柏科存储RD-6510说明书

RD6510系列用户手册第三版（二零零八年三月）编号：0086CH03012本手册介绍了RD6510存储系统的技术特性与系统的设置安装和使用过程，有助于您更详细地了解和便捷地使用RD6510存储系统。请将我方产品的包装物交废品收购站回收利用以利于污染预防造福人类。柏科数据技术公司拥有本手册的版权。未经柏科数据技术公司许可任何单位和个人不得以任何形式复制本用户手册。TBD保留随时修改本手册的权利。本手册中的内容如有变动恕不另行通知。如果您对本手册有疑问或建议请向柏科数据技术公司垂询。RD6510存储系统用户手册第三版第三版（二零零八年三月）编号：0086CH03013安全信息维修人员须知警告：只有经授权的专业技术人员才可维修此服务器。在排除故障和修复程序时仅允许替换模块。由于主板和小组件的复杂性，不可对组件进行维修，也不可改动印刷线路板。不恰当的修理会危及安全性。警告：为降低由于电击和危险能量等级带来的人身伤害，在修理服务器时注意请勿超过规定的电击和危险能量等级。小心：系统需接地线才能使用。为确保安全操作，请将交流电源线连接到正确接地的交流电源插座上。静电放电静电放电（ESD）会破坏静电敏感设备或微电路元件，因此需要正确的包装和接地技术来防止损坏。用防静电容器来运输产品，例如：传导管，传导袋或传导箱。将对静电敏感的器件放在原包装中，直到到达无静电工作区。使用与工作台表面相连接的静电环以及正确接地的工具和设备。保持工作区内没有绝缘材料，例如：普通塑料袋和泡沫塑料包装。在触摸静电敏感器件或组件前，确保机器正确与地线连接。避免接触针脚，铅芯或电路。通常放置驱动器时，将印刷电路板(PCB)组件的一面朝下。上架注意事项如果想将RD6510系列装上机架，请按照机架制造商提供的安全指导书来进行安装。将整机安装到机架上时，要确保机架已经固定于适宜环境条件下的区域。小心：在安装过程中要有人协助。小心：为了系统通风正常,请务必确保机器前后至少7.6厘米之内无障碍物。警告：为减少人身伤害或设备损坏的危险，确保将组件移出机架前机架已被固定。且每次只能移出一个组件，因为如果移出多个组件，会导致机架不稳。系统注意事项警告：为减少被机身烫伤的危险，请等到热插拔磁盘模块和其它系统模块冷却后再触摸这些组件。警告：为减少电击或设备损坏的危险，请做到以下几点：—请勿拔掉接地电源线插头，因为接地插头具有重要的安全保护功能。—确保将电源线插在便于插拔的电源插座上。4—拔掉电源模块上的电源线，给设备彻底断电。小心：请使用具有调节功能的不间断电源（UPS）来避免由于电压不稳和突然断电引起的存储设备受损。不间断电源可以保护硬件不因电涌和电压尖峰而损坏且在电源发生故障时确保系统仍可运行。小心：为了确保机器正常散热，只有在安装完所有热插拔模块或插槽盖后才可运行存储服务器。设备上的符号警告：该符号指示存在高温的表面或高温的组件－为减少被高温组件烫伤的危险，应在表面冷却之后再接触。警告：该符号指示存在电击危险－为减少电击造成人身伤害的危险，请勿打开该组件。警告：该符号指示没有用户可维修或现场可维修的组件－为减少电击造成人身伤害的危险，请勿打开该组件。警告：该符号指示仅用于Host接口－为减少电击，火灾，或设备损坏的危险，请勿将电话或电信连接器插入该插孔。介绍适用对象本手册适用于熟悉计算机硬件知识，数据存储，网络管理专业术语和工作的维修人员或网络管理员，同时其还应具备基本的网络知识和RAID技术概念。关于本手册本手册以逐步介绍的方式讲解了RD6510系列智能存储阵列的安装，使用和维护。本手册由以下几部分构成：熟悉系统—系统描述和特性。安装准备—开始安装前需要做的工作。硬件安装—硬件模块安装和连接说明。存储配置—系统初始化，通过网络设置系统，配置存储器及连接host。系统使用和维护—以参考的形式提供了主要系统组件的使用和维护信息。熟悉RD6510系列系统描述RD6510系列是低成本，高可用性的RAID阵列式服务器（参见图1和图2）。与大多数只支持一个专用架构控制器模块的阵列不同，存储服务器平台可支持一个或两个控制器模块系统。RD6510系列建立在一个灵活的、开放的架构之上，采用了带有active-active模式的双奔腾中央处理器的存储控制器模块，安装了自定制的Linux操作系统。RD6510系列是2U/3U机架式服务器。此系统具备DAS，NAS和SAN功能，还提供了iSCSI和备选FChost接口。5图1－RD6510系列整机－前视图和后视图RD6510系列拥有SAS硬盘托架,支持SATA和SAS磁盘驱动。RD6510系列在每一个控制器提供额外的的SAS接口，支持SAS扩展连接。图2－RD6510系列整机－前视图和后视图主要特性零停机时间架构—RD6510系列中，每一个工作中的组件都支持热插拔功能，运行无须中断，也不会造成数据丢失，这些组件包括驱动器，控制器模块，风扇托架和电源模块。active-active双控制器模块，高级镜像保护，后备电池保护和故障路径切换的这些特性赋予了RD6510系列昀好的系统容错功能。坚固的机壳—机壳和驱动器托架的设计可以使其在各种温度和震动条件下运行都不会出现输入/输出错误。整个机壳被设计为一个不可分离的整体。机壳本身和带有机器的机架都通过了全面的6热量和震动测试。被动式中置电路连接板—RD6510系列的构成是围绕着一个完全被动式的中置电路连接板。连接板上除了接口没有任何的组件，这一特性很难在其它同类型、同价位的存储系统中找到。在RD6510系列中，特别注意了去恢复由于信号停滞在0或1时被损坏的数据路径。另外，每个工作中的组件比如驱动器和控制器模块都可以监控输入电流以及短路时关闭电源。Active-Active控制器模块和无中断故障切换—对于专用存储系统，快速的吞吐量和数据可用性是十分重要的。这就是为什么在RD6510系列中设计了active-active控制器模块来提高性能和数据可用性的原因。为了使用快速通路，每一个磁盘组都对应一个指定的“主”控制器模块。因此，当数据传输通过双控制器模块到达它们各自相对应磁盘组时，就会达到昀佳性能。对可用性来说，两个控制器模块都可以存取系统内任何一个磁盘组的数据。当一个控制器模块损坏，无须用户干涉，损坏的控制器模块上的IP地址和磁盘组会自动“迁移”到另一个仍运行的控制器模块上。“硬件”内部集群—RD6510系列中，两个控制器模块间的关系是紧密相连的。每个控制器模块都准确地掌握着另一个控制器模块的运行状态，这就使得一旦一个控制器模块发生损坏，另一个控制器模块就可以进行及时和准确的接管动作。多功能灵活性—RD6510系列是2U/3U机架式服务器，具有可以达到6TB原始存储容量的能力。此系统提供DAS，NAS和SAN功能，还提供iSCSI或光纤电缆FChost接口。DAS，NAS和SAN功能使RD6510系列成为当今市场上昀具灵活性的存储器。这说明不需要多个专用平台就可以在把存储空间分为多个部分。镜像高速缓存—双控制器模块时，“autocache”功能会将写入高速缓存内的数据复制到冗余控制器模块内，这样数据就被完全保护起来。如果任何一个控制器模块发生损坏，系统会激活已复制的数据并自动转换到“write-through”设置。它是高性能和数据保护的昀佳组合。多路径输入/输出和高速缓存一致性—在RD6510系列中，系统对于host行为不做任何限制因为它们可以从一条路径转换到另一条路径。这通常被称为“多路径输入/输出”技术，此技术可保证路径损坏时终端对终端的高可用性。由于高速缓存一致性的特点，本軟件的这项正在申请专利的技术可以支持路径损坏。在非常情况下，host可以随意的发送命令到任何一个控制器模块上。专用SATA通道—RD6510系列的多路径设计使每一个控制器模块都可以提供专用SATA磁盘驱动器通道。没有了驱动器之间的依赖性使得系统的性能得到了提高。独立的控制器模块通路提供了额外数据的可用性。这项正在申请专利的双通路技术为每一个控制器模块提供了直接稳定的通路。磁盘漂移—在RD6510系列中，介绍了磁盘组概念，就是指具有相同特性的一组磁盘。磁盘组配置包括RAID，卷和磁盘漂移。一旦插入磁盘组，系统就会侦测到它，点击鼠标，磁盘组便可工作。在整机内，磁盘顺序可以被打乱，系统仍可以按分配的标记自动匹配磁盘组。当系统运行时，就可以执行磁盘漂移操作。用户可利用这一灵活性为不同的在线和离线任务来分配存储器空间。这一特性给系统升级和数据保护或为了基本系统恢复而移动磁盘到另一个系统提供了简单而廉价的方法。容量扩展—容量扩展特性简化了增加额外存储容量的工作。用户可以在线扩展磁盘组内的LUN容量，还可以通过从备用磁盘组中增加磁盘来扩展磁盘组。向磁盘组添加磁盘可能会需要多个磁盘。软件RAID—RD6510系列架构重点强调了协议处理和数据传输的关键性能因素。强大的中央处理器和服务器芯片组（高速前端总线和DDR）提供一个数据迁移架构，这种架构要优于在传统存储器阵7列中的嵌入式中央处理器的解决方案。传统嵌入式解决方案有成为存储器技术之后新一代的趋势，它需要特殊的芯片来提高性能。在阵列中使用的是专用奔腾处理器，因此使用昂贵的“硬件”RAID没有多大价值。“硬件”RAID在一般服务器中对降低CPU负载是十分重要的，而在带有专有控制器模块和存储器的外部阵列中，“硬件”RAID只能增加成本。备用磁盘—RD6510系列0中，任何没有分配到磁盘组的驱动器都自动被当作备用磁盘。如果一个驱动器损坏，带有RAID功能的控制器模块可以自动地在备用磁盘中重建数据，而不需要管理员的干涉。当控制器模块正常运行时，重建动作发生在后台。LUN掩码，身份认证和访问控制列表（ACL）—企业数据必须被安全保护和严密监控起来。在RD6510系列中，只有被授权的客户端主机才有权看见对应的LUN。一般来讲，这就是LUN掩码。另外，CHAP认证用于登录每个iSCSIsession时的身份验证。所有管理访问权也都被访问控制列表保护起来，不在列表中的机器会被过滤掉。简单、直观的配置—被称为RD6510系列存储管理工具的这种基于网页的用户程序可以被很直观并极其简单地使用，几乎或根本不需要任何培训。利用存储管理工具，系统管理员可以通过6个简易步骤来完成系统设置。该工具可以：1.给每一个控制器模块分配独一的IP地址。2.选出并命名多个磁盘组并且给每一个磁盘组建立不同的RAID类型。3.给每一个磁盘组创建虚拟驱动器并指定空间大小。4.设置带有WWN和IP地址的可用host的列表。5.设置实时快照。6.给每一个虚拟驱动器建立访问权限，这些驱动器带有保护虚拟磁盘的选项。增加容量，检查系统状态，设置系统故障时的邮件警报功能。系统管理和完整的监测能力—RD6510系列带有强大的远程管理软件，这一软件使存储卷的设置和监测变得非常简单。稳定的自我监测技术和自动通知服务扩大了存储器的可用性，同时减少了系统管理员的压力。如果发生硬件损坏情况，RD6510系列可以通过邮件自动通知用户。用户界面也对每个硬件模块进行监测。日志信息被保存在受保护的内存里，重新开机之后，这些信息可以被恢复。针对远程诊断，单击鼠标，管理员就可将整个日志存在远程邮件中。在线固件更新—使用RD6510系列，在升级固件时不需要关闭系统。作为高可用性设计的一部分，RD6510系列保存镜像拷贝的RASOS到每一个控制器模块上的闪存中。用户可以在不中断服务的情况下在线升级内核。第三方应用程序支持—RD6510系列的奔腾处理器基本架构和Linux操作系统提供了有价值的开放性，这一开放性允许RD6510系列被赋予新的软件特性或个性。像磁盘备份或远程镜像复制这样的第三方应用程序可以很容易地移植到RD6510系列带有数据容错保护的专用空间内并直接运行。这种与众不同的设计支持综合的存储解决方案，这些解决方案提供更简便的部署，降低了管理工作的复杂性还减少了支持成本。（与销售代表核对可支持的应用程序列表。）模块位置RD6510系列模块位置和与其相对应的插槽号在下表中