EN71_(Chinese)

1欧盟玩具标准的简介•EN71-1:2006+A4:2007玩具机械和物理安全性能测试。•EN71-2:2006+A1:2007燃烧性能测试。•EN71-3：1994+AC:2002特定元素的迁移。2EN71-1,2,3是我们日常检验工作中经常使用到的，该标准的适用范围是为供14岁以下儿童玩耍而设计生产的玩具。此类玩具大多数是比较小，重量轻。3下面就重点介绍日常检验工作中经常使用到条款：•材料的要求。玩具的本身或制造玩具所用到材料必须目视检查应清洁干净•组装玩具玩具是由儿童组装的，就须对每一件由儿童使用的玩具及组装后成品进行相应的测试。如玩具是由成人组装后的再给儿童玩耍，则对组装后的完整玩具进行相应的测试，而不要对单独部件进行检测。用于组装的玩具必须附详细的说明书，说明中必须指出是否必要由成人组装或使用前由成人检查组装是否正确。4软性塑料薄膜带有软性的塑料薄膜的玩具有以下要求：无衬底的薄膜如面积大于100mmX100mm，则该薄膜的平均厚度必须大于0.038mm。如薄膜的平均厚度小于0.038mm]且面积大于100mmX100mm，就必须在任意30mmX30mm面积内打孔。孔的面积最小应占薄膜总面积1%。对于塑料气球，不需要充气也不要损坏来测试其厚度，可直接对双层塑料薄膜测量其厚度。玩具袋如果玩具袋开口周长大于380mm，并用抽拉线作收口，应符合以下要求：•用透气材料制成。•玩具袋有面积1300mm2或以上通风口，通风口的面积可以通过距离在150mm以上的至少两个孔洞来达到，也可以只用1个等面积的通风口来达到。•玩具玻璃用来触及的玻璃可用于制造36个月以上儿童，只要其使用的功能是必需。（如：光学的玩具，玻璃灯泡等）用于起到加强作用的玻璃纤维，实心的玻璃弹子或娃娃玩具的实心玻璃眼睛。5•边缘•可触及边缘不能有任何不合理的伤害危险。•根据锐利缘测试方法，测试玩具上的金属或玻璃的边缘。不能通过测试锐利缘，则被视作为存在潜在性危险的边缘。•如边缘未通过试验，则应评估玩具在预期使用中是否会产生不合理的伤害危险。•金属边缘包括紧固件（如螺钉帽）和刚性的聚合材料边缘，不能有引起刺伤或擦伤的毛刺。•软性的聚合物质上溢料（如：聚烯烃）不视作毛刺。•如玩具的功能所必需，则锐利功能性边缘可用于供36个月及以上儿童使用的玩具。应加贴警告标志，提醒使用者注意锐利边缘的潜在危险。•电导体，显微镜的载玻片和盖玻片的边缘无需警告。6（锐利边缘测试如下图所示）7尖端和金属丝•金属丝和可触及尖端不能有造成任何不合理的伤害的危险。•玩具上的可触尖端按照利尖端测试方法不能通过的。则判定为存在潜在危险的锐利尖端。•铅笔尖和娄似的书写绘画工具的尖端不能视为锐利端。•玩具功能尖端，可用于供36个月及以上儿童使用玩具，应加上贴警告标志，以提醒使用者意锐利尖端的潜在危险。8尖点测仪如下图所示9•突出物•突起状的管子、刚性元件或构成对儿童的伤害的刚性元件（如车轴），则按60N±2N拉力测试时，保护元件不能脱落。•驱动机构•驱动机构相应测试（如：跌落测试、保护件拉力测试等）后，都不能伤害手指或身体其他部份的。•铰链•铰链连接的任何一部件重量小于250g，则铰链测试合格。•如玩具如有两个部件是通过一个或多个铰链连接，并且在组或装以后沿铰链线上边缘之间有空隙，则该间隙能插入5mm的直径的圆杆，则也应该插入12mm直径的圆杆。•供36个月以下儿童使用的玩具的要求•纸张、织物、橡皮筋、毛线、线、绒毛、蜡笔、粉笔、铅笔、类似的没有可拆卸元件的书写和绘画物、气球、橡皮泥及类似产品都不适用于小物件测试。•玩具和玩具的可拆卸元件，在滥用测试前或滥用测试后，都不能完全容入小物件测试圆筒中。•所有玩具表面和可触及边缘不能有毛刺。•玩具如用于太小而不能独立坐起的儿童，其外壳按照滥用测试后，不能有任何破裂。•泡沫玩具和含有可触及泡沫的玩具。按照扭力或拉力测试后，不能有完全容入小物体圆筒中。10噪声测试•很多玩具在设计上为了增加对儿童的听觉器官的刺激或增加吸引力，在玩具上增加许多发出声响的功能，例台动听音乐、模似动物的叫声、各式车辆的声音。但是有的玩具由于发出声响过大，对儿童的听力造成很的伤害，甚至丧失听觉。所以在欧盟的标准中对玩具的发出声响提出以上的规定。11•近耳玩具产生的A权发声压级Lpa，在自由场内测量不超过80dB。•摇动声响玩具或挤压玩具产生的A权单事件发声压级Lpa1S，不能超过85dB，•C权峰值发声压级LpcPeak，不能超过110dB。•带火药帽的玩具产生C权峰值发声压级LpcPeak，不能超过125dB.•除带火药帽的玩具外任何玩具产生C权峰值发声压级LpcPeak，不能超过115dB•玩具的C权峰值发声压级LpcPeak，不能超过110dB，应加贴提醒用户注意对听力有潜在危险的警告语。•口动玩具、由儿童力量来决定声音大小的玩具、放音机、CD机或其他类似的玩具不适用于本标准的要求。12欧盟标准EN71-2:2006+A1:2007燃烧性能测试简介•考虑了那些有可能着火形成危害而对儿童构成显著伤害的玩具。13下列材料不能用制造玩具•“赛璐璐（亚硝酸纤维）及在火中具相同物性的材料•遇火后产生表面闪烁效应的毛绒面材料•高度易燃烧的固体•单个密封容器内的易燃液体，且每个容器的最大空量为15ml•EN71-5标准规定的产品中包含高度易燃液体14胡须、触须、假发和面具及其他含毛发、毛绒或其他附件（如纸绳）的头饰玩具，当毛发、毛绒或其他附件从玩具表面伸出长度大于或等于50mm•进行测试时，火焰移开后的燃烧时间不应超过2ｓ，且•玩具虽着火，其剩余毛发、毛绒或其他附件的最大长度应：•如原长度为150mm或以上，则不小于其最大长度的50%；•如原长度为150mm以下，则不小于其最大长度的75%。•波形毛发的长度应以其拉直后的长度计算。测试时按其使用时和最复杂的状况进行（如拆去辫褶）。15伸出玩具表面长度小于50mm的胡须、触须、假发和面具及其他含毛发、毛绒或其他附件•胡须、触须、假发和面具及其他含毛发、毛绒或其他附件（如纸绳，但用于固定玩具的除外）的头饰玩具，当毛发、毛绒或其他附件从玩具表面伸出长度小于50mm，进行测试时，火焰移开后燃烧时间不应超过2ｓ，最大燃烧尺寸从点火处测量不应大于70mm。•不含毛发、毛绒或其他附件（用于固定玩具的附件除外）、遮住部分脸部的纸板面具不包括在内，除非其眼睛中心与面具顶端的距离大于130mm。16化装服饰•化装服饰，包括相关的供儿童穿戴的头饰和其他供儿童穿着的玩具和纸质花饰帽。•在进行测试时，火焰蔓延速度小于或等于30mm/s。如果火焰蔓延速度在10mm/s与30mm/s之间，则玩具及其包装上都应设警告：•“警告：切勿近火！”•“Warning!Keepawayfromfire”17供儿童进入的玩具•供儿童进入的玩具的代表性试样进行测试时，其火焰蔓延速度应小于或等于30mm/s。•如果代表性试样的火焰蔓延速度大于20mm/s，则不应有燃烧碎片。•如果代表性试样自行熄灭，样品应认为通过测试。•如果火焰蔓延速度在10mm/s与30mm/s之间，玩具及其包装上都应设警告：•“警告：切勿近火！”•“Warning!Keepawayfromfire”18软体填充玩具•含毛绒（如丝绒、毛长绒、人造毛皮）或纺织物面料的软体填充玩具（各类动物、娃娃等，但不包括头部和四肢完全由非纺织的聚合材料制成的软体娃娃）进行测试时，其火焰蔓延速度不应超过30mm/s。玩具应按提供时的状况测试，含衣服的玩具应连衣服一起测试。如果在衣服和玩具均不损坏的情况，可根据具体需要将衣服取下后测试。19欧盟标准EN71-3：1994+AC：2002•欧盟标准EN71-3：1994+AC：2002要求测试玩具上所有可触及材料包括：•1、油漆、清漆、生漆、油墨、聚合物涂层和类似的涂层。•2、聚会物和类似材料。•3、最大质量不超过400g/m2纸和纸板。•4、天然或合成纺织物。•5、玻璃/陶瓷/金属材料。•6、其他可浸染色材料。•7、会留下痕迹的材料。•8、软性造型材料（包括造型粘土和凝胶）•9、在玩具中的颜色。•10、所有供与食物/嘴接触的玩具、化妆品玩具和属玩具类的书写工具。•11、供六岁以下儿童使用的玩具，即所有可能与嘴接触及部分和部件。20EN71-3规定从玩具材料和玩具部件中可溶元素（锑、砷、钡、镉、铬、铅、汞和硒）元素锑Sb砷As钡Ba镉Cd铬Cr铅Pb汞Hg硒Se玩具材料的最大可溶量（mg/kg）（造型粘土和指画颜料除外）6025100075609060500造型粘土（mg/kg）60252505025902550021ThankYou!谢谢大家！