北京奥运会志愿者培训教材

《北京奥运会志愿者培训教材》——英语日期：2006-08-18[收藏][字体：大中小][我要纠错]一、公共英语部分第一节问候和欢迎GreetingsandWelcomingConversations1.A:WelcometoBeijing!欢迎到北京来！B:Thankyou.谢谢你。2.A:Nicetomeetyou.很高兴见到你。B:Nicetomeetyou,too.很高兴见到你。3.A:Whereareyoufrom?你从哪里来？B:I'mfromAmerica.我来自美国。4.A:I'veheardsomuchaboutyou.久仰大名。B:Thanks.I'mflattered.谢谢，您过奖了。5.A:Howwasyourtrip?这次旅行怎么样？B:Itwaswonderful.非常棒。6.A:Ihopeyouwillenjoyyourstayhere.希望你在这儿过得愉快。B:Thankyou,I'msureIwill.谢谢你，我相信我会的。7.A:Pleasehaveaseat.请坐。B:OK,thankyou.好的，谢谢。8.A:IsthisyourfirsttriptoBeijing?这是你第一次来北京吗？B:No,I'vebeenheretwice.不，我已经来过两次了。9.A:HaveyoubeentootherpartsofChina?你去过中国的其它地方吗？B:IhavebeentoXi'anandShanghai.我去过西安和上海。10.A:What'syourimpressionofBeijingsofar?目前你对北京的印象如何？B:Beijingisaverybeautifulcity!北京是一个非常美丽的城市！11.A:Howlongdoyouplantostay?你计划待多久？B:I'mnotsureyet.我还不知道。/还没定。12.A:Pleasemakeyourselfathome.别客气。/请随便。B:Thankyou!谢谢你！第二节再见和告别GoodbyeandTakingLeave1.A:Ireallyshouldbegoing.我真的要走了。B:OK,haveasafetrip.好，祝你一路平安。2.A:Takecare!Seeyoulater.保重！再见。B:Haveaniceday!祝你今天过得愉快！3.A:Pleaselookmeupwheneveryou'reinBeijing.到了北京就来找我。B:Thankyou,Isurelywill.谢谢，我一定会的。4.A:Nicetalkingtoyou!很高兴和你谈话！B:Metoo!我也一样！5.A:Pleasesayhellotoyourfamily.请代我向你家人问好。B:Sendmybestwishestoyourwife.替我为你妻子送去最好的祝愿。6.A:Goodbyeandgoodluck!再见，祝你好运！B:Keepintouch!保持联系！7.A:Thisisasmallgift.Ihopeyoulikeit.这是我的一点小心意，希望你喜欢。B:Iloveit!我很喜欢！8.A:Let'stakeapicturetogether.一起合张影吧。B:That'sagoodidea!好主意！9.A:Let'sgettogetheragainsoon.有空再来聚一聚B:I'mlookingforwardtothat.我在盼望着那一天。10.A:Ihopetoseeyouagain.我希望再次见到你。B:Metoo.我也是。第三节介绍/谈论自己Introductions/TalkingaboutYourself1.A:Hello!What'syourname?你好！你叫什么名字？B:MynameisStoneLee.我叫李斯通。2.A:Hereismybusinesscard.这是我的名片B:Thankyou.Hereismine.谢谢，这是我的。3.A:WhatshouldIcallyou?怎么称呼你？B:PleasejustcallmeStone.叫我斯通好了。4.A:I'dlikeyoutomeetmycolleague.我想让你认识一下我的同事。B:I'dloveto.我很乐意。5.A:Here'sapictureofmyfamily.这是一张我们家的全家福。B:Theyarelovely!他们真可爱！6.A:Iworkinthetravelandtourismbusiness.我从事旅游业。B:Howinteresting!真有趣！7.A:IwasbornandraisedinBeijing.我生在北京，长在北京。B:Really?真的吗？8.A:Thisismyhometown.这是我的故乡。B:Oh,it'sbeautiful!啊，真美！9.A:IhavebeenlivinginBeijingfor20years.我已经在北京生活了二十年了。B:You'rereallylucky!你真幸运！第四节谈论工作TalkingaboutWork1.A:Whatdoyoudoforaliving?你是干哪一行的？B:I'mateacher.我是一名老师。2.A:Doyouenjoyyourwork?你喜欢你的工作吗？B:Yes,it'sinterestingandchallenging.Imeetalotofdifferentpeople.是的，很有趣，也很有挑战性。我经常跟不同的人打交道。第五节谈论语言TalkingaboutLanguage1.A:IwishIcouldspeakEnglishbetter.我希望我的英语能说得更好。B:Ithinkyouspeakverywell.我觉得你说得很好。2.A:I'mworkingonmyEnglish.我正在努力学英语。B:Goodforyou!这很好！3.A:PleaseexcusemyEnglish.请原谅，我英语说得不好。B:Don'tworryaboutit.别担心。4.A:I'msorry.Couldyouspeakslowly?对不起，你能说慢点儿吗？B:Sure,noproblem.当然了，没问题。5.A:DoyouspeakanyChinese?你说中文吗？B:Sorry,justalittle.抱歉，只能说一点。6.A:EnglishissoimportantinChinanow.今天英语在中国十分重要。B:Ithinksotoo.我也这样认为。7.A:Practicemakesperfect.熟能生巧。B:You'reexactlyright.你说得对极了。第六节提供和请求帮助Offering/AskingforHelp1.A:Doyouneedanyhelp?需要帮助吗？B:No,thankyou.I'mfine.不，谢谢了。我还行。2.A:Here,letmehelpyou!让我帮你吧！B:Oh,thanksalot!啊，十分感谢！3.A:IsthereanythingIcandoforyou?有什么需要帮忙吗？B:Yes,couldyouhelpmegetatrainticket?有，你能帮我买一张火车票吗？4.A:DoyouhaveanyquestionsaboutBeijing?你对北京有什么要问的吗？B:Yes,alot.有许多。5.A:Couldyoudomeafavor?能帮我一个忙吗？B:Sure,I'dbegladto.当然，我很乐意。第七节同意和不同意AgreementandDisagreement1.A:Doyouagreewithme?你同意我的意见吗？B:Absolutely,Iagreewithyou.当然，我同意你。2.A:Chinaisdevelopingsoquickly.中国现在发展非常迅速。B:Exactly.千真万确。3.A:Chinesefoodissogood.中国菜真不错。B:Ifeelthesameway.我有同感。4.A:Chinesecultureisverydifferentfromwesternculture.中西方文化有很大的差异。B:You'resoright.你说得太对了。5.A:Chineseissodifficult.中文很难。B:Youcansaythatagain.的确是这样。6.A:Ifeelliketakingabreak.我想休息一下。B:That'sagoodidea.那是个好主意。7.A:Chinahasalotofproblems.中国存在很多问题。B:Idon'tthinkso.我不这样认为。8.A:Japanisourbiggestcompetitor.日本是我们最强的竞争对手。B:I'mafraidIdisagree.我恐怕不赞同。第八节谈论食物TalkingaboutFood1.A:I'dliketoinviteyoutodinner.我想邀您一起共进晚餐。B:Thankyou,I'dlovetocome.谢谢，我很乐意。2.A:DoyoulikeChinesefood?你喜欢中国菜吗？B:Sure,I'mcrazyaboutit!当然，我非常喜欢！3.A:WouldyoumindifIorder?我来点菜你介意吗？B:No,goahead.Itrustyou!不介意，点吧。我相信你！4.A:Whatwouldyouliketodrink?你想喝点什么？B:Teaisfine.喝茶好了。5.A:Whatwouldyouliketoeat?HaveyoutriedanyspecialfoodsinBeijing?想吃点什么？你尝过北京的特色小吃吗？B:No,Ihaven't.Whatdoyousuggest?没有。你有什么可以推荐的？6.A:What'sBeijingfamousfor?北京什么最有名？B:BeijingisknownforitsRoastDuck!数北京烤鸭最出名。7.A:Doyoulikeit?你爱吃吗？B:Yes!Ittastesgreat!爱吃！味道好极了！8.A:Ihopeyoulikethefood.希望你喜欢这些食物。B:Itisdelicious!非常好吃！9.A:Pleasetrythis.请尝尝这道菜。B:Thankyou.Justalittle,please.谢谢，一点儿就行。10.A:Helpyourself.别客气。B:OK,thanks.好的，谢谢。11.A:Let'shaveatoasttoourguests.Cheers!来！为我们的贵客干杯！B:Cheers!干！第九节赞美Compliments1.A:Youlookgreat!你看上去棒极了！B:Thankyou.I'mflattered.谢谢你，过奖了。2.A:Whatabeautifulplace!这地方真美！B:Itsureis.确实如此。3.A:YourChineseisreallysurprising.你的中文令人惊讶。B:Really?Doyouthinkso?真的吗？你真的这样认为吗？4.A:Youhaveagoodsenseofhumor.你真幽默。B:Thankyou.谢谢。5.A:You'redoingagoodjob.干得好。B:Thanks!I'mtryingmybest.谢谢！我会尽力的。6.A:Youusechopstickssowell.Wheredidyoulearn?你用筷子用得真好，在哪儿学的？B:MywifeisChinese.我妻子是中国人。第十节感谢Gratitude1.A:Thankyouverymuch!非常感谢！B:You'rewelcome.It'smypleasure.不用客气，我感到非常荣幸。2.A:Thankyouforcoming.感谢光临。B:Thankyouforinvitingme.谢谢你的邀请。3.A:Thankyouforyourtime.谢谢你抽出时间来。B: