conveying&feedingequipment)皮带机Beltconveyor堆料皮带机Stackerbeltconveyor取料皮带机Reclaimbeltconveyor电动推杆犁式卸料器Electricrodplough-typeunloader计量秤Weighingfeeder磁除铁器Magneticseparator金属探测器Metaldetector斗式提升机Bucketelevator链斗输送机Bucketchainconveyor螺旋泵Screwpump螺旋输送机Screwconveyor重型板式喂料机Heavy-dutyapronfeeder空气斜槽Airslide振动给料机Vibratingfeeder振动筛Vibratingscreen叶轮给料机Rotaryfeeder拉链机Dragchainconveyor气力提升泵Airlift卸包机Bagdischarger校正包机Bagaligningconveyor校正称Adjustingscale5.阀门及闸门(Valve&gate)三道锁风阀Tripleair-lockgate双翻板阀Double-flapvalve压力平衡阀Pressurebalancevalve百叶阀Louverdamper蝶阀Butterflyvalve气动蝶阀Pneumaticbutterflyvalve电动两路阀2-wayvalvewithmotor((motorized2-wayvalve)两路分料阀2-waymaterialdividingvalve棒状闸门Rodgate(Bargate)止回阀Check(Non-return,Oneway)valve可调闸门Adjustablevalve卸灰阀Dustdischargingvalve电磁阀Solenoidvalve排水(污)阀Drainvalve隔离阀Isolatingvalve安全阀Safetyvalve;reliefvalve减压阀depressedvalve旋塞阀cockvalve溢流阀overflowingvalve闸阀brake(gate,sluicevalve截止阀cut(shut)offvalve中压球阀mediumpressureglobe(ball)valve节流阀(针形阀)throttlevalve;needle-shapevalve气动高性能密封蝶阀pneumatichighperformancesealedbutterflyvalve电动执行机构electricactuator自动控制(调节)automaticregulation防爆(火)阀flame-proofvalve阀板转角cornerofvalveplate平板阀flatvalve螺旋闸门screwgate6.包装设备(Packingequipment)六嘴回转包装机6-spoutrotarypacker包装机溢出收集装置Spillagecollectingdeviceforpacker清包装置Bagcleaningdevice接灰漏斗Dustcollectinghopper纸袋称重器Paperbagweightchecker破包处理装置Brokenbagtreatingdevice纸袋提升器Paperbaglift汽车散装装置Bulkcementloaderfortruck驱动辊道Drivenrollerway装载机Loadingmachine7.煤粉燃烧设备(Pulverizedcoalburningequipment)流量计弯管膨胀节补偿器膨胀螺栓防爆阀进料溜子喷嘴雾化器小孔板一次风径向风轴向风火焰形状导(旋)流片护套浇筑(注)料煤粉通道点火装置煤磨磨筒体隔仓板篦板端盖衬板扬料板阶梯衬板小波衬板分级衬板多仓式磨机单仓隔板筛板FlowmeterBendpipeExpansionjointCompensatorExpansionboltExplosionreliefflapFeedingchuteNozzleAtomizerOrificeplatePrimaryairRadialairAxialairFlameshapeGuidingvaneProtectivepipe(Sleeve)CastablePulverizedcoalchannelLighting-up(Igniting)deviceCoalmillMillshellDischargingdeviceGrateplateHeadlinerLiftinglinerSteplinerDragpeblinerClassifyinglinerUnidanmillSinglediaphragmScreenplate烘干仓Dryingchamber长形扬料板(勺)Longliftingscoop滑履轴承Slide-shoebearing滑圈Slidering防尘罩Dust-tightcasing(housing)中空轴轴承Trunnionbearing中空轴hollowshaft轴瓦Bearingshell球面座Sphericalseating轴承底座Bedplateofbearing中空轴Trunnionjournal轴承壳体Bearinghousing润滑站Lubricationstation8.其它设备(Theothers)手动双梁起重机Manualdoublebeamcrane桥式起重机bridge-typecrane单轨运载机Mono-railcarriage卧式卷扬机Horizontalmotorizedhoist电动葫芦Electrichoist取样器Sampler分料器Distributor保温材料Insulationmaterial非标准件Non-standardparts附件Accessory环氧树脂粘结剂Epoxyresin风机Fan右旋Rightwhirl反吹风机Reversedblowfan罗茨风机Rootsblower消声器Noise-p