T∕CPMA 018-2020 老年健康与老年服务名词术语

ICS11.020CCSC05团体标准T/CPMA018—2020老年健康与老年服务名词术语Elderlyhealthandservicevocabularyterminology2020-12-30发布2021-05-01实施中华预防医学会发布T/CPMA018—2020目次前言..................................................................................................................................................................II引言................................................................................................................................................................III1范围................................................................................................................................................................12规范性引用文件............................................................................................................................................13术语和定义....................................................................................................................................................14通用术语........................................................................................................................................................15健康管理术语................................................................................................................................................76社会与机构术语..........................................................................................................................................107宜居环境术语...............................................................................................................................................118科普术语......................................................................................................................................................13附录A(资料性)英文索引...............................................................................................................................15附录B（资料性）中文索引..........................................................................................................................19T/CPMA018—2020II前言本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标注化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件由中华预防医学会归口。本文件起草单位:北京医院、国家老年医学中心、国家卫生健康委北京老年医学研究所、国家卫健委老年医学重点实验室、中国医学科学院老年医学研究院、中国疾病预防控制中心老年保健中心、国家老年病临床研究中心、《中国老年保健医学》杂志社、中华预防医学会老年健康与医养结合工作委员会、北京老年医院北京市老年健康服务指导中心、北京小汤山医院。本文件主要起草人:杨泽、宋岳涛、单鸣华、张鹏俊、张弼、孙亮、武亮、周起、杨吉涛、李斌。T/CPMA018—2020III引言起草本文件《老年健康与老年服务名词术语标准》的背景，起因于面对中国已经进入老龄化社会的现况，老年人口逐年增多，老年健康与老年服务的需求呈大幅增长。为此，起草本文件的目的是为老年健康与老年服务的标准制订，提供基础部分的《老年健康与老年服务名词术语标准》参考。为从事老年健康和老年服务及相关领域的人员和老年健康与老年服务的标准制订及需要引用该文件参考的人士，对本文件中老年健康与老年服务名词术语得以引用。T/CPMA018—20201老年健康与老年服务名词术语1范围本文件界定了国内老年健康与老年服务名词术语的定义和/或释义。本文件适用于从事老年健康和老年服务及相关领域的人员和老年健康与老年服务的标准制订及需要引用该文件参考的人士，对本文件中老年健康与老年服务名词术语的定义和/或释义参考和引用。2规范性引用文件本文件没有规范性引用文件。3术语和定义本文件没有需要界定的术语和定义。4通用术语4.1老年人theelderly60周岁及以上的人口。4.2健康health没有疾病和虚弱，且身体、心理和社会各方面都处于相互协调的和谐状态。4.3健康特征healthcharacteristics健康特征包括年龄相关性变化、健康相关的行为、生理性的危险因素（如高血压）、疾病、损伤、稳态的变化以及广义上的老年病综合征等多种潜在性因素；上述因素的相互作用将最终决定老年人个体的内在能力。4.4躯体健康physicalhealth指维持人体生命活动的细胞、组织、器官和系统的结构完整，协调一致，维持正常的生理功能。4.5心理健康mentalhealthT/CPMA018—20202有利于个体身心发展，工作、学习有效率，维持良好生活质量的适宜的心理状态。4.6环境健康environmentalhealth清新、舒适、安全的生存环境。4.7道德健康moralityhealth人们在社会生活实践中形成的关于善恶、是非的观念、情感和行为习惯，并依靠社会舆论和良心指导的人格完善与调节人与人、人与社会、人与自然关系的规范体系。4.8饮食健康eathealthy合理的膳食结构与科学的饮食习惯，尤其强调自然、均衡的饮食原则，饮食应回归自然，以自然植物性食物为主。4.9社会适应健康goodsocialadaptation拥有广博的科技文化知识与工作才能，能适应开放社会生活中各种职业角色的转换和复杂的人际关系，能献身社会，卓有成效。4.10养生healthmaintenance以中、西医学理论为指导，用健康科学的图文、音乐、行为、活动、药械、饮食等等，通过调节个人生活习惯、生活环境及心理状态，来调理身心，达到未病先防、不适消除、已病促愈、病后复原的保健目的。4.11保健healthcare保持和增进人们的身心健康而采取的有效措施。包括预防由工作、生活、环境等引起的各种精神病或由精神因素引起的各种躯体疾病的发生。4.12老年健康服务体系elderlyhealthservicesystem为老年人提供健康管理、疾病预防、医疗救治、慢性病管理、急性病亚急性期及后期的康复、老人失能状态的长期照护及临终时期的安宁疗护等连续性服务的总称，主要包括健康教育、预防保健、疾病诊治、康复护理、长期照护、安宁疗护共六个方面。4.13健康服务业healthservicesT/CPMA018—20203健康服务业的内涵外延，即以维护和促进人民群众身心健康为目标，主要包括医疗服务、健康管理与促进、健康保险以及相关服务，涉及药品、医疗器械、保健用品、保健食品、健身产品等支撑产业。4.14可及性accessibility能够为尽可能多的人提供客观环境、公共卫生服务或产品的程度。4.15健康问题healthcondition急慢性疾病、机能异常、损伤或创伤的统称。4.16健康不平等healthinequality用于描述个体或群体在健康方面的差异，或者更正式的是用于描述某人群个体间在健康方面存在的总体差异，通常考虑社会经济水平或其他的人口学特征。4.17健康不公平healthinequity非必要、可避免、不公平、不公正的健康差异。4.18健康老龄化healthyAgeing发展和维护老年健康生活所需的功能发挥的过程。4.19人口老龄化populationageing人口老龄化指社会人口结构偏移，朝向老年人口比例增加,即60岁以上人口比例等于或超过总人口的10％。4.20积极老龄化activeageing为提高老年人的生活质量，尽可能优化其健康、社会参与和保障机会的过程。4.21年龄（实龄）age个体从出生到计算当时,按年度计数的生存时间长度。4.2260岁时的平均期望寿命lifeexpectancy(atage60)T/CPMA018—20204指一个60周岁的人，在特定阶段按照该年龄组的死亡概率，其平均存活的预期年数。4.23出生时的平均期望寿命lifeexpectancy(atbirth)新生儿在特定阶段按照该年龄组的死亡概率，其平均存活的预期年数。4.24少子化decliningbirthrate生育率下降，造成幼年人口逐渐减少，即少子化的现象。少子化代表未来人口可能逐渐变少，对于社会结构、经济发展等各方面都会产生重大影响。如果新一代增加的速度远低于上一代自然死亡的速度，更会造成人口不足。4.25长寿longevity人类的生存年限。年龄90岁的长者称为长寿。4.26衰老ageing在生物学水平上，衰老是由于随着时间推移，发生的多种分子和细胞损伤的累积作用所致。4.27功能functioning机体功能、人体结构、活动和参与的总称；代表个体（健康状况）与其背景因素（环境和个人因素）相互作用的积极方面。4.28功能能力functionalability使老年人能够按照自身观念和偏好来生活和行动的健康相关因素；由个人的内在能力、个体所处的环境特征及两者的相互作用构成。4.29退行性变decrepit指成熟期后出现的生理性退行性变化过程，机体对环境的生理和心理适应能力退行性降低、逐渐趋向死亡的现象。4.30复原力resilience面临逆境时通过抵抗、恢复或适应来维持或提高功能发挥水平的能力。4.31T/CPMA018—20205内在能力intrinsiccapacity个体在任何时候都能动用的全部体力和脑力的组合。4.32生命全程方法life-courseapproach该方法研究的是在人的一生中，由个体特征和周围环境共同塑造的基本生物、行为和心理过程。4.33危险因素riskfactor与疾病或损伤发