2016考研英语阅读热点虚拟现实技术

凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！2016考研英语：阅读热点之虚拟现实技术考研英语同考研政治一样也会涉及到当年的热点问题，这就要求考生在备考过程中不能闭门造车，要学会将英语和时事相联系，KK教授在辅导考生备考的过程中，就特别注意将热点阅读材料给考生们展现，今天和大家分析一篇与虚拟现实技术有关的热门话题的阅读文章，希望各位考生认真学习。文章的题目是这样的：VirtualReality,PerfectforanImmersiveSociety（虚拟现实技术，浸入式社会的完美搭配）Virtualrealityiscoming,andyou’regoingtojumpintoit.That’sbecausevirtualrealityisthenaturalextensionofeverymajortechnologyweusetoday—ofmovies,TV,videoconferencing,thesmartphoneandtheweb.Itistheultra-immersiveversionofallthesethings,andwe’lluseitexactlythesameways—tocommunicate,tolearn,andtoentertainourselvesandescape.Dr.Bailensonsaysthatitwillevenalterhowsocietydealswithsuchweightyissuesasgenderparityandenvironmentaldestruction.【词汇突破】：weightyissues重大问题genderparity性别差异【参考译文】：虚拟现实即将到来，你会迫不及待地投身其中。这是因为虚拟现实是我们今天使用的每一种主要技术的自然延伸，如电影、电视、视频会议、智能手机、网络等技术。它是所有这些东西的超级沉浸化的版本，我们也会以完全相同的方式使用虚拟现实技术，例如：用于通讯、学习、娱乐和逃避。拜伦森说，它甚至会改变社会处理一些重大议题的方式，如性别平等和环境破坏。Thisweek,inanhour-and-a-halfsession,Dr.BailensonofferedaseriesofsimulationssimilartotheonesMr.Zuckerbergexperienced，inwhichheexperiencedhowanimmersivevirtualrealitysimulatorcanplaystrangetricksonone’sbody,mindandmood.【词汇突破】：simulations模拟场景【参考译文】：本周，在一次一个半小时长的体验中，拜伦森呈现了与扎克伯格体验到的情景相似的一系列模拟场景，他体验到了沉浸式的虚拟现实模拟装置能够如何迷惑人的身体、头脑和情绪。It’sthisabilitytoletusfeelasenseofhumanconnectionthatboosterssaywillmakevirtualrealityapowerfulcommunicationsplatform.Today,companiesspendbillionsontravelandvideoconferencing,becauseeventhoughwecanallgetourworkdoneremotely,face-to-facemeetingsarepowerful.【词汇突破】：boosters支持者凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！【参考译文】：正是这种让我们产生人际联络感的能力，促使支持者认为，虚拟现实是一种强大的传播平台。如今的公司要在差旅和视频会议上耗费数十亿美元，因为尽管我们都能远程完成工作，面对面的谈话仍然是一种强大的手段。Yetresearchershaveshownthatvirtualmeetingscanbeevenbetterthanreal-lifeencounters,becauseouravatarscanbeprogrammedtoactperfectlymanipulatively,inwaysthatwecan’t.Forinstance,inVRencounters,everyonecanmakeeyecontactwitheveryoneelse,suggestingalevelofattentivenessthatmightbelackinginreality.【参考译文】：而研究人员已经证明，虚拟会议甚至比真人会面还要好，因为我们的化身可以通过编程进行完美的操控，以我们做不到的方式行事。比如，在虚拟现实的会面中，每个人都可以和他人进行眼神交流，展现一种在现实生活中可能缺失的专注。Anotherpotentialuseispureescapism.Historyshowsthatwe’venevershiedawayfromsuchimmersiveexperienceswhentheywork.Sincetheirinvention,movieshaveofferedacompelling,immersiveworld.Thesedays,wegooutsidewearingbigheadphonestotransportusthroughmusic.Andwecan’tstopstaringatourphones.【词汇突破】:shyawayfrom躲避，远离immersiveexperiences沉浸式体验compelling,immersiveworld引人入胜的、身临其境的世界通过今天的学习，各位考生是否已经掌握了最新热点材料“虚拟现实技术”了呢，由于考研英语的文章多选自《科学美国人》、《华盛顿邮报》、《经济学家》等报刊杂志，与最新时事热点和最潮科技联系紧密，希望考生们注意题材和文章材料的收集整理。预祝各位考生金榜题名！考研成功难又不难，一旦大家开始准备就要全力以赴。自制力差的学生可以找几个研友，互相激励，因为坚持下来也确实不容易，也看个人习惯，有的同学可能一个人学习更有效率；在这个过程中更主要的还有大家坚持的信念，坚持完成一件事情本身就是成功。在三百多天的日子里，老师会一直陪伴着大家，里边的每条微博、微信、咨询都是温暖大家并激励大家前行的动力。奔跑吧，2016的考生们！虽然有突破口、也有规律可循，但这并不意味着我们可以一劳永逸、高枕无忧，要知道，想要精通世界上任何一门语言，除非有天生的语言天分，否则偷不得半分懒，只能勤勤恳恳反复练习。一遍不懂读两遍，默念不行就大声念出来，遇到不认识的单词就查，不懂的句子就静下心来拆分结构。总之，读书百遍、其义自现，英语学习之路上没有笨蛋，只有懒人。综上就是小编给大家提供的高分技巧，技巧就是牢固的知识点和强悍的答题思路，预祝所有考生2016考研有个好成绩。小提示：目前本科生就业市场竞争激烈，就业主体是研究生，在如今考研竞争日渐激烈的情况下，我们想要不在考研大军中变成分母，我们需要：早开始+好计划+正确的复习思路+好的辅导班（如果经济条件允许的情况下）。2017考研开始准备复习啦，早起的鸟儿有虫吃，一分耕耘一分收获。加油！