阀门基本简介和英文对照

阀门专业术语一阀门的定义：“阀”的定义是在流体系统中，用来控制流体的方向、压力、流量的装置。阀门是使配管和设备内的介质（液体、气体、粉末）流动或停止、并能控制其流量的装置。二根据启闭阀门的作用不同，阀门的分类方法很多，这里介绍下列几种。1.按作用和用途分类(1)截断阀：截断阀又称闭路阀，其作用是接通或截断管路中的介质。截断阀类包括闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、蝶阀和隔膜等。(2)止回阀：止回阀又称单向阀或逆止阀，其作用是防止管路中的介质倒流。水泵吸水关的底阀也属于止回阀类。(3)安全阀：安全阀类的作用是防止管路或装置中的介质压力超过规定数值，从而达到安全保护的目的。(4)调节阀：调节阀类包括调节阀、节流阀和减压阀，其作用是调节介质的压力、流量等叁数。(5)分流阀：分流阀类包括各种分配阀和疏水阀等，其作用是分配、分离或混合管路中的介质。2.按公称压力分类(1)真空阀：指工作压力低于标准大气压的阀门。(2)低压阀：指公称压力PN≤1.6Mpa的阀门。(3)中压阀：指公称压力PN为2.5、4.0、6.4Mpa的阀门。(4)高压阀：指工称压力PN为10～80Mpa的阀门。(5)超高压阀：指公称压力PN≥100Mpa的阀门。3.按工作温度分类(1)超低温阀：用于介质工作温度t－100℃的阀门。(2)低温阀：用于介质工作温度－100℃≤t≤－40℃的阀门。(3)常温阀：用于介质工作温度－40℃≤t≤120℃的阀门。(4)中温阀：用于介质工作温度120℃(5)高温阀：用于介质工作温度t450℃的阀门。4.按驱动方式分类(1)自动阀是指不需要外力驱动，而是依靠介质自身的能量来使阀门动作的阀门。如安全阀、减压阀、疏水阀、止回阀、自动调节阀等。(2)动力驱动阀：动力驱动阀可以利用各种动力源进行驱动。电动阀：借助电力驱动的阀门。气动阀：借助压缩空气驱动的阀门。液动阀：借助油等液体压力驱动的阀门。此外还有以上几种驱动方式的组合，如气-电动阀等。(3)手动阀：手动阀借助手轮、手柄、杠杆、链轮，由人力来操纵阀门动作。当阀门启闭力矩较大时，可在手轮和阀杆之间设置此轮或蜗轮减速器。必要时，也可以利用万向接头及传动轴进行远距离操作。综上所述，阀门分类方法是很多的，但主要是按其在管路中所起的作用进行分类。工业和民用工程中的通用阀门可分成11类，即闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、蝶阀、隔膜阀、止回阀、节流阀、安全阀、减压阀和疏水阀。其他特殊阀门，如仪表用阀、液压控制管路系统用阀，各种化工机械设备本体用阀等，均不在本书介绍范围以内。5.按公称通径分类(1)小通径阀门：公称通径DN≤40mm的阀门。(2)中通径阀门：公称通径DN为50～300mm的阀门。(3)大通径阀门：公称阀门DN为350～1200mm的阀门。(4)特大通径阀门：公称通径DN≥1400mm的阀门。6.按结构特征分类(1)截门形：启闭件(阀瓣)由阀杆带动沿着阀座中心线作升降运动；(2)旋塞形：启闭件(闸阀)由阀杆带动沿着垂直于阀座中心线作升降运动；(3)旋塞阀：启闭件(锥塞或球)围绕自身中心线旋转；(4)旋启阀：启闭件(阀瓣)围绕座外的轴旋转；(5)蝶行：启闭件(圆盘)围绕阀座内的固定轴旋转；(6)滑阀行：启闭件在垂直于通道的方向滑动。7.按连接方法分类(1)螺纹连接阀门：阀体带有内螺纹或外螺纹，与管道螺纹连接。(2)法兰连接阀门：阀体带有法兰，与管道法兰连接。(3)焊接连接阀门：阀体带有焊接坡口，与管道焊接连接。(4)卡箍连接阀门：阀体带有夹口，与管道夹箍连接。(5)卡套连接阀门：与管道采用卡套连接。(6)对夹连接阀门：用螺栓直接将阀门及两头管道穿夹在一起的连接形式。8.按阀体材料分类(1)金属材料阀门：其阀体等零件由金属材料制成。如铸铁阀、碳钢阀、合金钢阀、铜合金阀、铝合金阀、铅合金阀、钛合金阀、蒙乃尔合金阀等。(2)非金属材料阀门：其阀体等零件由非金属材料制成。如塑料阀、陶阀、搪阀、玻璃钢阀等。(3)金属阀体衬里阀门：阀体外形为金属，内部凡与介质接触的主要表面均为衬里，如衬胶阀、衬塑料阀、衬陶阀等。阀门valvelead;valve阀门扳手valvekey阀门操纵程序valvemanagementprogram阀门尺寸valvesize阀门的研磨grinding-inofvalve阀门垫圈valvewasher阀门定位器pneumaticservo;valvepositioner阀门定位伺服回路valvepositioningservoloop阀门杆valvelever阀门杆导路guideforthevalverod阀门钢valvesteel阀门活塞valvepiston阀门间隙valveclearance阀门键valvekey阀门开度valveopening阀门控制valvecontrol阀门控制机构valvecontrolmechanism阀门密封valveseal阀门磨床valvegrindingmachine阀门碰撞knockingofthevalve阀门切换型蓄热式heataccumulatingtypeofshiftchange阀门升程valvelift阀门式给水栓gate-typehydrant阀门式消防龙头gate-typehydrant阀门室valvebox阀门手轮valvehandle阀门铣床valvemillingmachine阀门箱valvebox阀门型式valvetype阀门座valveseatadjustingvalve调整阀,调节阀admissionvalve进气阀;进浆阀agitatingvalve搅拌桨airvalve(空)气阀airadmissionvalve进气阀airbleed(ing)valve排气阀;排气嘴aircontrolvalve空调阀aircylindervalve气筒阀airescapevalve泄气阀airinletvalve(=airintakevalve)进气阀;进风阀airpilotvalve空气导向阀airpressuregovernorvalve风压调压阀airrelayvalve空气中继阀airreleasevalve(=airreliefvalve)排气阀;放空阀airreversingvalve空气换向阀airshut-offvalve空气关闭阀airsignalreducingvalve空气信号减压阀airslidevalve空气分配阀airstarting(control)valve空气起动(控制)阀airstrainingcheckvalve空气滤尘止回阀airventvalve气动调压阀,排气阀air-actuateddirectionvalve气动控制换向阀air-compressorvalve空气压缩机阀门air-operatedvalve气动阀air-operatedreversingvalve气动换向阀air-vacuumchange-overvalve空真转换阀air-vacuumproportionalvalve空真比例阀air-vacuumtwowayvalve空真二位阀alarmvalve报警阀Allanvalve阿伦滑阀altitudevalve【航空】高度阀(航空发动机汽化器的可调整阀)ammoniavalve【工】氨阀anglevalve角阀angleback-pressurevalve背压角阀angleglobevalve折角球形阀anglestopvalve弯形止阀,折角止阀anglewatervalve折角水阀annularringvalve环形阀;环状阀anti-gvalve【航空】防超重活门,抗重力阀antisurgevalve【航空】防喘振活门applicationvalve作用阀,控制阀applicationpilotvalve作用导阀ashpanblowervalve灰盘吹风阀Askaniavalve射流管阀atmosvalve(=atmosphericvalve)大气阀,空气阀;放空阀autotyrevalve汽车胎的汽门autocontrolvalve自动控制阀automaticvalve自动阀automaticairvalve自动空气阀automaticbrakevalve自动制动阀automaticcontrolvalve自动控制阀automaticcutoutvalve自动切断阀门automaticdeliverycontrolvalve自动输送控制阀automaticdrainvalve自动排水阀automaticexpansionvalve(定压式)自动膨胀阀automaticgassamplingvalve自动气体进样阀automaticreducingvalve自动减压阀(高速制动机)automaticregulatingvalve自动调节阀automaticspringloadedvalve自动弹簧阀automaticsupplementaryairvalve自动补充(空)气阀automaticunloadingvalve自动卸载阀automaticwaterlevelvalve自动水准阀automaticallyoperatedvalve自动操作阀automatic-controlservovalve自动控制伺服阀auxiliaryvalve辅助阀(暖汽调整阀用)auxiliarychangeovervalve辅助切换阀backvalve回动阀,止回阀,逆止阀,单向阀backflushvalve反冲阀backlashvalve无游隙阀门back-pressurevalve止回阀back-upvalve列车后端制动阀balancevalve平衡阀,均压阀balancepressurereducingvalve平衡减压阀balanceslidevalve平衡滑阀balanceddistributionvalve平衡配气阀balancedsafetyvalve平衡式安全阀(可变动背压)ballvalve球阀,弹子阀ballcheckvalve止回球阀,球形节流阀ballfloatvalve浮子阀,浮球阀ballnon-returnvalve球形止回阀ballreliefvalve球形安全阀ballsafetyvalve球形安全阀ballstopvalve球形止阀ball-and-levervalve杠杆球阀bellvalve钟形阀,装料钟bellowsvalve波纹管阀bellows-operatedpilotvalve膜盒控制导阀,膜盒导引阀bevelseatvalve斜座阀,角阀biasedvalve承载阀bigridvalve双栅管blastfurnacegasvalve高炉煤气阀blastregulationvalve通风调节阀bleedvalve排出阀;放泄阀bleedervalve放液阀,放水阀blockvalve隔断阀blockingvalve闭塞阀blowvalve通风阀,安全阀,放空阀blow-downvalve排气阀blowervalve鼓风机阀blowerdrainvalve鼓风机放泄阀blowerregulationvalve通风调节阀blow-offvalve排出[泄]阀,放泄[空]阀,喷放阀blowoutvalve排气管,排出阀boilercheckvalve锅炉止回阀boilerfeedvalve锅炉给水阀bonnetvalve帽状阀bottomvalve底阀bottomdrainvalve底部放泄阀brachialvalve腕瓣brakevalve制动阀brakeapplicationvalve制动作用阀brakeapplicationmagnetvalve电磁制动阀brakecontrolvalve制动控制阀brakecylinderreleasevalve制动缸缓解阀,制动缸放风阀brakemeteringvalve制动调节阀brakepipecompensatingvalve制动管补偿阀brakerelease