化工英语

VVOOCCAABBUULLAARRYY1—Reactor反应器CCooppoollyymmeerrrreeaaccttoorr共共聚聚反反应应器器DDrruumm罐罐TTEEAALLssttoorraaggeeddrruumm三三乙乙基基铝铝储储罐罐HHyyddrraauulliiccooiillssuurrggeeddrruumm液液压压缓缓冲冲罐罐EExxhhaauussttooiillddrruumm废废油油罐罐CCyylliinnddeerr汽汽缸缸;;钢钢瓶瓶CCaattaallyyssttccyylliinnddeerr催催化化剂剂液液压压缸缸FFiilltteerr过过滤滤器器FFlluusshhiinnggooiillffiilltteerr冲冲洗洗油油过过滤滤器器LLuubbeeooiillffiilltteerrss润润滑滑油油过过滤滤器器PPuummpp泵泵HHeeaatteerr加加热热器器PPrreehheeaatteerr预预热热器器CCoooolleerr冷冷却却器器PPiissttoonn活活塞塞SSeeaallfflluusshh..SSyysstteemmpprreessss..PPiissttoonn密密封封冲冲洗洗系系统统加加压压活活塞塞PPiippee管管道道IInnssttrruummeenntt仪仪表表PPoott釜釜RReeaaccttiioonnppoott反反应应釜釜TTaannkk((盛盛液液体体或或气气体体的的))大大容容器器;;槽槽LLuubbeeooiillttaannkk润润滑滑油油槽槽TToowweerr塔塔CCoossrreemmoovvaallttoowweerrss––ccooss脱脱除除塔塔MMiixxeerr混混合合器器,,搅搅拌拌器器DDrryyeerr干干燥燥器器EEqquuiippmmeenntt设设备备VVaallvvee阀阀CCoommpprreessssoorr压压缩缩机机NNiittrrooggeennccoommpprreessssoorr氮氮压压机机22------eetthhyylleennee乙乙烯烯EEtthhyylleenneeffeeeedd乙乙烯烯进进料料pprrooppyylleennee丙丙烯烯ppoollyypprrooppyylleennee聚聚丙丙烯烯ppoollyyeetthhyylleennee聚聚乙乙烯烯HHyyddrrooggeenn氢氢气气OOffffggaass回回收收气气bbuutteennee丁丁烯烯hheexxeennee己己烯烯nniittrrooggeenn氮氮气气SStteeaammCCoonnddeennssaattee((RReettuurrnn))蒸蒸气气凝凝液液（（返返回回））LLoowwpprreessssuurreesstteeaamm((LLPPSS))低低压压蒸蒸汽汽HHiigghhpprreessssuurreesstteeaamm((HHPPSS))高高压压蒸蒸汽汽ccaattaallyysstt催催化化剂剂ccooccaattaallyysstt助助催催化化剂剂BBlloowwbbaacckkggaass反反吹吹气气33--------PPrroocceessssfflloowwddiiaaggrraamm工工艺艺流流程程图图MMeellttiinnddeexx熔熔融融指指数数rraannddoommpprroodduuccttss无无规规产产品品iissoottaaccttiicciinnddeexx等等规规指指数数ssppaarree备备用用的的SSppaarreeppuummppvvaaccuuuumm真真空空的的vvaaccuuuummppuummppRReefflluuxx回回流流rreefflluuxxrraattiioo回回流流比比SSeeaall密密封封SSeeaallooiilllluubbeeooiill润润滑滑油油ttrraacciinngg伴伴热热PPiippeettrraacciinngg管管线线伴伴热热aarreeaa区区域域AArreeaa110000--------110000区区44------ccoommmmiissssiioonniinngg试试车车EEtthhyylleenneeiinntteerrcchhaannggeerr乙乙烯烯中中间间换换热热器器SSiilloo料料仓仓AAddddiittiivvee添添加加剂剂IInntteerrlloocckk联联锁锁CCyycclloonnee旋旋风风分分离离器器LLooaadd加加载载EElleeccttrriiccaallssuuppppllyy电电源源ppoollyymmeerr聚聚合合物物ppeelllleettiinnggwwaatteerr颗颗粒粒水水DDeemmiinneerraalliizzeeddWWaatteerr脱脱盐盐水水RRaawwmmaatteerriiaall原原料料BBaatttteerryylliimmiittss界界区区DDeeooxxoobbeedd脱脱氧氧罐罐WWaatteerrhhyyddrraanntt消消火火栓栓ffllaarree火火炬炬MMoolleeccuullaarrssiieevveebbeeddss分分子子筛筛lleevveell液液位位tteemmppeerraattuurree温温度度DDiisscchhaarrggeepprreessssuurree出出口口压压力力SSuuccttiioonnpprreessssuurree入入口口压压力力sseeppaarraattoorr分分离离器器tthheerrmmooccoouuppllee热热电电偶偶FFiirreewwaatteerr消消防防水水RRuunniiddllee空空转转bbyyppaassss旁旁路路aallaarrmm报报警警rreesseett复复位位sseettppooiinntt设设定定值值ttrreenndd趋趋势势cclluuttcchh离离合合器器MMaaiinnddrriivvee主主机机DDiisscchhaarrggeetthhrroottttllee节节流流阀阀SSttaarrttuuppvvaallvvee开开车车阀阀ppeelllleettiizzeerr切切粒粒机机bbaarrrreelltteemmppeerraattuurree筒筒体体温温度度DDiiffffeerreennttpprreessssuurree压压差差ddeennssiittyy密密度度ppaarrttiiccuullaattee颗颗粒粒ccoommppoouunndd化化合合物物rreessiinn树树脂脂ssccrruubbbbeerr洗洗涤涤塔塔aacckknnoowwlleeddggee确确认认GGeeaarrbbooxx齿齿轮轮箱箱ssccrreeww螺螺栓栓eexxttrruuddeerr挤挤压压机机FFlluuiiddiizzeedd--bbeedd流流化化床床FFlluuiiddiizzeeddbbeeddrreeaaccttoorr流流化化床床反反应应器器LLiifftt电电梯梯CCoonnttrroollrroooomm控控制制室室PPrroocceessssppaarraammeetteerr工工艺艺参参数数HHeeaatteexxcchhaannggeessuurrffaaccee换换热热面面积积AAuuttoommaattiicc自自动动mmaannuuaall手手动动EEtthhyylleenneecchheemmiiccaallppllaanntt乙乙烯烯化化工工厂厂PPeettrroocchheemmiiccaallccoommppaannyy石石化化公公司司AAiirrsseeppaarraattiioonnppllaanntt空空分分装装置置LLooccaalleennvviirroonnmmeenntt现现场场环环境境AAllkkyyllaalluummiinniiuumm烷烷基基铝铝bbrraannddss牌牌号号PPrroodduuccttqquuaalliittyy产产品品质质量量AAddvvaanncceeddpprroocceessssccoonnttrrooll先先进进过过程程控控制制OOppeerraattiioonnssttaabbiilliittyy操操作作稳稳定定性性TThhrreeeelleevveellccoonnttrrooll三三级级监监控控PPSSVVpprreessssuurreessaaffeettyyvvaallvvee压压力力安安全全阀阀PPCCVVpprreessssuurreeccoonnttrroollvvaallvvee压压力力调调节节阀阀SSAATTssiitteeaacccceeppttaanncceetteesstt现现场场验验收收ppoollyyeetthhyylleenneeppllaannttPP..IIddiiaaggrraammss聚聚乙乙烯烯装装置置PP..II图图PPllaannttAAiirr工工厂厂风风GGaatteevvaallvvee闸闸阀阀GGlloobbeevvaallvvee截截止止阀阀NNeeeeddlleevvaallvvee针针形形阀阀BBaallllvvaallvvee球球阀阀SStteeaammttrraapp疏疏水水器器DDrraaiinnttrraapp脱脱水水器器PPDDPPpprroocceessssddeessiiggnnppaacckkaaggee工工艺艺包包PPaarrttiicclleeSSccrreeeenneerr振振动动筛筛DDiisscchhaarrggeessyysstteemm下下料料系系统统MMaannwwaayyss//mmaannhhoollee人人孔孔SSiinnggllee--ppaassss单单壳壳程程TTuubbeehheeaatteexxcchhaannggeerr管管壳壳式式换换热热器器AAiirrooppeerraatteeddvvaallvveess气气动动阀阀UUnnllooaaddiinngg卸卸料料ppiippeessuuppppoorrtt管管架架rroottaarryyffeeeeddeerr旋旋转转加加料料器器ffiilltteerrbbaagg袋袋式式过过滤滤器器ddiieeppllaattee模模板板vvoolluummeettrriiccppuummpp容容积积式式泵泵aagggglloommeerraatteerreemmoovveerr除除块块器器cceennttrriiffuuggaallppeelllleettddrryyeerr颗颗粒粒干干燥燥器器ppeelllleettiinnggwwaatteerr颗颗粒粒水水rroouuttiinneeaannaallyyssiiss常常规规分分析析nniittrrooggeennccoonntteenntt氮氮含含量量oolleeffiinneeccoonntteenntt烯烯烃烃含含量量ssppaannnneerr扳扳手手aaddjjuussttaabblleessppaannnneerr活活动动扳扳手手wweellddiinnggmmaacchhiinnee电电焊焊机机wwoorrkkiinnggccllootthheess工工作作服服hheellmmeett安安全全帽帽ggrroouunnddiinnggwwiirreess接接地地线线ffiirreeeexxttiinngguuiisshheerr灭灭火火器器ttrraannssdduucceerr变变送送器器ddiissttrriibbuuttiioonnbbooxx配配电电箱箱rreeccttiiffiieerr整整流流器器ssttaatt