多媒体投影机

多媒體投影機機型XD430U/XD470U使用者手冊XD430UXD470U此使用者手冊對您很重要。在使用投影機前請您仔細閱讀。小心謹防觸電請勿打開機蓋小心：為減少觸電危險，請勿拆卸機蓋〈或背面〉；機內部件非用戶可維修，請讓有資格的專業人員進行維修。等邊三角形內帶箭頭符號的閃電旨在提醒用戶注意本產品內有未經絕緣的“危險電壓＂存在，它足以構成觸電危險。等邊三角形內的感嘆號旨在提醒用戶注意本裝置附帶資料中含有關操作和保養〈維修〉的重要說明。警告：為防止造成火災或觸電事故，請勿使本裝置被雨淋或受潮。小心：為防止觸電，本(極化)插頭請勿使用於不能讓其翼片完全插入的延長線、插座或其他插座，以免翼片暴露。注意：本投影機為可插式設備，因此必須將插座安裝在設備附近且應便於插入。警告請使用本機附帶的符合規定的電源線。使用其他電源線可能干擾收音機和電視機的接收。為了將干擾限制在FCCB級裝置的規定範圍內，請使用本機附帶的RGB訊號線和RS-232C訊號線進行連接。本機必須接地。當本投影機處於通電狀態時，切勿直接向鏡頭內張望。小心不適合在有高科技電腦/資料處理設備,ANSI/NFPA75之保護標準規定的電腦房間裡使用。在歐洲使用本投影機時：符合有關標準需求本視頻投影機符合下列標準需求：由92/31/EEC和93/68/EEC指導小組修訂的EC指令89/336/EEC“EMC指令(EMCDirective)＂，由93/68/EEC指導小組訂的73/23/EEC“低壓指令(LowVoltageDirective)＂。本機所選擇的電磁感應水平可以保證本機在住宅區、商務大樓及輕工業廠房和小型企業中使用時，無論在建築物內外都能正常工作。本機的工作場所應接入公共低壓電力網。警告為了將干擾限制在EN55022級裝置的規定範圍內，請使用本機附帶的RGB訊號線和RS-232C訊號線進行連接。請按照“警告＂的說明進行操作。CH-2目錄安全注意事項..........................................................................................................................................................................4概覽.........................................................................................................................................................................................6遙控器.....................................................................................................................................................................................8安裝.........................................................................................................................................................................................9基本連接................................................................................................................................................................................11準備工作................................................................................................................................................................................13基本操作................................................................................................................................................................................14選單操作................................................................................................................................................................................16影像調整................................................................................................................................................................................21進階功能................................................................................................................................................................................23更換燈泡................................................................................................................................................................................25故障排除................................................................................................................................................................................26指示燈...................................................................................................................................................................................29規格.......................................................................................................................................................................................31商標與註冊商標Macintosh是蘋果電腦公司(AppleComputerInc.)的註冊商標。DLP™、DigitalMicromirrorDevice和DMD都是德州儀器公司(TexasInstruments)的商標。其他品牌或產品名稱也是相關擁有者的商標或註冊商標。CH-3安全注意事項CH-4請仔細閱讀所有這些有關您投影機的說明事項，並保管好以備不時之需。請務必按投影機機身上標示的警告和說明使用本機。1.閱讀說明在使用本機前請先完整閱讀所有安全和使用說明。2.保管說明請保管好安全和使用說明以備不時之需。3.警告請務必遵守機身上和使用說明中的一切警告事項。4.說明所有操作都請按照說明進行。5.清潔在請潔本機前請先從插座上拔下電源插頭。請勿使用液態清潔噴劑，請用柔軟濕布清潔。6.附加裝置和設備未經製造商同意請勿隨意增添附加裝置和/或設備，隨意增添可能會引起火災、觸電或其他人身傷害事故。7.水和濕氣本投影機不可接近水，更不可與水接觸。8.附件將勿將本投影機放在不穩固的推車、腳架、三腳架、支架或桌子上。請使用製造商推薦的或與本投影機一起銷售的推車、腳架、三腳架、支架或桌子。所有有關本機的安裝應按製造商的說明進行，並使用製造商推薦的安裝附件。推車上放有本機時，移動應小心。突然的停止、用力過猛和路面不平都會引起推車傾覆。9.通風機箱上的槽口和開孔是用於通風的，以保證投影機正常工作，避免過熱。請勿堵塞這些槽孔，也不要將投影機放在床舖、沙發、地毯或書架上，以免造成這些槽孔被堵塞。請確保通風良好，並請按照製造商的說明進行操作。10.電源本投影機僅可使用標籤上指明的電源。如果您無法確定辦公室中使用的電源類型，請向您的設備供應商或當地電力公司洽詢。11.電源線保護電源線應佈置於不被踩踏之處，不可受置放其上或周圍物品的擠壓。對電源線的插頭、延長線插座和電源線在機箱的引出處尤請加以小心。請勿將電源線置放在地毯下。12.過載電源插座和接線不可過載，以免引起火災或觸電事故。13.異物和液體請勿將任何異物通過本投影機的開孔塞入機內，它們會碰到機內危險的高壓電或使機內零件短路進而造成火災或觸電事故。請勿將任何液體潑濺到投影機上。14.維修請勿試圖自行維修投影機。請讓有資格的專業人員進行維修。15.需要維修的故障出現下列情況時，請從插座上拔下本投影機的電源插頭，讓有資格的專業人員進行維修：(a)電源線或插頭損壞。(b)投影機內有液體流入或異物掉入。(c)如果您已經按使用說明進行操作，但投影機仍不能正常工作。只可調整那些使用說明中提到的控制鍵。對其他控制鍵進行不適當的調整會損壞本機，同時專業技術人員還需要花費額外的工作時間以使投影機恢復到正常工作狀態。(d)投影機淋雨或浸水。(e)投影機掉落或機箱損壞。(f)投影機性能明顯變差－這說明投影機需要維修了。16.零件更換零件時，請確認維修人員使用了製造商指定的或性能與原件相同的零件。隨意更換會導致火災、觸電或其他危險。17.安全檢查本投影機維修保養完畢後，應要求維修人員進行安全檢查以確保投影機能夠安全地工作。CH-5警告：如果投影機出現故障，請立即拔下電源線。如果投影機出現冒煙、怪聲或異味，請勿繼續使用本機。否則會引起火災或觸電事故。此時，請立即拔下電源線並與您的供應商聯繫。請勿卸下機箱。本投影機帶有高壓電路。如果不小心觸及會引起觸電事故。除非《使用者手冊》中特別指明的情況，否則請勿試圖自行維修本產品。如果您想對本投影機進行修理、調整或檢查，請與您的供應商聯繫。請勿改裝本投影機。這會引起火災或觸電事故。請勿繼續使用損壞的投影機。如果本投影機掉落而導致機箱破損，請拔下電源並與供應商聯繫檢查事宜，如果繼續使用會引起火災。請勿讓鏡頭對準太陽。這會引起火災。請使用正確的電壓。電源電壓使用不當會引起火災。請勿將投影機放在不平整的表面上。僅可將投影機置於水平穩固的表面上。請勿將本設備置於不