萨斯喀彻温省农业投资机会-investmentfact

*Thesearetheprojectsthatwearecurrentlyawareofanddonotrepresenttheentireagri-valueindustryinSaskatchewan.*这些项目是目前我们所掌握的，并不代表萨斯喀彻温省全部的农业加工业。CanadaSaskatchewanAgri-ValueInvestmentOpportunities*加拿大萨斯喀彻温省农业增殖加工投资机遇*LineofBusinessInvestmentOpportunities1)Value-AddedandHealthyGrainProducts增值加工和健康粮食产品TheCompany'sproductsinclude:goldenroastedflaxseed,pasteurizedflax,milledgoldenroastedflaxseedwithblueberry,milledgoldenroastedflaxseedwithapplecinnamon,milledflax,plainrawflax,andbarleymaltflourforbreakfastcereals.TheCompanyprocessesandpackageshealthygrainproductsfortheNorthAmericanandAsianmarket.TheCompanycanalsosellbulkforrepackaginginforeigncountry.TheCompanyisinterestedinpassiveinvestmentsrangingfrom$2to5million.Alsolookingfordistributors/agentsintheChinamarket.该公司的产品包括：烤亚麻种子，巴式灭菌亚麻，加工过的烤亚麻籽与蓝莓，加工过的烤亚麻籽与苹果肉桂，加工过的亚麻，未经加工过的亚麻，和可作为谷物早餐的大麦面粉。该公司为北美和亚洲市场加工和包装健康粮食产品。该公司也可以出售散装的产品来重新在国外包装。该公司有兴趣寻求2百至5百万加元的消极投资，同时也在寻找中国市场的销售代理。2)ResearchProjects研究项目TheOrganizationislookingtocollaborativeoninventingnewvaccinesandbetteringoldones.Investment/costvarybyproject.该组织正在寻求发明新的和完善旧的疫苗的合作。投资/成本取决于不同的项目。3)GreenhouseInvestmentOpportunities绿色大棚投资机遇Thereareanestimated8greenhouseoperationsthatwouldbeinterestedininvestmentandexpansion.Likelyinvestmentwouldrangefrom$500Kto$1M.Typicaloperationsgrowbeddingplantorvegetables.大约有8个绿色大棚有兴趣寻求投资和扩张。有可能的投资额范围从50万到1百万加元。典型的运营种植花坛植物和蔬菜。4)OrganicpackagingCompany有机食品包装公司TheCompanyhasadrygoodsandoilpackaginglineinoperationaswellascertifiedstatusforOrganicinCanada,US,Europe,andKoshercertification.Presentsalesareto28healthfoodstoresandthecompanyislaunchingoilproductsinalargenationalchain.Theestablishedcompanyislookingfor$200Kpassiveinvestmentorupto$800Kfora40%equityinvestmentposition.该公司拥有干的货物及油类产品包装生产线，以及有在加拿大，美国，欧洲和Kosher（犹太食品认证）的有机食品认证。目前在28个健康食品店销售并且该公司正准备在一个全国性大型连锁店销售油类制品。这个成立的公司正在寻找20万加元的消极投资或增加至80万加元作为40％的股权投资。5)FruitProcessingFacility水果处理设施ASaskatchewancompanyisplanningtoconstructatSaskatoonberryprocessingoperationintheProvince.TheCompanyislookingtoraisecapital($4.5M)fortheconstructionoftheplant.ClassAvotingshares($1/sharein100,000sharepackages)willbeofferedtoallinvestorgroupswiththeinitialgoalofraising$800K.TheBerryCompanyisalsolookingforstrategicpartnershipsintheareasoffinancialmanagementandmarketdevelopment.一个萨斯喀彻温省的公司计划在这个省建设一个萨斯卡通莓的加工厂。该公司正在寻求筹集资金（4.5百万加元）用于建造该厂。A股投票股(1加元股/10万份股)将被提供给所有的投资者群体，最初的目标是募集到80万加元。该莓果公司也在寻找在财务管理和市场发展领域的战略合作伙伴。*Thesearetheprojectsthatwearecurrentlyawareofanddonotrepresenttheentireagri-valueindustryinSaskatchewan.*这些项目是目前我们所掌握的，并不代表萨斯喀彻温省全部的农业加工业。LineofBusinessInvestmentOpportunities6)BannockCompany班诺克烤饼（Bannock）公司ThisFirstNationsCompanyiscurrentlyprocessingthreeblendsofInstantBannockMixthroughtheFoodDevelopmentCentre.TheCompanywouldliketoexpandandprocessonitsown.Itislookingforastrategicpartnerwithcomplimentaryprocessingand/orpersonnelcapabilitiesaswellasaccesstomarkets.一家第一民族（原住民）的公司现在正在通过食品发展中心加工3种即食班诺克烤饼的共混物。该公司想扩大生产并自己加工。该公司寻找一个有互补性加工能力，和/或人员的能力，以及市场渠道的战略伙伴。7)PulseProducts豆类产品ThisCompanyisanindustrialfoodingredientsupplierlocatedintheheartoftheCanadianPrairies,inaregionknownworldwideforgrowingsuperiorfoodcrops.Dedicatedtocreatingvaluefortheircustomers,theCompanywillworkwithclientstocultivatenewingredientsfortheever-changingfoodindustry.TheCompany'suniquecookingtechnologylightlytoastscerealgrains,pulses,andoilseedsforbakery,foodservice,babyfood,energybars,andotherfunctionalfoods.Thebenefitsoftheprecookingstepincludereducedcookingtimes,reducedenzymaticandmicrobialactivity,increasedwaterabsorption,andenhancedflavour.ItsingredientsareKosher,Halalandavailableinorganicorconventionalform.TheCompanyisinterestedinpartnersthathavesynergy,especiallyonthecustomerside.Investmentopportunity$1to$5million.这家公司是一个工业食品原料供应商坐落在加拿大大草原的心脏，在全世界都知道的高品质的粮食作物产地。致力于为客户创造价值，该公司将与客户一起为不断变化的食品工业培育新的原料。该公司用独特的烹饪技术为面包，餐饮服务，婴儿食品，能量点心，和其他功能性食品轻微烤制谷物，豆类，油籽。这个预先烹制步骤的好处包括减少烹调时间，减少酶和微生物的活动，增加了水分的吸收，增强了口味。其成分是Kosher（犹太食品认证），清真并可以供给有机或常规形式。该公司有兴趣寻求有能量，特别是注重顾客的合作伙伴。投资机遇1百万至5百万加元。8)CanolaCrushingCompany油菜籽压榨公司TheCompanyplanstobuildalargecanolacrushingfacility($100million,2000to3000tonsoutputperday)withinthenextfewyears.TheCompanyislookingfor$5to$10millioninvestment.TheCompanyisalsolookingfornewcrushingtechnologies.在未来几年内，该公司计划建立一个大型油菜籽压榨的基地（1亿加元，产量每天2000至3000吨）。该公司正在寻找5百万到1千万加元的投资。该公司也在寻找新的压榨技术。9)SeabuckthornProcessing沙棘加工Entrepreneurwithalargefarmisinterestedinsettingupafacilitytoprocessseabuckthornintofoodproductsandingredients,suchasfruitleathersanddriedberries.TheCompanyislookingforfundingandpotentialpartnerwithseabuckthornexperienceorfoodprocessingexpertise.一位拥有一个大农场的企业家有兴趣成立一个工厂来加工沙棘，使之变成食品产品和一些配料，例如果泥干和干果。该公司正在寻求资金和有沙棘或食品处理经验的潜在的合作伙伴。*Thesearetheprojectsthatwearecurrentlyawareofanddonotrepresenttheentireagri-valueindustryinSaskatchewan.*这些项目是目前我们所掌握的，并不代表萨斯喀彻温省全部的农业加工业。萨斯喀彻温省有什么发展农业的有利条件呢？简要介绍如下：1.萨省有丰富的农业资源：萨省有近全加拿大一半的耕地(1,800万公顷)，年均谷物播种面积达900万公顷，产小麦、大麦、燕麦和黑麦，其中啤酒大麦、食品大麦和饲料大麦的平均年总产量达339万吨，年产豌豆、小扁豆、鹰嘴豆共计263万吨(2006年)。2．萨省有丰富的饲料资源大量生产出口的饲料加工制品。众多工业乙醇厂，每年产工业乙醇1200万升，并提供大量发酵饲料。萨省年产油菜379万吨，亚麻76万吨(2006年)