您好,欢迎访问三七文档
礼宾部常用词汇礼宾部Concierge:[,kɔnsi'ɛəʒ]门童Doorman行李生Bellman司机Driver导游Tourguide:[tuə]:[gaid]行李Luggage行李牌Luggagetag:['lʌgidʒ][tæg]行李车Trolley['trɔli]行李房StoreRoom[stɔ:]行李架Luggagerack:[ræk]行李寄存Keepluggage雨伞Umbrella:[ʌm'brelə]贵重物品Valuables:['væljuəbl]自助早餐Buffetbreakfast:['bʌfit]洗手间Toilet/WC火车站Railwaystation:['reilwei]超市Supermarket五星级酒店Five-starhotel电梯Elevator/Lift['eliveitə]机场Airport商场Shoppingcenter小费Tip接机服务Pick-upservice叫早服务Morningcall叫醒服务Wakeupservice易碎物品Fragileobjects:['frædʒil]往前直走Straighton:[streit]前厅部Frontofficedepartme:[di'pɑ:tmənt]前台Frontdesk总机Servicecenter商务中心Businesscenter:['biznis]票务服务Ticketservice西餐厅Westernrestaurant:['restərɔnt]中餐厅Chineserestaurant大堂吧Lobbybar医务室ClinicRoom:['klinik]桑拿Sauna['saunə]按摩Massage:[mə'sɑ:ʒ]会议室Meetingroom停车场Parkinglot总经理Generalmanager[GM]:['dʒenərəl]总监Director:[di'rektə]经理Manager大堂副理Assistantmanager[AM]主管Supervisor:[,sju:pə'vaizə]领班Captain:['kæptin]宾客服务Guestservice[GS]前台接待Receptionist:[ri'sepʃənist]楼层服务Housekeeping维修人员Repairman换钱Changemoney明信片Postcard洗衣Laundryservice:['lɔ:ndri]小心轻放HandlewithCare请勿倒立KeepTopSideUp常用句子MayIhelpyousir?我可以帮你吗,先生?Howmanypiecesofyourluggagesir?你有多少件行李,先生?Aretheseyourluggage?这些是您的行李吗?Isthiseverything,sir?这是全部东西吗,先生?Letmehelpyouwithyourluggage.让我来帮您拿吧。Iwilltakecareofyourluggage.我会照看您的行李的。Justmomentplease,sir.I'llbringthemtoyourightaway.等一会儿,先生。我马上送来。Thebellmanwillshowyoutoyourroom,sir.先生,行李生会送您到房间的。Hereisyourroomkey.给您房间钥匙。YoumayleaveyourluggageintheConcierge.您可以把行李放在礼宾部。Wouldyouliketoleaveyourluggagehere?您要寄存行李吗?Don’tworry,yourluggagewillbesentupatonce.别担心,您的行李很快就会送上去的。MayIknowyourroomnumber?您能告诉我您的房间号吗?MayIhavealookatyourroomcard?我可以看一下您的房卡吗?DoyoumindifIputyourluggagehere?我把您的行李放在这里好吗?Pleasesignyournamehere.请您在这里签名。Wouldyoulikemetocallataxiforyou?你需要我为你叫一辆出租车吗?About60minutesbytaxifromheretoAirport.从这里到机场大概需要60分钟。I'msorrytohavekeptyouwaiting.对不起让你久等了。Wouldyoutellmeyourphonenumber?您能告诉我您的电话号码吗?Afteryou,please./Youfirst,please.你先请。Thisway,please这边请。IsthereanythingelseIcandoforyou?您还有什么事要我做吗?I’llsendtheluggageupbyanotherlift.我乘另一部电梯把行李送上去。Hereweare,sir,room1101先生,1101房到了。一.对客提问方式1.自己要做什么事时,就使用MayI~MayIhaveyourname,please?请问尊姓大名MayIhaveyourcheck-outtime,please请问您什么时候结帐离开?MayIseeyourpassport,please?请让我看一下您的护照好吗?2.麻烦客人时,可使用Couldyou~Couldyoufillouttheform,please?请您填写这张表格好吗?Couldyouwritethatdown,please?请您写下来好吗?Couldyouholdtheline,please?请不要挂电话好吗?3.询问客人的喜好或是做什么时,可使用Wouldyou~Wouldyouliketeaorcoffee?请问您要喝茶还是咖啡?Wouldyouliketotakeataxi?请问您要搭计程车吗?Wouldyoumindsittinghere?请问您介意坐在这里吗?WhenwouldyouliketovisitXXX?请问您想要何时参观XXX?Whenwouldyouliketohavelunch?请问您想在哪里用餐?Whattimewouldyouliketoeat?请问您想何时用餐?Whowouldyouliketocontact?请问您想和谁联络?Whichkindofroomwouldyouprefer?请问您喜欢哪一种房间?Howlongwouldyouliketostay?请问您要逗留多久?Howmanyticketswouldyouliketobuy?请问您要买几张票?4.在提供建议协助、征求意见时,可使用ShallI~或Wouldyoulikemetodo~?ShallIdrawthecurtains?请问需要我把窗帘拉上吗?ShallIdrawyouamap?请问要我为您画一张地图吗?ShallImakethereservationforyou?请问要我为您安排预约吗?二.招呼语Goodmorning.(用于中午以前)Goodafternoon.(用于中午至下午六点以前)Goodevening.(用于下午六点过后)Goodmorning,sir.Areyouchecking-out?早上好,先生,请问您要退房吗?Goodafternoon,sir.WelcometoXXXHotel.中午好,先生,欢迎光临XXX酒店Goodevening,sir.MayIhelpyou?晚上好,先生,请问我能为您服务吗?三.回答1.一般性的回答Isee,sir.我明白了,先生。Certainly,sir.好的,先生。2.请对方再等一会儿Justamoment,please.请稍等。Thankyouforwaiting.您久等了,先生。Iamverysorrytohavekeptyouwaiting.很抱歉让您久等了。Couldyouwaitalittlelonger,please?请您稍候好吗?3.要麻烦客人或是拒绝客人的要求时拒绝客人时,不要一口回绝说“No.”,要委婉一些。IamafraidIcan’tdothat.不好意思,我恐怕没办法那样做。Excuseme,sir.Pleaseletmepass.不好意思,先生,麻烦让我过一下。4.道歉如果是自己的错就说“Iamsorry.”;如果是公司的错,就说:“Wearesorry.”。Iamverysorryforthedelay.很抱歉延误了时间Iamverysorryfortheinconvenience.很抱歉造成您的不便。Iwouldliketoapologizeforthemistake.为这个错误我深致歉意。5.客人对自己说“Thankyou.”时回答Youarewelcome.不客气。Thankyou,sir.谢谢您,先生。6.交给客人某些东西时,可以说Hereyouare.您要的东西在这里。7.当客人准备离开时,可以说:Haveaniceday.祝您有美好的一天。Pleaseenjoyyourstay祝您住宿愉快。Wehopetoseeyouagainsoon.希望不久能再次见到您。Thankyouforstayingwithus.谢谢光临。8.当客人的英语难以理解时面对客人的疑问,不要只是一味地傻笑,或是一直说Yes,Yes.如果听不懂事,要向客人提出疑问,或是先向对方说“Justamoment,please.”,然后请求他人协助。Pardon?对不起?(你能重复一遍吗?)Pardonme?对不起?(你能重复一遍吗?)Sorry?对不起?(你能重复一遍吗?)Couldyourepeatthat,please?请您重复一遍好吗?
本文标题:礼宾部英文培训
链接地址:https://www.777doc.com/doc-983810 .html