第十一讲 古书的注音方法

第11讲古书的注音方法一、读若法：又称“读如”，用音同或音近字为被注字标音。如：《说文》：“王+寿读若淑”又，“珣，读若宣”《周礼》郑注：“革+娄读如屦”二.直音法：用同音字为被注字标音的方法，常用“×，音×”的格式。如《尔雅·释言》：“填，音田”三、反切法重新组合两个汉字的声韵调来为另一个汉字注音的方法。如：“举，俱羽切”。“举”：被注字，称为“所切字”或“被切字”；“俱羽切”称为“切语”（反切上字、反切下字）1.反切原理：双声、叠韵2.反切的原则：切上字必须和被切字双声，同清浊；切下字必须和被切字叠韵，同声调，同开合口。3.反切的方法：举：俱羽切＝j(ù)+y(ǔ)—jǔ府远切＝f(ǔ)(y)ǎn—fǎn(反)练习（反切正例）都奚切徒年切昌终切低、田、充4.反切变读（反切变例）：传统音韵学称之为“类隔切”声母变读①zcsgkh与jqx的变读A.切下字是细音韵母（齐齿呼、撮口呼韵母），切上字声母zcs、gkh，切字变读为jqx。如：在甸切zài+diàn—ziànjiàn荐苍先切cāng+xiān—ciānqiān千私箭切sī+jiàn—siànxiàn线古奚切g（ǔ）+（x）ī—gījī鸡苦坚切k（ǔ）+（j）iān—kiānqiān牵呼教切h（ū）+（j）iào—hiàoxiào孝B.切下字的韵母是开口呼或合口呼时如果切上字是jqx声母（来源于见溪晓），并且是“举、许、巨、渠、去、其、居、丘”等字，切字改为gkh。如果切上字是jqx声母（来源于精清心），并且是“即、七、疾、息、徐、千、先”等字，切字改读为zcs.如：举韦切j（ǚ）+（o）uéi—juéiguēi归许委切x（ǚ）+（o）uěi—xuěihuěi毁将遂切j（iāng）+（s）uèi—juèizuèi醉七冈切q（ī）+（g）āng—qāngcāng仓C.切下字是细-i时，如果上字声母是jqx，切字就改读为zcs.如：息夷切x（ī）+（o）í—xísī私即里切jí+（l）ǐ—jǐzǐ子②（轻唇）f与（重唇）bpm变读：（反切上下字都是唇音，切字的声母的轻重唇由切下字决定）A.切下字是bpm等声母时，切上字是f声母，切字就要根据切上字所属的“非、敷、奉、微”改成相应的“帮、滂、并、明”如：亡辨切（“亡”是微母字）o（uáng）+（b）iàn—oiànmiǎn免芳杯切（“芳”是敷母字）f（ēng）+（b）ēi—fēipēi醅B.切下字是fw声母时，切上字是bpm等声母，切字就要根据切上字所属的“帮、滂、并、明”改成相应的“非、敷、奉、微”如：匹凡切p（ǐ）+（f）án—pánfān䒦匹问切p（ǐ）+（w）èn—puènfèn忿③切下字是齐齿呼韵母，切上字是“鱼、五、语、吾、宜、王、牛”等疑纽字，切字大多数读零声母，少数读n声母。如：吾甸切o（u）+（d）iàn—oiàniàn砚语求切o（ǔ）+（q）ióu—oióunióu牛④切上字声母是送气全浊音，切下字是仄声，切字声母为不送气音。切上字声母是不送气全浊音，切下字是平声，切字声母为送气音。如：徒弄——洞巨员——quán韵母变读①切下字是齐齿呼或撮口呼韵母，切上字是zhchshr声母，切字韵母改齐齿呼为开口呼，改撮口呼为合口呼。如：如邻切r（ú）+（l）ín—rínrén仁楚居切ch（ǔ）+（j）ǖ—chǖchū初切下字是zhchshr声母，切上字是齐齿呼或撮口呼韵母，切字韵母改开口呼为齐齿呼，改合口呼为撮口呼。如：以然切o（ǐ）+（r）án—ánián延余准切o（ǘ）+（zh）uěn—uěnǚn允②切下字是齐齿呼iaiaoiang等韵母，切上字是bpm声母，切字韵母去掉介头i而成为开口呼。如：伯加切b（ó）+（j）iā—biābā巴莫教切m（ò）+（j）iào—miàomào貌切下字是合口呼韵母，切上字是bpm声母，切字韵母去掉介头u而成为开口呼。如：布回切b（ù）+（h）uéi—buéibēi杯普火切p（ǔ）+（h）uǒ—puǒpǒ叵切下字是撮口呼韵母，切上字是bpm声母，切字韵母改撮口呼为齐齿呼。如：布玄切b（ù）+（x）üán—buānbiān边眉殒切m（éi）+（o）ǚn—mǚnmǐn敏③切下字是齐齿呼（有介头）或合口呼（有介头）韵母，切上字是f声母，切字韵母去掉介头成为开口呼。如：方久切f（āng）+（j）iǒu—fiǒufǒu否扶晚切f（ú）+（o）uǎn—fuànfàn皈切下字是撮口呼韵母，切上字是f声母，切字韵母除改ü为u外，其余撮口呼改为开口呼，即去掉介音。如：方矩切f（āng）+（j）ǚ—fǚfǔ府附袁切f（ù）+（o）ǚán—fǚánfán烦④切下字是开口呼或撮口呼韵母，切上字是“武、无、亡、文、望、巫”等微母字，切字韵母改成相应的合口呼。如：吴非切o（ú）+（f）ēi—ēiuēi微亡运切o（uáng）+（o）ǜn—ǜnuèn问⑤反切上字是零声母（w除外），切字取切下字的韵和调。如：余杭——áng烟良——yáng声调变读①全浊平声改读阳平切下字是平声切上字是清音声母，切字读阴平切上字是浊音声母，切字读阳平如：德红切d(é)+(h)óng——dóngdōng东乌寒切o(ū)+(h)án——ánān安胡光切h(ú)+(g)uāng——huānghuáng黄鲁当切l(ǔ)+(d)āng——lāngláng郎②全浊上声改读去声切下字是上声，切上字是古全浊声母，切字读去声。如：骇，侯楷切h(óu)+(k)ǎihǎihài静，疾郢切j(í)+(o)ǐngjǐngjìng练习·写出下列被切字府眉切莫飞切普王切杯、维、芳礼由人起人生有欲欲而不得则不能无忿忿而无度量则争争则乱先王恶其乱故制礼义以养人之欲给人之求使欲不穷於物物不屈於欲二者相待而长是礼之所起也故礼者养也稻粱五味所以养口也椒兰芬茝所以养鼻也钟鼓管弦所以养耳也刻镂文章所以养目也疏房床笫几席所以养体也故礼者养也《史记·礼书第一》礼由人起。人生有欲，欲而不得则不能无忿，忿而无度量则争，争则乱。先王恶其乱，故制礼义以养人之欲，给人之求，使欲不穷於物，物不屈於欲，二者相待而长，是礼之所起也。故礼者养也。稻粱五味，所以养口也；椒兰芬茝，所以养鼻也；钟鼓管弦，所以养耳也；刻镂文章，所以养目也；疏房床笫几席，所以养体也：故礼者养也。孟子曰三代之得天下也以仁其失天下也以不仁国之所以废兴存亡者亦然天子不仁不保四海诸侯不仁不保社稷卿大夫不仁不保宗庙士庶人不仁不保四体今恶死亡而乐不仁是由恶醉而强酒《孟子·离娄上》孟子曰：“三代之得天下也以仁，其失天下也以不仁。国之所以废兴存亡者亦然。天子不仁，不保四海；诸侯不仁，不保社稷；卿大夫不仁，不保宗庙；士庶人不仁，不保四体。今恶死亡而乐不仁，是由恶醉而强酒。”