联邦税务局双语词汇手册（DOC78页）

1联邦税务局双语词汇手册（英汉）Aabandonedspouse被遗弃的配偶abandonment遗弃，放弃abandonmentclause放弃条款，遗弃条款abatementoftax减轻税务，减除税款abilitytopay支付能力absorptionrate消耗吸收率，归入成本率abusivetaxshelter滥用合法减税手段，滥用避税计划accelerateddepreciation加速折旧acceleratednoticeanddemand加急通知书与要求书，加速通知布告和要求accordingtoourrecords根据我们的记录account帐户account,socialsecurity社会安全帐户，社会安全福利帐户accountstatement帐目报告单accountant会计accountingmethod会计核算方法，会计记帐方法accountingperiod会计核算时段，会计结算期，会计期accountspayable应付款accountsreceivable应收款accrual应计累积，累积额，应计额accrualaccounts应计累积帐，累积帐，应计额帐目accrualmethod应计累积法，累积计帐法，应计额记帐法accruedincome累积收入，应计收入accruedinterest累积利息，应计利息accruedtaxes应计累积税，累积税额，应计税额activityengagedinforaprofit从事的营利活动，图利活动additionalchildtaxcredit附加子女减税优惠，额外子女税优惠additionaltaxesonqualifiedplans(includingIRAs)andothertax-favoredaccounts对合格计划（包括IRA退休金计划）和其它利税帐户征收的附加税，认可退休计划(包括IRA)和其它利税帐户附的加税adjustedgrossincome(AGI)经调整的毛额收入，调整后总收入adjusteditemizeddeductions调整后的分项扣除额，调整后列举扣除额adjustedtaxbasis调整后的税额计算基础，调整后基本价值adjustments调整adoptionagency儿童收养代办，领养机构adoptionagencyfees儿童收养代办费，领养费advancepaymentofearnedincomecredit所得收入税预付额，低收入家庭福利优惠预付2advocate辩护人，调解人after-taxbasis税后基础，税后的核算基础agetest年龄核准，年龄规条agency(contractual)机构(契约合同)，代理机构(契约合同制）agent(contractual)代理(契约合同)，代理人(契约合同制）agent-driver销售代理兼送货司机，代理司机agreement协议，合同，契约AidtoFamilieswithDependentChildren对有未独立子女家庭的资助，抚养未成年子女的家庭生活辅助AlaskaPermanentFund阿拉斯加永久基金alienresidentcard外国侨民身份证，外国侨民居留身份证alimony离婚赡养费，赡养费allocate划拨，分配，划分allocation分配法，划分法allowances(W-4)允许额(W-4)，税务允许额(雇员预扣税允许证明书)，预扣减量(W-4)AlternateTradeAdjustmentAssistance(ATAA)协助企业调整补充计划alternativeminimumtax替代性的最低限额税，规制最低税amendedreturn3修改过的收益申报，申报修改，修改的税务报表AmendedU.S.IndividualIncomeTaxReturn修改过的美国个人所得税申报，修改过的美国个人所得税申报表amortizedbondpremium摊销的债券溢价amountrealized实得金额announcement通知annualincome年收入，年收annualleave年假期，年度假期annualizedincomeinstallmentmethod按年度分期支付收入的办法，按年度计算分期收入的方法annuity年金annuitybond年金债券appeal(noun)上诉(名词)appeal(verb)提出上诉(动词)appealrights上诉权applicant申请人Application4forIRSIndividualTaxpayerIdentificationNumber(ITIN)联邦个人报税号码申请书ApplicationforSocialSecurityCard社会安全卡的申请ApplicationforTaxpayerIdentificationNumberforPendingU.S.Adoptions为即将到来的被收养人取得纳税人身份号码的申请，为即将被领养人取得报税号码的申请书appraiser评估人，估价人arbitrators仲裁人ArcherMSA阿切尔医疗存款帐户ArcherMSAsandlong-termcareinsurancecontracts阿切尔医疗存款帐户及长期医疗护理保险合同areacode区域代码，电话的区域代码Armed5ForcesTaxGuide军队税务指南arrangement安排arrears欠款asyougobasis随赚随交为基础assess评估，征收assessmentoftax税责估算，评估税款，征收税款assets财产，资产audit审查，查帐，审计auditdivision审计部门，查税部门auditofareturn报税表审查auditor审查员，查帐员，审计员authorizedIRSe-fileprovider经国税局授权的电子报税服务商autotag汽车牌照averagetaxrate6平均税率award(prizesandawards)奖励（奖金，奖赏）Bbacktaxes拖欠的税款backpay拖欠的工资backupwithholding备用的预扣税款baddebts坏帐balance收支平衡，余额，决算balancesheet节算表，资产负债表bankdraft银行汇票bankfailure银行倒闭bankingday银行营业日bankruptcy破产barter易货贸易，以物易物barterexchange易货交易，以物易物交换barteringincome易货收益，以物易物收入base7cost基础成本，基本成本basis基础，成本benefits福利，优惠bequest遗赠bill帐单boilerplate协议等文件的标准条文，各种文件的标准条文bonafideresident(fortaxpurposes)名副其实的居民（为税务目的）bond债券bonddiscount债券贴现bondforpaymentoftax付税保证金bondincome债券收入bondpremium债券溢价，超过债券票面价格bondretirement债券清偿，债券收回bookkeeper记帐员，簿记borrower借款人，贷款人box(表格上的)框，格8bracket(tax)（纳税）类别等级，纳税人收入分级纳税率branch分支，支部，分行，分局bringanaction提起诉讼broker经纪人，代理人，经纪browser浏览器bus(运输)车，巴士，公共汽车business业务，企业businessexpenses营业费用businessgifts业务礼品businessloss营业亏损businessproperty企业财产，商业财产businesstrust企业经营信托，商业信托by-product副产品Ccafeteriaplan自选物项计划calendaryear日历年度candidatefor9acollegedegree攻读大学学位者capitalassets固定资产capitalbase资本基础，资产基础capitalexpenditures固定资产支出，资本支出capitalgains资本收益，资本利得capitalgainstax资本收益税，资产利得税capitalinvestment资本投资，基建投资capitalloss资本损失capitalturnover资本周转carryonatradeorbusiness经营商业或企业carryoverloss结转亏损，亏损转移cash现金cashbasis收付实现制，现金形式，现金制cashdisbursement10现金支付cashflow现金流转，现金流量cashmethod现金收付会计法，现金形式作业cashretirement现金清偿，现金支付cashwithdrawal现金提取cashier’scheck银行本票，银行支票casualty灾害，意外，意外事故死亡casualtyloss意外损失，意外事故死亡损失CD-ROM电子光盘储存器，电脑储存器certaingovernmentpayments政府的某些补助金，某些政府的补助金certificateofalienclaimingresidenceintheUnitedStates住美外国侨民证书，外国侨民申请住美证书certificateofcompliance合格证，合格证书certificateof11deposit(CD)(CD)定期存款存折，定期存款certifiedpublicaccountant检定会计师，注册会计师charitablecontribution慈善捐赠，慈善捐献charitableorganization慈善组织checkingaccount支票帐户childcare儿童照管childsupport儿童抚养费childtaxcredit抚养儿童抵税优惠，子女税优惠，抚养儿童的付税优惠childwithspecialneeds(foradoption)(领养)有特殊需要的儿童claim提出要求，申报codenumber(computer)（计算机）代号码，电脑代码coding编码，编排号码collect(bringinrevenue)收取（收入款项）12collect(demandpayment)追索征收（所欠应付税款）CollectionDivision国税局税款追索征收部，税务局收税部门college大学commission-driver拿佣金的驾驶员CommissioneroftheInternalRevenueService税务局局长，国税局局长commodities商品，大宗商品commoncarrier运输公司，普通运输工具commonlaw普通法common-lawemployee雇与被雇双方承认而无文约的雇工common-lawmarriage同居，习惯法婚姻communityincome共同收入，夫妻共有收入communityproperty共有财产，夫妻共有财产compensation补偿13compensationforinjuries受伤赔偿compliance履行，执行compute计算computer计算机，电脑computerprocessed,computerized计算机处理，电脑处理，电脑化condominium集合住宅单元，共渡公寓constructivereceipt推定的收入contestprize竞赛奖金contribution投入，供款，捐赠contributiontocapital摊入资本cooperativehousingcorporation住房合作社，合作社式的住房公司corporatetax股份公司税corporation股份公司couponbook购物或供付款用的票据簿coupontodeposittaxes(FTD)上缴预付税票据，付税用的票据14courtcosts出庭费courtorder法庭命令，裁断c