2016国际青年物理学家锦标赛题中英文版

Problemsforthe29thIYPT20162．LaggingPendulumApendulumconsistsofastrongthreadandabob.Whenthepivotofthependulumstartsmovingalongahorizontalcircumference,thebobstartstracingacirclewhichcanhaveasmallerradius,undercertainconditions.Investigatethemotionandstabletrajectoriesofthebob.2．滞后的摆一根坚韧的线和重物可构成一个摆。当摆的,悬挂点在水平面上作圆周运动的时候,在某些情况下重物也可开始做圆周运动，并且半径更小。研究该运动以及重物的稳定轨迹。5．UltrahydrophobicWaterSetadishfilledwithsoapywaterontoaloudspeakerorothervibrator.Whenitoscillates,itispossibletoholdsmalldropletsonitssurfaceforalongtime.Explainandinvestigatethephenomenon.5．极为不易打湿东西的水把一个装满肥皂水的盘子放在扬声器或者震动台上，当它震动的时候，它有可能会把一小滴液滴留在上面很长时间，解释并研究这一现象。7．HotWaterFountainPartiallyfillaMohrpipettewithhotwater.Coverthetopofthepipettewithyourthumb.Turnthetipupwardsandobservethefountainexitingthetip.Investigatetheparametersdescribingtheheightofthefountain,andoptimizethemtogetthemaximumheight.7．热水喷泉用热水部分装填一个莫尔吸量管。用你的大拇指盖住其上端并倒置，可观察到从尖部喷出的水喷泉。请研究决定水喷泉高度的参量，并改变它们以获得喷泉最大的高度。8．MagneticTrainButtonmagnetsareattachedtobothendsofasmallcylindricalbattery.Whenplacedinacoppercoilsuchthatthemagnetscontactthecoil,thistrainstartstomove.Explainthephenomenonandinvestigatehowrelevantparametersaffectthetrain'sspeedandpower.8．磁力小火车两个扁圆柱形磁铁与一个柱状的电池两端相接，当这个体系放在铜线圈内部且与铜接触的时候，它会开始运动。解释这个现象并且研究相关参量怎么影响火车的速度和功率。10．LightRingsLetaliquidjetfallontoasurface.Ifthecontactpointisilluminatedbyalaserbeam,ringsoflightaroundthejetcanbeobserved(seeFigure).Investigatethelightringsanddeterminehowtheydependonrelevantparametersofthewholesystem.10．光环让一个液体喷向一个平面，当接触点被激光照明的时候，可观测到环绕水柱的光环。研究这个光环和相关参量对整个系统的影响。15．ContactlessCalliperInventandconstructanopticaldevicethatusesalaserpointerandallowscontactlessdeterminationofthickness,refractiveindex,andotherpropertiesofaglasssheet.15．非接触千分尺请利用一个激光笔发明并制造一个做的光学仪器，使其可以不接触地测量一个玻璃片的厚度、折射率以及其他属性。17．CrazySuitcaseWhenonepullsalongatwowheeledsuitcase,itcanundercertaincircumstanceswobblesostronglyfromsidetosidethatitcanturnover.Investigatethisphenomenon.Canonesuppressorintensifytheeffectbyvariedpackingoftheluggage?17．疯狂的手提箱当一个人拉着一个两轮的旅行箱的时候，在某些时候旅行箱会很剧烈地左右摆最终倾覆。研究这个现象。一个人可否通过不同的装箱方法来抵制或激化这种现象吗？