苏教版高中语文必修1-5文言文篇目全译全练

育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。1劝学1．而⑴吾尝终日而．思矣／吾尝跂而．望矣⑵青，取之于蓝而．青于蓝／冰，水为之而．寒于水⑶则知明而．行无过矣／蟹六跪而．二螯⑷积善成德，而．神明自得⑸君子博学而．日参省乎己2．于(1)青，取之于．蓝而青于．蓝(2))善假于．物也3．之⑴青，取之．于蓝（代靛青）/冰，水为之．而寒于水（代冰）⑵蚓无爪牙之．利，筋骨之强⑶非蛇蟮之．穴，无可寄托者⑷不如须臾之．所学4．焉⑴积土成山，风雨兴焉．／积水成渊，蛟龙生焉．⑵积善成德，而神明自得，圣心备焉．师说1．而(1)授之书而．习其句读者/小学而．大遗(2)惑而．不从师(3)吾从而．师之/人非生而．知之者/择师而．教之(4)则群聚而．笑之(5)如是而．已2．之(1)古之．学者必有师/彼童子之．师(2)句读之．不知，惑之．不解(3)道之．所存，师之．所存也/夫庸知其年之．先后生于吾乎/师说之．不传也久矣/欲人之．无惑也难矣(4)人非生而知之．者（5）作师说以贻之．（6）巫医乐师百工之．人/郯子之．徒3、其(1)其．为惑也终不解矣（2）其．闻道也固先乎吾(3)夫庸知其．年之先后生于吾乎（4）其．皆出于此乎(5)其．可怪也欤4．于(1)夫庸知其年之先后生于．吾乎(2)而耻学于．师(3)于．其身也(4)皆出于．此乎(5)不拘于．时5．乎(1)生乎．吾前，其闻道也固先乎．吾(2)其皆出于此乎．(3)嗟乎．！师道之不传也久矣/夫庸知其年之先后生于吾乎．6．也(1)师者，所以传道受业解惑也．(2)其闻道也．固先乎吾/其为惑也．终不解矣(3)其可怪也．欤赤壁赋1．而(1)浩浩乎如冯虚御风，而．不知其所止/逝者如斯，而．未尝往也/盈虚者如彼，而．卒莫消长也(2)倚歌而．和之/自其不变者而．观之(3)正襟危坐而．问客(4)侣鱼虾而．友麋鹿育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。22．之(1)月出于东山之．上/哀吾生之．须臾(3)苟非吾之．所有/吾与子之．所共适(2)凌万顷之．茫然(4)盖将自其变者而观之．/耳得之．而为声/取之．无禁，用之不竭3．于(1)苏子与客泛舟游于．赤壁之下/渔樵于．江渚之上/托遗响于．悲风/于．是饮酒乐甚(2)月出于．东山之上(3)此非孟德之困于．周郎者乎4．乎(1)此非盂德之困于周郎者乎．/而又何羡乎．(2)相与枕藉乎．舟中(3)郁乎．苍苍/浩浩乎．如冯虚御风/飘飘乎．如遗世独立始得西山宴游记1．而(1)施施而．行，漫漫而游/攀援而．登，箕踞而．遨(2)披草而．坐，倾壶而醉/卧而．梦/觉而．起，起而归/自远而．至(3)而．未始知西山之怪/而．莫得其涯/而．不知其所穷/至无所见而．犹不欲归(4)穷山之高而．止2．之(1)以为凡是州之．山水有异态者/则凡数州之．土壤，皆在衽席之下(2)始指异之．(指西山)/故为之．文以志(指宴游西山这件事)(3)然后知是山之．特立/不知日之．入/然后知吾向之．未始游3．为(1)故为．之文以志(2)自余为．僇人/不与培蝼为．类六国论1．而(1)赂秦而．力亏/战败而．亡(2)较秦之所得与战胜而．得者(3)而．秦兵又至矣/故不战而．强弱胜负已判矣/与赢而．不助五国也/燕虽小国而．后亡/惜其用武而．不终也/而．为秦人积威之所劫/而．犹有可以不赂而胜之之势(4)二败而．三胜(5)而．从六国破亡之故事2．之(1)破灭之．道也/诸侯之．地有限，暴秦之欲无厌/胜负之．数，存亡之理(2)较秦之．所得/诸侯之．所亡/秦国之．所大欲(3)苟以天下之．大(4)子孙视之．不甚惜(指土地)/奉之．弥繁，侵之．愈急/此言得之．/而犹有可以不赂而胜之之．．势3．以(1)不赂者以．赂者丧/洎牧以．谗诛(2)秦以．攻取之外/苟以．天下之大(3)以．有尺寸之地(4)举以．予人(5)以．地事秦/以．赂秦之地封天下之谋臣，以事秦之心礼天下之奇才育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。34．为(1)洎牧以谗诛，邯郸为．郡/为．国者(2)为．秦人积威之所劫/无使为．积威之所劫哉5．其(1)其．实亦百倍惜其．用武而不终也/其．势弱于秦(2)能守其．土6．则(1)小则．获邑，大则．得城(2)则．秦国之所大欲7．与(1)与．赢而不助五国也(2)与．战胜而得者(3)六国与．秦皆诸侯阿房宫赋1．焉(1)盘盘焉．，囷囷焉．(2)缦立远视，而望幸焉．2．而(1)骊山北构而．西折/缦立远视，而．望幸焉/则递三世可至万世而．为君/秦人不暇自哀，而．后人哀之(2)一日之内，一宫之间，而．气候不齐/使天下之人，不敢言而．敢怒/后人哀之而．不鉴之3．其(1)杳不知其．所之也/几世几年，摞掠其．人，倚叠如山/一旦不能有，输来其．间(2)使六国各爱其．人4．于(1)辞楼下殿，辇来于．秦(2)使负栋之柱，多于．南亩之农夫5．之(1)辘辘远听，杳不知其所之．也(2)一人之．心，千万人之．心也(3)奈何取之．尽锱铢)/秦人不暇自哀，而后人哀之．指南录后序1．而（1）归而．求国之策/死而．死矣（2）而．不在使者之目/而．幸生也何所为2．以（1）然而隐忍以．行（2）挟匕首以．备不测（3）几以．捕系死（4）意北亦尚可以．口舌动也（5）以．资政殿学士行（6）将以．有为也3．则（1）则．直前诟虏帅失信（2）夜则．以兵围所寓舍五人墓碑记1．而(1)去今之墓而．葬焉死而．湮没不足道者/抶而．仆之/买五人之头而．函之(2)其疾病而．死/则噪而．相逐育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。42．以(1)即除逆阉废祠之址以．葬之/亦以．明死生之大(2)中丞匿于溷藩以．免(3)于是乘其厉声以．呵(4)是时以．大中丞抚吴者为魏之私人(5)既而以．吴民之乱请于朝(6)卒以．吾郡之发愤一击，不敢复有株治3．焉(1)激于义而死焉．(2)去今之墓而葬焉．(3)吴之民方痛心焉．4．之(1)郡之．贤士大夫请于当道(2)五人之．当刑也，意气扬扬/卒以吾郡之．发愤一击，不敢复有株治/哀斯墓之．徒有其石也(3)钩党之．捕遍于天下(4)佯狂不知所之．者(5)人皆得以隶使之．/哀斯墓之徒有其石也，而为之．记5．其(1)以旌其．所为/缙绅而能不易其．志者(2)敛赀财以送其．行(3)发其．志士之悲哉/哀斯墓之徒有其．石也6．于(1)激于．义而死焉/不能容于．远近(2)至于．今，郡之贤士大夫请于当道(3)且立石于．其墓之门/令五人者保其首领，以老于．户牖之下7．为(1)以旌其所为．/吾社之行为．士先者(3)哀斯墓之徒有其石也，而为．之记(2)以大中丞抚吴者为．魏之私人/故今之墓中全乎为．五人也8．当(1)盖当．蓼洲周公之被逮/然五人之当．刑也(2)郡之贤士大夫请于当．道烛之武退秦师1．以(1)若舍郑以．为东道主(2)敢以．烦执事(3)以．其无礼于晋(4)越国以．鄙远(5)焉用亡郑以．陪邻/阙秦以．利晋2．而(1)今急而．求子/若亡郑而．有利于君(2)夜，缒而．出(3)朝济而．夕设版焉3．之(1)臣之．壮也，犹不如人/行李之．往来，共其乏困(2)夫晋，何厌之．有(3)是寡人之．过也/因人之．力而敝之(4)因人之力而敝之．/阙秦以利晋，唯君图之．/将焉取之．4．焉(1)子亦有不利焉．(2)焉．用亡郑以陪邻/若不阙秦，将焉．取之(3)朝济而夕设版焉．5．其(1)以其．无利于晋/君知其．难也/又欲肆其．西封/失其．所与(2)吾其．还也6．且(1)以其无礼于晋，且．贰于楚也(2)且．君尝为晋君赐矣育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。5谏太宗十思疏二、文言虚词1．以(1)连词，相当于“而”，表转折。斯亦伐根以．求木茂(2)连词，相当于“而”，表修饰。必竭诚以．待下(3)连词，相当于“而”，表并列。戒奢以．俭/纵情以．傲物(4)连词，相当于“而”，表承接。则思无因喜以．谬赏(5)连词，表目的，相当于“用来”。则思知足以．自戒/虑壅蔽，则思虚心以．纳下(6)介词，把。则思三驱以．为度(7)介词，用。虽董之以．严刑2．而(1)连词，表转折。源不深而．望流之远/不言而．化(2)连词，表因果。莫不殷忧而．道著，功成而德衰(3)连词，表承接。择善而．从之(4)连词，表并列。岂其取之易而．守之难乎(5)连词，表目的。则思谦冲而．自牧3．为(1)动词，作为。亏无为．之大道哉/则思三驱以为．度(2)动词，成为。则吴越为．一体(3)介词，表被动。为．天下笑4．之(1)代词。岂其取之．易而守之难乎(指代“天下”)(2)助词，主谓之间取消句子独立性。臣闻求木之．长者(3)助词，定语后置的标志。人君当神器之．重/将崇极天之．峻5．其(1)代词，作定语成分。必固其．根本(它的)/则智者尽其．谋(他们的)(2)指示代词。知其．不可(这些)/岂其．取之易而守之难乎(那)(3)表反问语气，相当于“难道”。其．可忽乎廉颇蔺相如列传二、文言虚词1．而（1）连词，表并列。夫赵强而．燕弱（2）连词，表修饰。秦王与群臣相视而．嘻（3）连词，表承接。毕礼而．归之（4）连词，表转折。秦以城求璧而．赵不许2．之（1）代词。我见相如，必辱之．（指代“相如”）/均之．二策（这）（2）助词，主谓之间取消句子独立性。即患秦兵之．来（3）结构助词，的。为刎颈之．交育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。63．于（1）介词，在。以勇气闻于．诸侯（2）介词，给。归璧于．赵（3）介词，与。故燕王欲结于．君（4）介词，对。强秦之所以不敢加兵于．赵者（5）介词，表被动。而君幸于．赵王4．以（1）连词，因为。且以．一璧之故逆强秦之欢，不可（2）连词，来。宁许以．负秦曲（3）介词，把。相如请得以．颈血溅大王矣/秦亦不以．城予赵，赵亦终不予秦璧（4）介词，用，拿。愿以．十五城请易璧（5）介词，凭借。而蔺相如徒以．口舌为劳5．其（1）代词，作定语。乃使其．从者衣褐（他的）/秦贪，负其．强，以空言求璧（他们的）/臣从其．计，大王亦幸赦臣（蔺相如的）（2）代词，那。其．势不俱生6．为（1）动词。拜为．上卿（做，当）/卒相与欢，为．刎颈之交（成为）/而蔺相如如徒以口舌为．劳（立下）（2）动词，是，表判断。为．赵宦者令缪贤舍人（3）介词，替，给。于是秦王不怿，为．一击缶7．乃（1）副词，竟。今君乃．亡赵走燕（2）副词，就。于是赵王乃．斋戒五日（3）副词，才。臣乃．敢上璧8．因（1）介词，通过、经由。因．宾客至蔺相如门前谢罪（2）副词，就，于是。相如因．持璧却立（3）副词，由此，趁机。不如因．而厚遇之9．与（1）动词，与．．．．．．比。公之视廉将军孰与．秦王（2）介词，跟，同。赵王与．大将军廉颇诸大臣谋（3）连词，和。秦王与．群臣相视而嘻10．且（1）连词，即使，表假设。且．庸人尚羞之（2）连词，表并列。王不行，示赵弱且．怯也（3）副词，况且。且．以一璧之故逆秦之欢，不可育星教育网——中学语文资源站（）整理制作，未经授权，禁止用于任何商业目的。7鸿门宴二、文言虚词1．以(1)介词，把。具告以．事(2)介词，用。请以．剑舞(3)介词，凭。不然，籍何以．至此(4)连词，来。项王未有以．应(5)连词，相当于“而”，表承接。樊哙侧其盾以．撞2．为(1)动词。沛公奉卮酒为寿，约为．婚姻(结成)/军中无以为．乐(作为)/使子婴为．相(做)/窃为．大王不取也(认为)(2)动词，表判断，相当于“是”。我为．鱼肉(3)介词，被。吾属今为．之虏矣(4)介词，替、给。君为．我呼入(5)介词，对，对于。为．之奈何(6))句末语气词，常用在疑问句末。何辞为．3．因(1)动词，趁机。不如因．善遇之(2)副词，于是，就。项王即日因．留沛公与饮4．且(1)副词，将。不者，若属皆且．为所虏/且．为之奈何(2)连词，尚且。臣死且．不避，卮酒安足辞5．之(1)代词。起，立而饮之．(指代“酒