通用设计荣誉奖PerezArtMuseumMiamiResiliencybyDesignbyArqu

2015ASLA通用设计荣誉奖:PerezArtMuseumMiami:ResiliencybyDesignbyArquitectonicaGEO迈阿密佩雷斯艺术博物馆景观：设计塑造弹性“景观将覆盖相当面积的表面，在热带环境中提供人与自然有趣的互动。未来10年，它将是一件非常独特的作品。”——2015年评审委员会”Thelandscapewillcoveralotofthesurface,withaninterestinginterplaybetweenmanandnatureinatropicalenvironment.Itwillbeaverydifferentprojectin10years.”–2015AwardsJury项目陈述PROJECTSTATEMENT迈阿密佩雷斯艺术博物馆、雕塑公园和重新恢复的植被群落共同打造了一个解决海平面上升威胁、具有应变能力和弹性的尖端案例。博物馆位于大西洋沿岸，模糊了建筑与景观的界限，重新定义了公园和博物馆的“职能”。景观设计师通过灯光、阴影、空气、水、植被和建筑结构塑造了非凡的协同效果，推动了面对充满不确定性的未来而进行的设计实践。将博物馆的体量在风暴异常水位最低要求之上提升10英尺，以一种前所未见的设计方式将停车、植被层和灌溉储水系统整合在博物馆的下方。车库、道路和雨水花园使用创新型透水地面，收集雨水，并将其分散至地下，减少局部的洪水，使其流泻到比斯坎湾，大大降低了基础设施的支出。景观设计师设计的广泛的、以本土亚热带植物为主的植被适应于非常恶劣的自然条件，沿着海湾形成延展的本土化的栖息地。ThePerezArtMuseumMiami,SculptureParkandrestoredplantcommunities,establishacutting-edgeexampleofadaptiveandresilientdesignthataddressestheglobalthreatofsealevelrise.LocatedattheedgeoftheAtlantic,theMuseumblursthelinebetweenarchitectureandlandscape,redefiningthe“mission”ofparksandmuseums.Extraordinarysynergyisachievedbetweenlight,shade,air,water,vegetationandstructure,advancingthepracticeofdesigningforanuncertainfuture.ElevatingtheMuseum10feetabovestormsurgerequirementsallowedparkingbelowtheMuseuminanunprecedenteddesignthatintegratesparking,plantingbeds,irrigationandstormsurgestorage.Theinnovativeporous-flooredgarage,pathsandraingardenscapturewater,funnelingitintotheground,reducinglocalfloodingandrunoffintoBiscayneBay,significantlyreducinginfrastructureexpenditures.Anextensive,primarily-nativesubtropicalplantpaletteisdesignedtoadjusttoexceptionallyharshconditionsandextendthenativehabitatalongtheBay.△PAMM位于比斯坎湾附近的博物馆公园内。与西侧的科学博物馆共用雨水管理设施和交通设施，包括迂回植被覆盖的渗水盆地和透水性良好的混凝土广场及公共汽车站点。ThePAMMsitsclosesttoBiscayneBay,withinMuseumPark.TheScienceMuseumtothewestsharesstormwatermanagementandcirculationfacilities,includingtheplantedinfiltrationbasinintheround-a-bout,andtheperviousconcreteplazaandbusdrop-off.PhotoCredit:ArquitectonicaGEO©项目说明PROJECTNARRATIVE基地描述迈阿密佩雷斯艺术博物馆（PAMM）位于大西洋和大沼泽地荒野之间的脆弱地带，佛罗里达州的迈阿密是国际化高密度的大城市，经常作为海平面上升导致的“零地带”而被提及。开放于2013年面积达200,000平米英尺的博物馆距离比斯坎海湾只有75英尺，馆内收藏着著名的美洲艺术作品。宽阔的平台和高高的遮阳格栅向建筑物的外缘延展出去，增加了博物馆室外展览和集会的空间。这一地点从19世纪末期一片水汪汪的长满红树林和泰来藻的荒地，转变成被挖开的深水区及一系列失败的建造在垃圾填埋场上的海岸公园。PAMM位于离海边很近的博物馆公园内，这座新近规划完成的公园面积为8.5英亩，由两座博物馆组成。PAMM的景观面积约4.5英亩，包括车库、室外平台和周边的绿化。穿过海湾至东侧，向博物馆远远望去，那里有一片独特的房屋建筑群，立在没入沙洲的桩柱上。西侧，大沼泽地荒野为观测多种微气候提供了不可多得的条件，在那里，随着仅仅几英寸的水面高度的变化，环境也变换多端，或茂盛或衰退。这种丰富的、野生的、不可预测的自然条件，为PAMM的建筑和景观设计贡献了灵感，为解决海平面上升这一全球性威胁，设计师们提出了杰出的具有应变能力和弹性的设计案例。该项目的工作范围包括设计水平景观及对80根悬吊柱体的绿化进行协助设计。其目的是沿着海滨打造一个美丽而平静的场所，让人们探索艺术、自然和手工艺。通过提供各种各样的环境服务，同时限制对宝贵资源的过分利用，PAMM将对自然的侵损降至最低。可持续性元素该方案运用一个复杂的方式来管理理水、车辆和生态系统，无论在愿景还是实施方面，它是名副其实的跨学科团队驱动下的可持续设计的典范。雨水、海水、冷凝水的管理是关联到几乎所有其他方面的关键性因素。空调和灌溉由建筑自身为平台提供阴凉的遮阳格栅和漏斗形的海水和雨水储排系统来提供，为游客和植物提供舒适的亚热带室外环境。由于靠近比斯坎湾，艺术博物馆建在高于洪水和飓风异常水位最低要求10英尺的平面上，如此一来停车场可以被设置在博物馆的下方。这一安排促成了一项前所未见的设计，即将停车、将灌溉系统隐藏在下方的植被层、临时性的储排水设施和蓄水补给层整合在一处。车库、道路和雨水花园使用创新型透水地面，能收集雨水，将其分散至地下。如此一来减少了局部的洪水，使其流泻到比斯坎湾，大大降低了基础设施的支出。设计和施工团队的通力合作和对细节的关注使得多维度的可持续举措能够协同工作。这一项目最近获得了LEED金级认证，景观设计可谓功不可没。设计方案PAMM的建筑设计表现混凝土的原始质感，为与几何形的建筑形体形成对照，并对其进行补充，景观设计师选用原生的植物来展示景观的原始性。南佛罗里达州葱郁的热带树木、灌木、地表和藤本植物在水平地面层上，同更正式、且经过艺术设计的从上方悬吊下来被植被覆盖的柱体形成鲜明的对照。景观的物质性被解构，用以展示大地最基本的形态，其中也包括停车场和小路上的碎石。碎石铺就的停车场有两方面的功能。从车辆驶入的那一刻，碎石的声音和肌理表明一系列丰富的体验即将到来。同时，这样的表面还被设计用来减缓和过滤雨水，促进渗水和补给，并确保风暴过后能快速恢复，这一独特的建造方式需要来自城市方面的特别许可。设计师用预制混凝土带来限定停车的空间，同时在电梯附近设置了可达的混凝土停车区。穿梭在植被间的碎石小路连接起两座博物馆、公园和迈阿密的海滨长廊。简单的材质的组合（混凝土、碎石和丛生的植被）用以在各个空间及其凌乱边界实现无缝流畅的切换，且随着时间的推演，使其逐渐变得模糊并最终融为一体。这种灵活的设计方案对业主来说非常有价值，因为它使得室外展览的轮换更为容易，且能预防周期性的洪水，并在过后能快速地恢复过来。原本受限颇多的悬挂花园的设计概念得到拓展，包括使用智能水系统和对动物更友好的本土植被体系，二者与雨水收集和空间冷凝水灌溉系统恰好能结合起来。大型的灌溉容器被隐藏在植被覆盖着的护坡下，护坡周边是停车场。十棵大型的树木被保存下来，如今成为雕塑公园中的聚焦点。新物种根据于其在全光照和全阴影，以及南佛罗里达州交替性的海水淹没、高盐度的风、干旱以及过度降水等严酷气候条件下的存活能力来进行选择。博物馆种满植物的室外平台和周边景观作为永久和临时性艺术展的背景而存在。地面层和平台上的景观使用自然主义的种植风格。植被的质感渐次过渡，从建筑外模仿原生栖息地的南佛罗里达亚热带本土植被，到建筑附近混合型的热带植物，最后到位于停车场和博物馆平台上更精雕细琢的充满异域风情的泛热带植被。精心设计的景观序列始于博物馆车道，后者通向地下停车场，在那里，意想不到地布置着让人惊艳的植物景观。序列一直延续到地上，包括80根被植被包覆着悬吊下来的柱体，葱郁的平台，和雕塑花园中不断变换着的景观。基于上方南北走向的格栅，为了确定最佳的种植区域，设计师进行了复杂的复合型阴影研究。研究的变量包括：一天中的时间、一年中的日期、植物的类型、土壤厚度的可用性以及从通过上方画廊窗口向下看时的视线通廊。地下景观塑造了令人惊奇的环境，阳光通过台阶间和平台上的缝隙流泻进来，水漏过平台落下来形成雨幕或者连绵不绝地滴滴答答。种植在停车场上的树木，穿过平台，将博物馆一层的游客笼罩在树冠之下。广泛的植物组合充分利用了南佛罗里达州过渡带的特点，美国南部温带气候和加勒比热带气候在这里交叠，为设计师提供了多种多样的合适的物种。64,033种植物有策略性地摆放组合在一起，用以构成景观、固定斜坡和吸收多余的水分。此外，景观被打造成为具有弹性和生物多样性的栖息地而非植物展示园区。耐寒、耐盐的椰子树沿着海湾形成第一道绿色的屏障。沼泽低处的Fakahatchee草和落羽杉构成了耐涝的雨水花园。沙丘上的海滩牵牛逐渐过渡为离海岸较远的高地上的热带硬木。架空的城市轻轨从基地的边缘穿过，提供了一个鸟瞰栖息地的视角。景观和建筑设计基于透气、透光、透水和生态功能等概念，非常具有灵活性。这种灵活性为水、植物、路径和动物的迁移提供了条件。该项目展示出即便是在城市环境下，栖息地的再生和荒野的开垦仍然是可能的。事实上，在未来的几十年，开垦荒野将成为景观设计师重要的工具，面对瞬息万变的自然，我们要做有弹性的设计。△高密度的迈阿密市区横跨大西洋和大沼泽地荒野之间的脆弱地带。面对海平面上升带来的不确定的因素，PAMM提供了一个重要的具有弹性的设计模型。DenselyurbanMiamistraddlesafragilelinebetweentheharshwildernessoftheAtlanticOceanandtheEverglades.PAMMprovidesacriticalmodelfordesigningforresiliencyinthefaceofanuncertainfuture,wheresealevelriseloomslarge.PhotoCredit:ArquitectonicaGEO©△（左）沿着海湾，耐风、耐盐的椰子树构成了第一道植被防线。重新得到恢复的沼泽形成蔓延海岸的栖息地，从低处耐涝的雨水花园植物到高处离岸较远的热带硬木，栖息地内聚集了多个物种。（右）铁路藤是典型的生长于南佛罗里达州沙丘上的物种，它与建筑硬朗的边缘形成鲜明的对比，同时为当地的野生动物提供了一块原生的栖息地，向公众展示着宝贵的原生态系统。(left)Windandsalt-resistantcoconutpalmsfor