宋代史料研读会九十九学年度第一学期第一次会议

《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.181宋代史料研讀會九十九學年度第一學期第一次會議報告日期：2010年9月18日報告人：吳雅婷報告篇名：一、端拱二年左諫議知制誥王禹偁上疏《歷代名臣奏議》卷243，頁12上-12下二、咸平二年知處州楊億上奏《歷代名臣奏議》卷243，頁12下-13下三、天禧元年翰林學士李迪詔對《歷代名臣奏議》卷243，頁13下-14上四、景祐年間集賢校理王琪請置義倉《歷代名臣奏議》卷243，頁15上壹、宋太宗端拱二年【卷頁】卷243，頁12上-12下【上奏者】王禹偁【時間】宋太宗端拱二年（989）冬【事由】京城抗旱對策【本文】宋太宗端拱二年冬，京城旱。1左諫議2知制誥王禹偁3上疏云：「臣聞一榖不收謂之『饉』，五榖4不收謂之『饑』。饉則大夫以下皆損其禄，饑則盡無禄，廩1《宋史･太宗本紀･端拱二年》：「冬十月辛未，以定難軍節度使趙保忠同平章事。以歲旱、彗星謫見，詔曰：『朕以身為犧牲，焚於烈火，亦未足以答謝天譴。當與卿等審刑政之闕失、稼穡之艱難、恤物安人，以祈玄祐。』」2左諫議左諫議大夫。始置於後漢，唐德宗時始分左、右。宋前期為官階名，不親掌言事，主要用作文臣遷轉敍位祿階官。（《宋代官制辭典》，頁174）3王禹偁954-1001。字元之，鉅野人。九歲能文，太宗太平興國八年進士。遇事敢言，以直躬行道為己任。文章敏瞻，累遷翰林學士。咸平四年卒，年四十八。《宋史》卷293有傳。（《宋人傳記資料索引》，頁323）4五穀所指不一。《周禮‧天官‧疾醫》：「以五味、五穀、五藥養其病。」鄭玄注：「五穀，《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.182食而已。今旱雲未霑，宿麥未茁，既無積蓄，民饑可憂。望下詔直云：『君臣之間，政教有闕。自乗輿服御，下至百官奉料，非宿衛軍士、邊庭將帥，悉第減之。上答天譴，下厭5人心。俟雨足復故。』臣朝行中家最貧，奉最薄，亦願首減奉，以贖耗蠧之咎。外則停歳市之物，内則罷工巧之伎。近城掘土侵塚墓者，瘞6之；外州配隸之衆非贓盜者，釋之。然後以古者『猛虎渡河』、『飛蝗越境』之事7戒敇州縣官吏。其餘軍民刑政之弊非臣所知者，望委宰臣裁議頒行。但感人心，必召和氣。」【出處】1.《宋史･王禹偁傳》（北京：中華書局點校本），卷293，頁9794……二年，親試貢士，召禹偁，賦詩立就。上悅曰：「此不踰月遍天下矣。」8即拜左司諫、知制誥。是冬，京城旱，禹偁疏云：「一穀不收謂之『饉』，五穀不收謂之『饑』。饉則大夫以下，皆損其祿；饑則盡無祿，廩食而已。今旱雲未霑，宿麥未茁，既無積蓄，民飢可憂。望下詔直云：『君臣之間，政教有闕，自乘輿服御，下至百官奉料，非宿纫軍士、邊庭將帥，悉第減之，上答天譴，下厭人心，俟雨足復故。』臣朝行中家最貧，奉最薄，亦願首減奉，以贖耗蠧之咎。外則停歲市之物；內則罷工巧之伎。近城掘土，麻、黍、稷、麥、豆也。」《孟子‧滕文公上》：「樹藝五穀，五穀熟而民人育。」趙歧注：「五穀謂稻、黍、稷、麥、菽也。」《楚辭‧大招》：「五穀六仞。」王逸注：「五穀，稻、稷、麥、豆、麻也。」《素問‧藏氣法時論》：「五穀為養。」王冰注：「謂粳米、小豆、麥、大豆、黃黍也。」《蘇悉地羯囉經》卷中：「五穀謂大麥、小麥、稻穀、大豆、胡麻。」（《漢語大辭典》，以下簡稱《漢》）5厭滿足。《左傳‧僖公三十年》：「夫晉何厭之有！既東封鄭，又欲肆其西封。」（《漢》）6瘞音「ㄧˋ」埋葬。（《漢》）7「猛虎渡河」、「飛蝗越境」之事《後漢書･宋均傳》：「宋均，字叔庠，南陽安眾人也。父伯，建武初為五官中郎將．均以父任為郎。……遷九江太守。郡多虎暴，數為民患，常募設檻穽而猶多傷害。均到，下記屬縣曰：『夫虎豹在山，黿鼉（ㄩㄢˊㄊㄨㄛˊ，大鱉和揚子鱷）在水，各有所託。且江淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也。今為民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。其務退姦貪，思進忠善，可一去檻穽，除削課制。』其後傳言虎相與東游度江。中元元年，山陽、楚、沛多蝗，其飛至九江界者，輒東西散去，由是名稱遠近。……」8加「」文字為與《歷代名臣奏議》相異者。《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.183侵冢墓者瘞之；外州配隸之眾，非贓盜者釋之。然後以古者猛虎渡河、飛蝗越境之事，戒敕州縣官吏。其餘軍民刑政之弊，非臣所知者，望委宰臣裁議頒行，但感人心，必召和氣。」2.王稱《東都事略･王禹偁傳》（臺北：文海出版社1979影眉山程舍人宅刊本），卷39，頁4下-5下：……二年，親試貢士。詔使作歌，援筆立就。太宗謂侍臣曰：「此歌不踰月遍天下矣。」即拜左司諫知制誥。冬旱，禹偁上疏曰：「一榖不收謂之『饉』；二穀不收謂之『饑』。饉則大夫以下皆損其禄五分之一，饑則奉無禄，廩而已。今旱雲不霑，宿麥未茁。既無九年之蓄，可憂百姓之飢。陛下降詔書直云：『君臣之間，政敎有闕。自乗輿服御以下，至百官奉料，非宿衛軍士、邊庭將帥，悉第減之。上荅天譴，下猒人心。俟雨足復故。』臣朝行中家最貧，奉最薄，亦願少減奉以贖耗蠧之咎。外則省嵗市之物，内則罷工巧之伎。近城掘土侵冢墓者，瘞之；外州配�之衆非贓盜者，釋之。然後戒州縣官吏以古者『猛虎度河』、『飛蝗越境』之事其餘軍民刑政之弊，非臣所知者，望委宰臣裁議頒行。但感人心，必召和氣。惟陛下行之。」3.李燾《續資治通鑑長編》（文淵閣四庫全書本）「太宗端拱二年九月」（30:30下-32上）：上以嵗旱減膳，遍走羣望，皆弗應。是夕，手詔賜宰相趙普等曰：「萬方有罪，罪在朕躬。自星文變見以來，久愆雨雪。朕為人父母，心不遑寕。直以身為犧牲，焚於烈火，亦足以答謝天譴。當與卿等審刑政之闕失，念稼穡之艱難，恤物安民，庶祈眷佑。」時普被疾請告，即以授吕蒙正等。壬申，蒙正等詣長春殿，謝曰：「陛下臨御以來，躬親萬幾，勤卹民隐，未嘗有纎微之失。葢臣等調燮無狀，致此愆尤。漢制水旱策免三公，臣等實任其責。願上印綬，避賢者路。上慰勉之。知制誥王禹偁上疏曰：「臣嘗讀《墨子》有〈七患〉一篇，言水旱凶饑之事。雖本小説，似有裨於時政。大抵一穀不収謂之『饉』，二穀不収謂之『旱』，三榖不収謂之『凶』，四穀不収謂之『餽』，五穀不収謂之『饑』。『饉』則大夫以下皆損其禄五分之一；『旱』則損其二；『凶』則損其三；『餽』則損其四；『饑』則盡無禄，廪食而已。今旱雲不霑，《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.184宿麥未茁。既無九年之蓄，可憂百姓之饑。望陛下特降詔書：『上下君臣之間，政教有闕。自乘輿服命以下，至百官奉料，非宿衛軍士、邊庭将帥，悉第減之。上答天譴，下厭人心。候雨足如故。』臣朝行中家最貧，奉最薄，然願首减奉，以贖耗蠧之咎。外州嵗市，紫茜、皮翎、䈥骨之數，亦望權停一年。事材八作，文思紫雲工巧之技，亦罷其作。近城掘土侵墓者，瘞之；外州配�之衆非贓盗者，釋之。然後戒州縣吏以古昔「猛虎渡河」、「飛蝗越境」之事。境内山川靈廟並委祈禱。其餘軍民刑政之弊，非臣所知者，望委宰相裁議頒行。但感人心，召和氣，變災為福。惟聖人行之。」《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.185貮、真宗時楊億上奏【卷頁】卷243，頁12下-13下【上奏者】楊億【時間】宋真宗咸平二年9（999）【事由】處州祈雨獲應【本文】真宗時楊億10上奏曰：臣本州自去年已來，秋稼薄熟，時物雖至騰踴，人户免於流離。爰自今春，雨水調適，粟麥倍稔，蠶績頗登，餱糧11漸充，菜色稍減。然以山越之俗，陸種甚微。所仰者水田，所食者秔稻12。矧13又地勢斗絶14，塗潦不停。仍歳亢旱，泉源罄竭。儻旬浹15不雨，即溝瀆揚塵，稻畦16焦枯，善苗立死。非三數日一降膏澤，無以望於秋成。伏自夏至後，絶少時雨。烈日流爍，炎風17數興。髙仰之田，殆至枯槁；卑溼之地，如沸如羮。比户嗷嗷18，大命19近止。9參見李一飛，《楊億年譜》（上海：上海古籍出版社，2002），卷二，頁45-51。10楊億974-1020，字大年，浦城人。雍熙元年，年十一，太宗聞其名，詔送闕下試詩賦，授秘書省正字，淳化三年賜進士第。真宗時，兩為翰林學士，官終工部侍郎，兼史館修撰。天禧四年卒，年四十七，諡文。性耿介，尚名節。文格雄健，尤長典制。編著《西崑酬唱集》，又與王欽若主編《冊府元龜》。《宋史》卷305有傳。（《宋人傳記資料索引》，頁3136）楊億寫這篇奏狀時應在知處州任內。據撰舊《浙江通志》：億知處州以寛大為政，嵗稔刑清。11餱糧餱，音「ㄏㄡˊ」。食糧；乾糧。《詩‧大雅‧公劉》：「迺積迺倉，迺裹餱糧。」三國魏曹植〈應詔〉詩：「雖有餱糧，饑不遑食。」（《漢》）12秔稻秔，音「ㄐㄧㄥ」。粳稻。《文選·揚雄〈長楊賦〉》：「馳騁秔稻之地，周流棃栗之林。」《聲類》以為「秔，不黏稻也。」《漢書》東方朔曰：「涇渭之南，又有秔稻、棃、栗之饒。」（《漢》）13矧音「ㄕㄣˇ」。況且；而況。（《漢》）14斗絕1.陡峭峻險。2.孤懸。（《漢》）15浹音「ㄐㄧㄚ」。即浹日。十天。《新唐書‧北狄傳‧契丹》：「縱兵四略，所向輒下，不重浹，眾數萬，妄言十萬。」（《漢》）16畦音「ㄑㄧˊ」。田地的量詞。泛指田園。（《漢》）17炎風熱風。南朝梁蕭統《錦帶書十二月啟‧蕤賓五月》：「炎風以扇戶，暑氣於是盈樓。」（《漢》）18嗷嗷哀鳴聲；哀號聲。《詩‧小雅‧鴻雁》：「鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。」（《漢》）《歷代名臣奏議》「宋太宗端拱二年冬」－「仁宗明道二年」「宋代史料研讀會」2010.9.186臣遂率軍州僚吏，精意祈求闔境之名山及大川。近郭之玄宫、梵刹、廟貌20之列祀典者，罔不徧走；湫21潭之庇水族者，亦用致祠。造龍於壇22，聿遵古法；徙市於野23，克體前經。而雲漢昭回24，藴隆25彌甚。尋於前月十六日，相次降雨，不及寸餘，清塵有餘，沃焦無益。臣夙夜憂慄，罔敢遑寧26。編列之民，殆於殞穫27。比至今月將半，旱氣益加。一郡之中，靡神不禱。精誠備盡，靈貺28蔑然。19大命天年，壽命。《左傳‧哀公十五年》：「使人逢天之慼，大命隕隊。」（《漢》）20廟貌《詩‧周頌‧清廟序》鄭玄箋：「廟之言貌也，死者精神不可得而見，但以生時之居，立宮室像貌為之耳。」因稱廟宇及神像為廟貌。三國蜀諸葛亮〈黃陵廟記〉：「廟貌廢去，使人太息。」《桯史》附宋岳珂〈吁天辯誣通敘〉：「孝宗皇帝嗣位之初，首加昭雪，復其官爵，又錫之冢地……旌以廟貌而俾有以尉部曲三軍之心。」（《漢》）21湫音「ㄑㄧㄡ」。深潭。（《漢》）22造龍於壇《宋史‧禮志‧吉禮‧祈禜「ㄩㄥˇ」》：「咸平二年旱，詔有司祠雷師、雨師。內出李邕祈雨法：以甲乙日擇東方地作壇，取土造青龍，長吏齋三日，詣龍所，汲流水，設香案、茗果、餈餌，率群吏、鄉老日再至祝酹，不得用音樂、巫覡。雨足，送龍水中。餘四方皆如之，飾以方色。大凡日干及建壇取土之里數，器之大小及龍之修廣，皆以五行成數焉。詔頒諸路。」（102:2500）亦見於《文獻通考‧郊社考‧雩禱水旱附》。23徙市於野《禮記‧檀弓》：「歲旱。穆公召縣子而問然。曰：「天久不雨。吾欲暴尪（ㄨㄤ，殘疾之人）而奚若？」曰：「天久不雨，而暴人之疾子，虐，毋乃不可與。」「然則吾欲暴巫而奚若？」曰：「天則不雨，而望之愚婦人，於以求之，毋乃已疏乎。」「徙市則奚若？」曰：「天子崩，巷市七日；諸侯薨，巷市三日，為之徙市。不亦可乎。」（22:37）《隋書‧禮儀志》：「……初請後二旬不雨者，即徙市禁屠。皇帝御素服，避正殿，減膳撤樂，或露坐聽政。百官斷傘扇。令人家造土龍。雨澍，則命有司報。」24雲漢昭回《詩‧大雅‧雲漢》：「倬彼雲漢，昭回於天。」鄭玄箋：「時旱渴雨，故宣王夜仰視天河，望其候焉。」後因以「雲漢」為炎暑乾旱之喻。（《漢》）25蘊隆暑氣鬱積而隆盛。朱熹《集傳》：「蕴，蓄；隆，盛也。」馬瑞辰《通釋》：「蘊隆謂暑氣鬱積而隆盛。虫虫則熱氣燻蒸之狀也。」（《漢》）26遑寧安逸；安寧。唐柳宗元〈塗山銘〉：「方岳列位，奔走來同。山川守神，莫敢遑寧。」（《漢》）27殞穫猶隕穫。謂喪失操守。語本《禮記‧儒行》：「儒有不隕穫於貧賤