昨日重现(中英文歌词对照)

昨日重现（中英文歌词对照）歌手：卡朋特WhenIwasyoungI'dlistentotheradio（年少时我喜欢听着收音机）Waitingformyfavoritesongs（等候我喜欢的歌曲轻轻响起）WhentheyplayedI'dsingalong,（我独自为它伴唱）Itmakemesmile.（让我感到欢喜）Thoseweresuchhappytimesandnotsolongago（这样的幸福时光早已远去）HowIwonderedwherethey'dgone.（我多想知道他们到了那里?）Butthey'rebackagainjustlikealonglostfriend（象失散朋友期盼再次重聚）AllthesongsIlovesowell.（所有的歌曲，我还是那样喜欢）Everyshalalaeverywo'wo（每一句shalalala，每一句wowo）stillshines.（仍散发光芒）Everyshing-a-ling-a-lingthatthey'restartingtosing（每一句singa-linga-ling）sofine（他们唱得还是如此动听）Whentheygettothepartwherehe'sbreakingherheart（当歌曲演绎到伤心的地方）Itcanreallymakemecry（确实让我哭泣）justlikebefore.（正如从前一样）It'syesterdayoncemore.（仿佛昔日又重来）Lookingbakeonhowitwasinyearsgoneby（回头看看走过的这些时光）Andthegoodtimesthathadmakestodayseemrathersad,（曾有的幸福让今天的我很感伤）Somuchhaschanged.（有太多已经改变）ItwassongsoflovethatIwouldsingtothem（那首我曾为他唱的爱情歌曲）AndI'dmemoriseeachword.（每句歌词还印在我脑海里）Thoseoldmelodiesstillsoundsogoodtome（那些旧的记忆依旧那么美妙）Astheymelttheyearsaway（为我带走这么多年的忧伤）（重复部分略）Allmybestmemorizecomebackclearlytome（所有美妙回忆清晰向我袭来）Somecanevenmakemecry（这些确实让我哭泣）justlikebefore...（正如从前一样）It'syesterdayoncemore..（仿佛昔日又重来）