国际奥委会主席在里约奥运会闭幕式上的讲话稿

国际奥委会主席在里约奥运会闭幕式上的讲话稿巴赫对里约奥运表达出了自己的敬意，希望运动员们能够和睦相处，同时他对难民代表团给予极高的评价，谈到他们的加入让里约奥运更加多样化。巴赫首先表达了自己的敬意，“你好巴西，亲爱的奥林匹克选手们，尊敬的各位元首，尊敬的联合国秘书长潘基文，欢迎来到2016年第31届里约奥运会。”接着巴赫谈到了对里约奥运的'支持和信任，“这是属于这座美丽城市的时刻，奥运会第一次来到南美，从巴西来到整个世界。包括里约奥组委、巴西政府和所有巴西人，都应该在今晚感到自豪。优美的里约热内卢变成了现代化的大都会，而且将会更加美丽。我们心存敬意，对巴西来说这是非常困难的时刻，但我们始终对你们充满信任。”巴赫表达出了对里约奥运的美好期望，“你们对体育的热情，以及生活的热爱，成功的激励了我们，我们共同庆祝奥运会来到伟大的国家巴西。代表奥林匹克精神的使者，是数千名志愿者。这是一个让我们深感危机的世界，但我们有着奥林匹克的答案，全世界最优秀的1万名运动员运动场上相互竞争，同时他们也在奥运村和睦相处。在奥林匹克的世界里，每个人都遵循着同样的准则，我们完全平等。”巴赫谈到难民代表团，“我呼吁各位奥林匹克运动员能够尊重自己、尊重他人，尊重奥林匹克的价值观。我们所生活的世界里，自私的想法在不断的蔓延着。一些人声称他们高人一等，但我们在奥运会上给出这样的对应和答案，本着奥林匹克团结精神，我们欢迎难民奥林匹克代表团。敬爱的难民运动员，你们向全世界数百万难民传递着希望。因为暴力和饥饿，你们不得不背井离乡。但在奥林匹克的世界当中，我们需要多样化，我们欢迎你们每一个人成为多样群体的一份子，丰富我们的世界。”接着巴赫将荣誉奖颁发给前肯尼亚长跑奥运冠军凯诺，“体育赋予给人类独特的荣誉，通过第一次颁奖，为保证教育、发展和和平领域里，通过体育运动取得非凡成就和展现奥林匹克精神，将荣誉奖赠与基普-乔格-凯诺先生。”