微软认证培训师协议-MICROSOFT

15392288014911微软认证培训师协议2005年如要获得有关微软认证培训师计划的详细资料，请参考微软认证培训师计划指南（网址为）。v7.015392288014912微软认证培训师协议适用于申请或保持微软认证培训师地位的个人本微软认证培训师协议（“本协议”）是微软公司（一家美国华盛顿州的公司）或附于本协议的签约方附件中具体指明的微软子公司或关联公司（“微软”）与您（即已阅读并签署本协议并符合签订本协议的条件的个人）（“您”）之间的法律文件。本协议是您填妥并签署的申请成为微软认证培训师的网上或书面申请书（“申请书”）的一部份，并且本协议的条款和条件纳入该申请书。您签署网上或书面申请书，即表示您同意受本协议及目前位于的MCT计划指南（“MCT计划指南”）的所有条款和条件的约束。MCT计划指南已纳入本协议并构成本协议的一部分。1.定义就本协议而言，下列词语具有下列意义：“获授权客户”指学习解决方案合作伙伴(LearningSolutionsPartners)、微软认证合作伙伴(MicrosoftCertifiedPartners)及微软IT学院计划内的机构。“课件”指正式的微软学习产品和／或MBS学习产品，包括所有相关的学员套件和培训师套件。“EULA”指随附软件、内容、媒体和任何其他材料的并规定使用该等材料的条款的最终用户许可协议。15392288014913“IT学院”指已获微软按其单独酌情权授权参与微软IT学院计划并提供微软正式学术课程(MicrosoftOfficialAcademyCourse)(“MOAC”)和正式的微软学习产品的经鉴定合格的教育机构。“学习解决方案合作伙伴”指已符合获得学习解决方案资格的具体要求的微软认证合作伙伴。“徽标使用指南”指微软不时制订的有关MCT徽标的使用的指南，该指南张贴在微软培训和认证网站(MicrosoftTrainingandCertificationWebSite)，并由微软不时修订。“MBS”指微软的微软商业解决方案(MicrosoftBusinessSolutions)的业务单位。“MBS学习产品”指由微软商业解决方案培训计划(MicrosoftBusinessSolutionsTrainingProgram)或微软学习(MicrosoftLearning)开发的，或代表微软商业解决方案培训计划或微软学习开发的所有课件，该等课件对从事MBS产品和技术和／或规划、设计、开发、执行、管理和／或支持MBS产品和技术的专业人士进行教育。“MCP”指已符合获得一个微软认证专业资格证书的个人。“MCT下载中心”指微软提供的网站，该网站含有培训师套件和其他材料供通过互联网下载。“MCT徽标”指MCT成员网站上展示的微软认证培训师徽标，可由微软不时修改。15392288014914“微软认证合作伙伴”指参与微软认证合作伙伴计划的独立公司，该等公司具有广泛的专长和销售商联系。就本协议而言，微软认证合作伙伴指那些未达到获得学习解决方案合作伙伴地位具体要求的公司。“微软认证培训师”“或“MCT”指在达到本协议和MCT计划指南的要求后，在教学上符合微软规定的资格并在技术上经微软认可使用课件教授微软课程的个人。“微软课程”由微软为各种听众开发的并使用课件讲授的课程、讲习班、研究班和研讨会。“微软学习”指微软的微软学习业务单位。“正式微软学习产品”指微软学习不时指定为正式微软学习产品的微软正式课程、微软正式研究班、微软正式讲习班和微软正式研讨会。“学员套件”指包含由微软或代表微软编制而供注册参加某一具体微软课程的学员使用的学员材料的套件。“培训师套件”指包含由微软或代表微软编制的供教授某一具体微软课程的微软认证培训师使用的培训师材料的套件。2.目的微软是一家创新性的软件公司，经常向市场发布新产品和技术。微软的许多产品和技术在技术方面十分复杂，计算机专业人士和其他最终用户可能需要就该等产品和技术的使用方面接受知识丰富的培训师的培训。为了使该等培训普及化，微软已开发了微软认证培训师计划（“MCT计15392288014915划”），该计划向已符合本协议及MCT计划指南详细规定的所有要求的个人授予成为MCT的认证（“MCT认证”）。符合MCT认证的要求，即反映拥有必要的技能以培训计算机专业人士和其他人使用微软产品和技术来开发、实施、支持和维护解决方案。3.获得和保持认证(a)获得认证。为了获得MCT认证，您必须满足由微软不时规定的在MCT计划指南所述的一切初始认证要求。(b)保持认证。为了保持您的MCT认证，您必须遵守微软不时规定的任何及一切适用的持续认证要求。您承认并同意，就您使用微软课程讲授的每一培训课而言，(i)每一名学员将被要求填写对您进行评价的培训师评价表，(ii)培训师评价表将由微软或其第三方销售商收集，并用于计算客户满意程度评分，及(iii)客户满意程度评分将用作保持MCT认证要求的一部分，进一步详情见计划指南。您承认并同意，微软可按其单独酌情权在任何时候变更MCT认证要求（初始和持续）、MCT计划和认证的名称、MCT计划指南和MCT徽标。微软可通过将该等变更张贴在MCT成员网站、以邮件或以电子邮件将上述变更通知您。如果您的地址和电邮地址与您在您的MCT申请书上的地址和电邮地址不同，您必须将该情况通知我们。微软将给予您一段合理的期间以符合该等任何变更。(c)MCT欢迎套件／认证成绩单。在您满足一切初始MCT认证要求后，您将收到包含一份MCT认证和有关MCT计划的其他材料（包括当时有效的好处）的微软认证培训师欢迎套件。其后，如果您签订随附微软认证培训师欢迎套件的微软认证培训师和徽标协15392288014916议，则在每次您完成额外认证的微软认证要求时，微软更新您的成绩单。该成绩单将列明您已通过的各个微软认证考试。(d)通讯和隐私。微软力图将微软认证培训师的个人资料置于本人控制之下。MCT计划遵循符合世界范围内对个人隐私和资料保护的惯例的微软原则。在MCT成员网站的“MyContactPreference”（我的联络偏好）部分，您可选择您是否想从微软供应商和／或微软收到定期通讯。但是，微软可能向您发出定期通讯，将重要的计划公告通知您。您不能终止订阅该等计划公告，因为这些公告被视为MCT计划和MCP计划的重要组成部分，并且微软认为这些公告是您在成为MCT社群的成员后会合理预期收到的通讯。这些通讯包括但不必限于欢迎电子邮件、MCP和MCT业务通讯和计划公告和更新。除客户满意程度评分外（按上文第3(b)条的规定，客户满意程度评分将被用作决定是否能保持认证的一部分要求条件），您承认并同意，从培训师评价表中还可编制出与您有关的其他资料（包括您的姓名、您所教的班级的名称及每一班级的人数等）。您将获发一个独一无二的“访问码”，使您能够访问和审阅您的信息和资料。您可能希望将此访问码提供给其他人以使他们能够访问您的资料。您承认并同意，如果您选择将您的访问码提供给其他人（包括但不限于学习解决方案合作伙伴），他们将能够看到您的全部或部分信息和资料。(e)计划遵守情况审查。微软将定期对随机选择的MCT进行审查，以证明遵守MCT认证要求的情况。您有责任保存能说明达到所有上述要求的记录。您的记录须与您列于您的年度续展申请书（如有的话）的项目相一致。如果您受到审查，您将从MCT计划管理人收15392288014917到要求具体资料的审查函。您必须在该审查函指明的日期前提供所要求的资料和／或文件。不遵守任何持续MCT认证要求可能导致吊销您的MCT认证和／或根据第8条终止本协议。根据不遵守情况的严重程度，您还可能被永久性地取消认证。在这种情况下，您还可能永久性地失去您的MCP认证。MCT认证要求的此种严格使用目的是保护遵守MCT计划要求的大多数MCT。4.授权和限制(a)授权。(i)授予。在您满足初始MCT认证要求后，并在您遵守本协议和所有持续认证要求的条件下，微软特此授权您(A)就您准备和教授微软课程而将您自己命名为“微软认证培训师”或“MCT”（“MCT命名”），(B)按徽标使用指南使用MCT徽标及(C)只准备和教授根据MCT计划指南您有资格教授的微软课程，并只根据MCT计划指南代表获授权客户教授该等课程。(ii)所有权。在本协议中没有明示授予的权利均全部由微软保留。您承认并同意，微软拥有MCT徽标和MCT命名，并且除按本协议具体授予的授权外，本协议中的任何内容或您在作为MCT履行中的任何事情，或法律另行默示的任何事情，均不得作为向您授予在MCT命名或MCT徽标中的任何权利、所有权或权益。15392288014918(iii)限制。您不得以徽标指南和／或微软规定的任何适用原图所述以外的方式使用或复制MCT徽标。您应尽最大努力以不损害微软在MCT徽标和MCT命名中的权利的方式使用MCT徽标和MCT命名，并且不论在本协议期限内或之后均不得采取会干扰或减损微软在MCT徽标和MCT命名中的权利的行动。您同意在本协议期满或其他终止时立即停止对MCT徽标和MCT命名的一切使用。(b)微软课程材料。您在准备和教授微软课程时必须使用课件，包括培训师套件和学员套件。您可以从MCT下载中心或您正为其教授微软课程的获授权客户取得培训师套件。您可以从您正为其教授微软课程的获授权客户取得学员套件。您仅可向注册并参加有关微软课程的学员分发学员套件，您仅可向每一名学员分发一(1)个学员套件，并且学员不得共用学员套件。培训师套件只可在教授微软课程时使用。您不得在教授非微软课程时使用培训师套件或其任何组成部分。您必须严格遵守连同任何课件或培训师套件提供的任何EULA的条款。(c)教授微软课程。您只可根据本协议及计划指南中规定的指导和限制在获授权客户的地点、其委托人的场地或在其他教室教授微软课程。您的获授权客户必须确定进行培训的设施符合微软就微软课程指定的所有硬件要求。(d)视象。您可以录音带或录像带录制某一微软课程的培训课，供以后就其他微软课程使用，条件是，参加该以后的微软课程的每一名学15392288014919员在使用该录制品时拥有一份获许可的相应学员套件或电子学习(eLearning)光盘。您还可以录音带或录像带录制微软课程，供提供该微软课程的学习解决方案合作伙伴内部使用或供您自己使用，包括将该录音或录像提交微软作为您的教学技巧的证据。(e)课件拷贝、反汇编和修改。您不得在任何方面对课件制作拷贝、进行复制、反编译、反向工程、反汇编、编辑、翻译或其他方式的修改，但在本协议或随附课件的EULA明示允许者除外。(f)补充材料。如果您在准备或教授微软课程时以额外的内容对课件作出补充（“补充材料”），微软不就任何该等补充材料要求所有权。第三方就该等补充材料提出权利要求时，您特此同意就因该等权利要求产生的任何损害赔偿、责任、费用或支出（包括律师费）为微软辩护，赔偿微软并使微软免于上述各项损害。您将不声明或默示微软已授权或认可该等补充材料。(g)与获授权客户的协议。您单独负责就准备和教授任何微软课程与获授权客户进行谈判及签订任何及一切协议。任何该等协议应是您和获授权客户的单独及排他性的义务。微软对您或获授权客户不承担因该等协议而产生的或与该协议有关的任何种类或性质的义务，包括就您准备或教授微软课程支付款项的义务或其他义务。(h)不披露协议。您明示承诺对微软传达给您的，且微软已指明为专有和／或保密的或按环绕其披露的环境的性质应该诚信地作为专有和／或保密信息处理的一切信息和诀窍保密，并且除按本协议的条款并在本协议有效期限内使用外，您将不使用该等信息和诀窍。尽管有上述规定，您无义务对属于下列情况的信息保密：(i)在从微软收到之前您已正当地从另一方收到的信息；(ii)微软已向无关联的153922880149110且无义务对信息保密的第三方披露的材料；或(iii)您在没有参考任何保密信息的情况下独立开发的信息。此外，您可披露政府或司法命令要求