电影美女与野兽台词

电影美女与野兽台词【导读引言】网友为您整理收集的“电影美女与野兽台词”精编多篇优质文档，以供您学习参考，希望对您有所帮助，喜欢就下载吧！电影美女与野兽台词1.一、Onceuponatimeinafarawayland,ayoungprincelivedinashiningcastle.2.很久以前，在一座金碧辉煌的城堡里，住着一位年轻的王子。3.Althoughhehadeverythinginhisheartdesired,theprincewasspoiled,selfishandunkind.虽然王子拥有了内心所渴望的一切，但是他还是很骄纵、刻薄、自私。4.Butthen,onewinter”snight,anoldbeggarwomancametothecastleandofferedhimasingleroseinreturnforshelterfromthebittercold.5.一个寒冷的冬夜，一个老乞妇来到城堡，她将一支玫瑰送给王子，以此作为躲避严寒的报答。6.Repulsedbyherhaggardappearance,theprincesneeredatthegiftandturnstheoldwomanaway,butshewarnedhimnottobedeceivedbyappearancesforbeautyisfoundwithin,andwhenhedismissedheragain,theoldwoman”suglinessmeltedawaytorevealabeautifulenchantress.7.看到老乞妇丑陋的面容，王子决绝了她的请求，并要赶她走，但是老乞妇告诫王子不要被外表所迷惑，内在美才是真正的美丽。当王子再次赶她走时，老乞妇突然变了，变成了一个美丽的女巫。8.Theprincetriedtoapologize,butitwastoolate,forshehadseenthattherewasnoloveinhisheartandaspunishment,shetransformedhimintoahideousbeastandplacedapowerfulspellonthecastleandallwholivedthere.9.王子向女巫道歉，但是太迟了。因为女巫看到在王子的心中没有爱，为了惩罚王子，女巫施法将王子变成了一个丑陋的野兽，并对城堡和所有居住在城堡里的人设置了强力的魔咒。10.Ashamedofhismonstrousform,thebeastconcealedhimselfinsidehiscastlewithamagicmirrorashisonlywindowtotheoutsideworld.11.由于外貌丑陋，野兽将自己隐蔽在城堡里，只通过一面魔镜作为对外面的窗口。12.Theroseshehadofferedwastrulyanenchantedrosewhichwouldbloomuntilhis21styear.相关资讯：《美女与野兽》上海首映由迪士尼影业制作发行的2017年度浪漫巨制《美女与野兽》(BeautyandtheBeast)真人版于今日在上海迪士尼度假区的迪士尼小镇举行首映红毯，并于华特迪士尼大剧院内举行了盛大的中国首映礼，四位主角艾玛·沃森(EmmaWatson)、丹·史蒂文斯(DanStevens)、卢克·伊万斯(LukeEvans)、乔什·盖德(JoshGad)和导演比尔·康顿(BillCondon)空降现场，与热切期待的中国影迷零距离接触。现场星光璀璨，气氛隆重热烈，为即将于3月17日与北美同步公映的影片拉开华丽的宣传大幕。2月底的上海乍暖还寒，但位于上海迪士尼度假区的迪士尼小镇却是热情似火的欢乐海洋。首映红毯现场布置华美精致，无数鲜花和灯饰在夜色中流光溢彩，诸多细节与影片场景呼应，将存在于想象中的绮梦世界完美重现。大量影迷则将现场挤得水泄不通，期待共度难忘夜晚。随着导演和四位主演依次现身红毯，现场气氛被迅速点燃，影迷的尖叫声此起彼伏。五位主创也被影迷的热情感染，亲切合影频频签名，回应厚爱。女主角艾玛·沃森华服登场光彩照人，成为镜头焦点;她更现场大派福利，为五位红毯边随机抽选的幸运粉丝分别送上玫瑰花和首映礼门票，引发影迷热烈追捧。此外，英俊儒雅的丹·史蒂文斯，帅气十足的卢克·伊万斯，精灵可爱的乔什·盖德和富有亲和力的导演比尔·康顿也和现场影迷一起度过了星光璀璨的梦幻之夜。来自国内外的媒体和幸运影迷，则一起在上海迪士尼度假区迪士尼小镇内华特迪士尼大剧院参加了《美女与野兽》中国首映礼。场内1200多个座位座无虚席，五位主创亦移步内场与观众互动。首映礼以一段特别为中国观众打造的全新《美女与野兽》预告片拉开帷幕，营造出浪漫迷人的气氛;随后主创们次第出场，并给现场观众随机赠送玫瑰花，引爆首映礼高潮。华特迪士尼大中华区执行副总裁及董事总经理姜熡可(LukeKang)先生、迪士尼影业中国区总经理徐隆立(JohnHsu)先生、上海迪士尼度假区总经理郭伟诚(PhilippeGas)先生也一同出席，与现场观众共庆首映。随后《美女与野兽》全片进行了中国首场放映，过程中观众不断爆发出掌声和笑声，美轮美奂的场景和牵动人心的人物命运引来啧啧称赞。观影结束后，观众纷纷表示，影片业内顶级的制作水准、细腻感人的群星演绎、悦耳动听的主题旋律、发人深思的情感主题都非常适合全年龄段观众。此外，五位主创还来到上海迪士尼乐园，在乐园中心的地标性建筑——奇幻童话城堡前合影留念。位于上海迪士尼乐园中心的奇幻童话城堡是全球迪士尼乐园内最高、最大且最具互动性的城堡，蔚为壮观;此次为了共庆《美女与野兽》盛大首映，这座美轮美奂的城堡特别打上为《美女与野兽》专门设计的炫彩投影，片中最经典的.元素——魔法玫瑰花于城堡主体上璀璨盛放，高科技投影技术与美丽实景无缝结合，令五位主创啧啧称奇。他们也与这浪漫奇景欣然合影，为《美女与野兽》中国首映礼留下最华彩的完美记录。《美女与野兽》原本是著名童话，讲述少女贝儿为解救父亲而与受诅咒化为野兽的王子朝夕相处，最终用真爱战胜魔法。童话讴歌跨越世俗偏见、“一切从心开始”的心灵之爱，感动全世界读者，数百年来历久弥新。1991年，迪士尼影业将其以动画片形式搬上大银幕，大获成功，获得全球观众喜爱。动画版不仅获得金球奖最佳影片等重量级奖项，更成为首部获得奥斯卡最佳影片提名的动画电影，开创先河，成就经典。随着2015年《灰姑娘》真人版获得巨大成功，更具经典地位的《美女与野兽》真人版愈加万众瞩目。迪士尼影业因此不惜工本，利用世界领先的电脑特效，将美轮美奂的梦幻场景化为现实——壮观的森林城堡，华丽的宫廷舞会，温馨的田园乡村无不细腻真实、纤毫毕现，而野兽城堡内化为家具的仆人们也都惟妙惟肖，一颦一笑特效逆天，令人惊叹期待。影片的台前幕后阵容也是星光璀璨。因《哈利·波特》中赫敏一角红遍全球的艾玛·沃森出任女主角贝儿，“野兽”王子则由丹·史蒂文斯出演，他在《唐顿庄园》中将儒雅而深情的“大表哥”演绎得丝丝入扣吸粉无数，成为无数少女的梦中情人，在中国拥有大量迷妹。片中反派，英俊而粗鄙的加斯顿花落卢克·伊万斯，他在《霍比特人3》中饰演的神箭手巴德帅气逼人令人印象深刻。此外，即使诸如烛台、闹钟、茶壶太太这样的配角亦毫不含糊，一大批获奖无数的演技派明星如伊万·麦克格雷格(EwanMcGregor)、伊恩·麦克莱恩(IanMcKellen)、艾玛·汤普森(EmmaThompson)等甘当绿叶，倾情加盟。幕后方面，统领全局的导演比尔·康顿曾执导奥斯卡大热歌舞片《追梦女孩》，凭借《美女与野兽》动画版获得奥斯卡最佳配乐和最佳原创歌曲的功臣的艾伦·曼肯再度出山打造配乐，势将成就全新经典。