调音台技术用语英汉对照

调音台技术用语英汉对照AB/MS拾音AB制/MS制转换按键AFL衰减器后监听AFUFaderAFU推子AFUParameterDisplayAFU参数显示AFUSection简捷的可分配单元ATTACK启动时间控制旋钮ATTACKTIME起动时间ATTENUATION衰减AUDIOOVERVIEW音频概况Automation(Encore)andDeskSetupSectionEncore动态自动化键盘单元AUX输助AUXRETLEVEL输助线路返回电平AUXSEND输助送出BAL平衡CHANNEL(CH)通路CHECK检查CLIP削波COMPRESS压缩器CompressorPanel压缩器板CONTROLCHANGE控制改变CUE提示CUEAUX辅助输出监听DELAY延迟调节旋钮DEPTH深度控制旋钮DIV声像伸展按键和控制旋钮DYNAMICS动态处理ECHO回声ENTER确认键EQ频率均衡EQPanel频率均衡控制板EXPAND扩展器Expander/GatePanel扩展/噪声门板FADER推子，衰减电位器FaderSection推子部分FadersGlobalControlPanel推子控制板FB折回FILTER滤波器FiltersPanel滤波器设置板FREQ频率均衡中心频率点控制旋钮FRONT/BACK前、后控制按键和调节旋钮FRONTLCR前置扬声器声像按键和声像控制旋钮分左中右调节GAIN增益控制旋钮GATE噪声门GEQ显示频率均衡GROUP编组HEADPHONE耳机输出Headphones/StudioLsControlPanel耳机/录音室监听控制HIMID高频均衡HP/LP高通滤波器、低通滤波器切换按键INSERT插入按键I/OPanel输入/输出板JACK插孔KEY/LINK连锁按键KNEE扩展、压限拐点控制旋钮LCF(LowChipFilter)低通滤波器LED发光二极管LEVEL均衡增益控制旋钮Limiterpanel限幅器板LINE线路输入LISTEN监听按键LOMID低中频均衡LOW低频均衡MAIN(MIX)OUTPUT主输出MASTER主MasterAutomationControls主自动化控制Master/GruoAUXFaderSection主/编组/辅助推子MEMORYNUMBER记忆号码MIC传声器MIXERS调音台MONITOR监听MonitorSelectPanel监听选择板MONO单声道Mouse鼠标OptionsSection选择单元PanPanel声像控制板PFL衰减器前监听PHANTOMPOWER幻像供电PHASE相位PHASEREV倒相按键PROGRAM程序Q均衡带宽Q值控制旋钮RATION压缩比控制旋钮REARAR后置扬声器声像按键和声像控制旋钮分左右调节RELEASE恢复时间控制旋钮RELEASETIME释放恢复时间RECALL调回，返回RoutingandMeteringSection通路指示和表头部分SHAPE曲线形状选择按键SideChainPanel动态处理EQ连锁板SLOPE滤波斜率选择按键SUBOUTPUT副输出SUM总量SUS矩阵，次STEREO立体声STORE存储TalkbackPanel对讲板THRESHOLD门限值控制旋钮TonePanel音调板TransportControl外接机器控制TRIM增益微调旋钮UNBAL非平衡UtilityPanel合用板WIDTH宽度调节旋钮，分单声道、立体声和立体声展宽