Sigrist实验室浊度计Labscat2中文操作手册

操作手册Labscat2实验室浊度计12目录1一般用户信息…………………………………………………………………...51.1本手册描述所用的信息条款（词汇表）……………………………....51.2本手册的用途…………………………………………………………....51.3本手册的应用范围………………………………………………………51.4其他附属资料……………………………………………………..……..51.5版权限制…………………………………………………………………51.6文档存放位置……………………………………………………………51.7手册的订购………………………………………………………………51.8产品的正确使用…………………………………………………………51.9用户资质…………………………………………………………………51.10遵从的标准声明…………………………………………………………51.11用户限制…………………………………………………………………61.12非正常使用的危险………………………………………………………61.13安全标示的含义……………………………………………..…………..61.14象形符号的含义…………………………………………………………72仪表概览………………………………………………………………………...82.1Labscat2概览……………………………………………………………..82.2Labscat2标识牌……………………………………………………….….92.3随机配件…………………………………………………………………..92.4Labscat2技术参数……………………………………………………….123一般安全指南………………………………………………………………..…123.1使用时可能发生的危险………………………………………………….123.2隐性危险………………………………………………………………….143.2仪表上的危险警告标示………………………………………………….144装配………………………………………………………..……………………144.1位置选择………………………………………………………………….144.2装配和水域连接………………………………………………………….144.3注满水浴室……………………………………………………………….174.4排空水浴室……………………………………………………………….175电气安装………………………………………………………………………..185.1电气连接安全指南……………………………………….………………185.2仪表的电源开关………………………………………………….………186仪表启用…………………………………………………………………..……197仪表正常运行…………………………………………………………………..207.1运行条件…………………………………………………………………...207.2一般操作区域……………………………………………………………...207.3Info（信息）按钮……………………………………………………….…217.4正常运行时的显示换面………………………………………………..….22..7.5测量执行…………………………………………………………….……..237.6通过USB口拷贝数据…………………………………………………….247.7切换到服务模式…………………………………………………………...257.7.1服务模式下的输入项…………………………………………………267.7.2数字输入…………………………………………..…………………..2737.7.3单选功能设定………………………………………………………..287.7.4多选功能设定………………………………………………..………287.8语言设置…………………………………………………………………297.9激活数据记录名称……………………………………………………...307.10选择用户曲线………………………………………………………….317.11设置日期和时间…………………………………………………...…..327.12设置和修改访问密码………………………………………………….337.13设置数据备份……………………………………………………….…337.14查看测量计数……………………………………………..…………...348维护保养………………………………………………………….…………...348.1维护保养周期…………………………………………………………...348.2水浴室清洗…………………………………………….………………..348.3使用校准单元进行校准……………………………….………………..378.4更换干燥剂……………………………………………………………...399故障处理………………………………………………….…………………...409.1准确定位故障点…………………………………………….…………..409.2警告信息及其对仪表使用的影响………………………….……….….409.3错误信息及其对仪表使用的影响………………………………….…..419.4严重错误和影响………………………………………………………...4310客户服务信息…………………………………………………..……….…...4411仪表停运及其停运期间的保存………………………………..……….…...4512包装/运输/返厂……………………………………………………………....4613报废处理………………………………………………………………..…....4714备件表…………………………………………………………………...…...4715附录……………………………………………………………………..…....4716索引………………………………………………………………………......4741一般用户信息1.1本手册所使用的信息条款（词汇表）请参考本公司网站关于专业技术词汇的页面操作手册的用途这本指导手册提供的信息可以帮助用户在仪表的整个生命周期里的操作，使用。用户必须在仪表投运之前阅读此手册。1.3本手册适用人群操作手册专为所有仪表操作与维护人员所准备。1.4其他附属资料资料编号题目内容12114E简明手册仪表重要信息和维护周期明细表12113E参考手册详细的菜单功能和操作步骤，供高级用户使用12406E单页资料仪表的基本介绍和技术参数12115E服务手册仪表维修和改造工作指导，供服务工程师使用12733DEF遵循的标准声明所遵循的政策和标准1.5版权限制本手册由SIGRIST-PHOTOMETERAG所撰写，文档内容的拷贝和修改和将本手册转交第三方须经SIGRIST-PHOTOMETERAG授权同意。1.6本手册的存放位置本手册是产品的一部分，必须保存在一个安全的位置，并便于用户随时取用。1.7手册订购本手册的最新版本可以从Sigrist官方网站下载：（首次登录需先注册）。用户还可以通过本国代理商订购本手册（操作手册-用户服务信息）。1.8产品的正确使用Labscat2及其附属设备设计用于测量瓶装或玻璃杯装的液体浊度。1.9用户资质■用户必须经过专业技术人员的培训才能对仪表进行操作。■只有认真阅读并理解了操作手册的人才能对仪表进行操作。1.10所遵循标准的声明仪表是按照当今成熟的技术设计和制造的，并遵照涉及安全和关怀义务的适当的指导标准。仪表设计符合欧盟内部的电磁兼容性（EMC）、低电压指导（LVD）标准并具有CE认证标志5————————————————————————————所遵循的各种标准的详细说明请参考1.41节1.11使用限制———————————————————————————在不适合的环境中运行的后果如果在易爆环境中运行可能会引起爆炸，从而造成人身伤亡■禁止仪表在易爆危险环境或房间内运行。■禁止仪表用于检测具有易爆介质的样品。———————————————————————————1.12不当应用会带来危险————————————————————————————不当使用的后果仪表不当使用会造出人身伤害，相关的生产过程异常也会造出仪表及其附属设备的损坏。在下列情况下，制造商不能承诺人身安全和仪表安全的保障，并且不承担法律责任：■仪表用于应用介绍范围之外的地方。■仪表不正确的安装和设置。■仪表没有按照操作手册中的要求去安装和运行。■仪表配置使用非Sigrist推荐的配件。■对仪表进行不正常的改造。■仪表的运行条件超出了仪表技术要求的指标，特别是温度和压力。—————————————————————————————1.13安全标示的含义下面介绍用于本手册中所有安全标示———————————————————————————电击可能引起人身伤亡的危险不注意这个危险警示可能会造出电击伤害或死亡。________________________________________________________由于爆炸可能造成的人身伤害或死亡的危险不注意这个提示可能会引起爆炸从而造成严重的财产损失和死亡6———————————————————————————可能造成身体伤害或长久健康损害的警告不注意这个警示可能会造成长久的伤害。————————————————————————————————————————————————————————可能的材料设备损害的警告不注意这个警示可能会引起仪表及其附属设备材料的损坏。—————————————————————————————1.14象形符号的含义下面介绍所有用于本手册的象形标示—————————————————————————————当前内容的特别附加信息。—————————————————————————————对光度计和控制单元实际的操作过程。——————————————————————————————————————————————对触摸屏进行操作。————————————72仪表概览.2.1Labscat2预览图1：Labscat2概览图①②电源开关带盖USB插口③显示屏（触摸屏）④盖子打开⑤带对中装置的水浴室⑥盖子闭合⑦干燥剂储藏间⑧排水口（溢流/排空）⑨进水口⑩调节阀/排空钮82.2Labscat2标识牌标牌：仪表背面有如下图2：Labscat2标牌①②制造商原产地③产品名称④序列号⑤生产日期⑥供电电压⑦频率范围⑧功率⑨操作指南⑩报废处理2.3标准供货和随机配件标准供货包括：数量订货号名称图示版本1119185Labscat291119364Labscat2对中装置111945612VDC电源不带插头1119457119456配套欧标插头1119458119456配套美标插头c1119459119456配套英标插头1112653Labscat2水域过滤器1119470Labscat2校准单元及其便携箱10数量订货号名称图示版本1操作手册12112D德语12112E英语12112F法语1参考手册12113D德语12113E英语1简明手册12114D德语12114E英语12114F法语可选配件：数量订货号名称图示版本1119612Labscat2ProFibusDP接口板1119613Labscat2Modbus接口板1119471温控系统，见参考手册带玻璃管的温度传感器加仪表上的一个特殊领圈1114114用于Labscat2的带盖KPL50/190透明玻璃瓶1119648用于Labscat2的带盖KPL25/190透明玻璃瓶112.4Labscat2技术参数参数值测量原理90°/25°散射光测量测量范围0..200EBC（可选0..500EBC)测量样品颜色深度取决于瓶子的颜色和瓶子的直径测量时