池州冠华--综合自动化系统招标文件

池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司1池州冠华黄金冶炼有限公司招标文件项目名称：1000t/d难处理金精矿综合回收项目（110KV变电站电力综合自动化系统）招标编号：GHCZ-2013013招标单位：池州冠华黄金冶炼有限公司二○一三年4月25日池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司2目录一、投标邀请二、投标人须知三、招标货物及技术规范四、合同一般条款五、合同特殊条款六、合同格式七、附件附件1投标文件格式附件1-1投标书附件1-2开标一览表/投标价格表附件1-3货物说明一览表附件1-4规格偏离表附件1-5货物详细清单附件1-6附件、专用工具详细清单附件1-7技术资料详细清单附件1-8标准备品备件、易损件详细清单附件1-9资格证明文件池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司3一、招标邀请安徽冠华稀贵金属集团公司位于安徽省铜陵市，是集探、采、选、冶、运输、矿石进出口贸易的综合大型集团化矿业公司，在全国辖有吉林、西藏、安徽、广西、江西等40多个矿山、矿权，从事黄金、铜、稀土等有色金属的矿物开采和加工。池州冠华黄金冶炼有限公司是铜陵冠华矿业下属全资子公司。为发挥安徽冠华稀贵金属集团资源优势、技术优势和存量资产优势，实现其向产业优势和经济优势的转变，进一步提升企业整体经济效益，培育新的增长点。安徽冠华稀贵金属集团公司在广泛调研与分析基础上，拟在安徽省池州市贵池区前江工业集中区投资建设1000t/d难处理金精矿综合回收项目，项目初步设计规模按30万吨/年金精矿（按产品计相当于30万吨/年硫酸）建设。1000t/d难处理金精矿综合回收项目，分二期建设并配套余热发电等配套装置和设施。建设方案为总体规划，分步实施，一期工程先建一套30万吨/年金精矿冶炼和30万吨/年的制酸装置及公用、辅助设施。现因一期建设工程货物采购需要,拟在近期招标采购110KV变电站电力综合自动化系统，欢迎具备资质和供货能力的厂商前来投标。2、招标文件的组成（1）投标邀请（2）投标人须知（3）招标货物及技术规范（4）合同一般条款（5）合同书特殊条款（6）合同格式（7）附件：3、凡是自愿参加投标的单位可与我公司联系取得本招标文件，并请在投标时缴纳500元的招标成本费。4、凡对本招标文件提出询问，请以电话、信函、E-mail或传真形式按下述方法与安徽冠华稀贵金属集团公司联系。商务联系人：詹健联系电话：手机：[phone]技术联系人：柳杨辉联系电话：手机：[phone]刘喆联系电话：手机：[phone]传真：[phone]投标人应于开标30分钟之前按招标文件中要求的格式，将密封的投标文件送至或邮寄至安徽冠华稀贵金属集团公司招标办公室安徽省安徽省铜陵市长江中路财富广场A栋23层，联系人：陈能姑Tel/Fax：[phone]。邮编：2440005、招标单位定于2013年5月4日上午9：30在投标人参加自愿的情况下进行开池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司4标。（为便于招标现场的技术交流和答疑，请投标单位必须派技术人员参加）。6、逾期送达或未按规定提交投标保证金的投标文件恕不接受。本招标文件中所涉的时间均为北京时间。池州冠华黄金冶炼有限公司2013年4月25日池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司5二、投标人须知目录投标人须知前附表A、说明B、招标文件C、投标文件的编写D、投标文件的递交E、开标F、投标文件的审查和评估G、授予合同投标人须知前附表序号条款号内容11.1项目名称：池州冠华黄金冶炼有限公司1000t/d难处理金精矿综合回收项目(110KV变电站电力综合自动化系统）215.1投标保证金：不低于投标报价的2%316.1投标有效期：60天417.1投标文件份数：技术标正本1份，副本3份商务标正本1份，副本3份518.2投标文件递交：安徽冠华稀贵金属集团公司招标办公室联系人：陈能姑电话：18256209321622.1开标日期：2013年5月4日上午9.30分；时间：均为北京时间开标地点：安徽省铜陵市长江中路财富广场A栋23层725.2其他评标考虑因素：付款条件与商务优惠89.2投标说明：本次招标货物为110KV变电站电力综合自动化系统及其所需的配套部分9注意事项1、商务标包括开标一览表、企业资质、财务状况（提供近三年的经过审计的财务报表）与信用等级、同类产品的销售记录、报价、及付款条件等，投标人应将开标一览表/投标价格表装入一个单独密封的信封内，并在信封上注明“开标一览表”字样，然后放入投标文件商务标的正本之中，报价应分项。技术标(见三招标货物及技术规范)，列明投标型号、规格、数量、材质等内容,外购件必须注明品牌及生产厂家，但不能附有报价内容。商务标和技术标同时递交，投标文件技术标的正、副本中有报价和商务条款将作为废标处理。2、必须提供投标标书电子版一份。池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013冠华稀贵金属集团池州冠华黄金冶炼有限公司63、若需参加此次投标，请在接到招标文件两天内认真填写附件1-10中的投标回执表后盖章回传至：传真[phone]、若招标货物的投标单位不足三家，招标人可采用商务谈判的形式选一家为供应商或重新进行招标。池州冠华黄金冶炼有限公司设招20130137A、说明1、适用范围1.1本招标文件仅适用于本投标中所叙述的项目。2、合格的投标人2.1只有具备生产能力和供应能力的投标人，才允许对该项目进行投标。2.2投标人必须具有独立法人资格和履行合同能力，有良好商业信誉，能提供良好销售和售后服务。3、定义3.1“招标单位”池州冠华黄金冶炼有限公司。3.2“投标人”系指向招标单位提交投标文件的制造商或供货商。3.3“货物”系指卖方按合同要求，须向买方提供的一切产品、安装附件、备品备件、工具、手册及其它技术资料和材料。3.4“服务”系指合同规定卖方须承担的安装、调试、技术协助、校准、培训以及其他类似的义务。3.5“买方”系指购买货物的单位。在本次招标活动中，买方是池州冠华黄金冶炼有限公司。3.6“卖方”系指根据合同规定提供的货物和服务的具有法人资格的制造商或供货商。4、投标费用无论投标过程中的做法和结果如何，投标人承担其所有与参加投标有关的费用，招标单位或买方在任何情况下均不负责这些费用。B、招标文件5、招标文件的组成5.1招标文件用以阐明所需货物和服务、招标程序和合同条款。5.2投标人应仔细阅读招标文件中的所有内容。招标单位将拒绝未按招标文件的要求提供全部资料、或提交的投标文件未对招标文件作出实质性响应的投标。6、招标文件的澄清6.1任何要求对招标文件提出澄清的投标人，应在投标截止日期前3天以书面形式池州冠华黄金冶炼有限公司设招20130138（包括信函、电报或传真，下同）送达到招标单位，招标单位将以书面形式予以答复，如有必要将把不标明查询来源的书面答复送达已购买招标文件的每一投标人。7、招标文件的补充和修改7.1在投标截止时间前，招标单位可补充或修改招标文件，并以书面形式通知所有购买招标文件的投标人，对方应立即以电报或传真的形式通知招标单位，确认已收到该通知，补充和修改通知是招标文件的组成部分。7.2为使投标人在准备投标文件时有合理的时间考虑招标文件的补充和修改，招标单位可酌情推迟投标截止日期和开标日期，并将此变更通知每一投标人。C投标文件的编写8、投标文件的计量单位8.1除在技术规范中另有规定外，所有计量单位应使用中华人民共和国法定计量单位。9、投标文件的组成9.1投标人准备的投标文件应包括下列部分（详见附件1）：（1）投标书、开标一览表/投标价格表、货物说明一览表、规格偏离表、货物详细清单、附件专用工具详细清单、技术资料详细清单（含外形尺寸、安装尺寸及安装基础图纸）和标准备品备件易损件详细清单；（2）按第13条出具的证明投标人有资格投标以及如果中标有能行合同的证明文件。（3）按第14条出具的证明投标人所提供货物和服务是合格的，并符合招标文件要求的证明文件。（4）按第15条要求提交的投标保证金。9.2投标人准备的投标文件应按“投标人须知前附表”第9项的货物投标规定对招标文件中要求提供的货物进行全部投标。10、投标书10.1投标人应按招标文件中提供的格式完整地填写投标书、开标一览表/投标价格表，以及投标书列明的各种文件和表格。11、投标价格池州冠华黄金冶炼有限公司设招2013013911.1投标人应在招标文件中所附的相应的开标一览表/投标价格表上写明拟提供的货物的单价和投标总价。如果分项报价与总价有出入，以分顶报价为准。11.2招标单位不接受有任何选择的报价，对每种货物只允许有一个报价。11.3投标人的报价应包含货物的制造、包装、运输、保险、装卸（未到达买方前的费用）、安装、调试、检验、技术服务、税金和售后服务等费用。11.4本次招标按中标价格一次性包干，投标人所报的价格在中标后的合同实施期间保持不变，即不因市场价格或政策性价格的调整而增减。（1）报价含货物制造、运输、指导安装、调试等费用。（2）运输费：汽运至安装现场(池州冠华黄金冶炼有限公司施工现场),卸车由卖方承担。12、投标货币12.1投标书、开标一览表/投标价格表中的报价应采用人民币。13、投标人资格的证明文件13.1投标人须提交证明其有资格进行投标和有能力履行合同的文件，作为投标文件的一部分。13.2投标人应填写和提交附在投标文件格式上的“资格证明文件”和投标人为说明13.1款的其他证明文件。14、货物符合招标文件规定的证明文件14.1投标人须提交证明其拟供货物和服务符合招标文件规定的文件，作为投标文件的一部分。14.2上述证明文件应按投标文件格式中的有关表格进行填写，并可补充说明。14.3本招标文件的技术规范书中所指出的工艺、材料和货物的标准，以及商标或样本目录号码的参考资料仅系说明并非进行限制。投标人可提出替代标准、商标或样本目录号码，但该替代应基本上相当于或优于技术规格中的规定，以使买方满意。15、投标保证金15.1投标人应提交“投标人须知前附表”第2项规定金额的投标保证金作为其投标的一部分。15.2投标保证金用于保护本次招标免受个别投标人可能发生的不正当的行为而引起的风险。池州冠华黄金冶炼有限公司设招20130131015.3投标保证金应以现金、电汇或汇票的方式提交招标人开户名称：池州冠华黄金冶炼有限公司开户银行：中国建设银行股份有限公司池州秋浦支行账号：3400176510805300491415.4投标人应在投标截止日期前将投标保证金（电汇复印件或汇票正本）与投标文件正本“开标一览表”一起投递，投标文件递交至前附表第8项所述的单位和地址。任何未按“投标人须知前附表”第2项规定交投标保证金的投标将被拒绝。当投标保证金为现金（数额较小时）可在开标现场交纳。15.5未中标的投标人的投标保证金，将在开标后3天内予以退还（不加计利息）。15.6中标的投标人的投标保证金，将转为履约保证金。15.7发生以下情况投标保证金将被没收：（1）如果投标人在提交投标文件截止时间后到招标文件规定的投标有效期内终止之前撤回投标；（2）如果中标人未能做到：A、按第34条规定签订合同；B、按第35条规定提供履约担保；16、投标有效期16.1所投的标应从开标日起，在“投标人须知前附表”第3项所规定的，以日历天计算的投标有效期内有效。16.2特殊情况下，招标单位可于投标有效期满之前要求投标人同意延长有效期，要求与答复均应为书面形式。投标人可以拒绝上述要求而其投标保证金不被没收。同意该要求的投标人不能修改投标文件。第15条中有关退还和没收投标保证金的规定在投标有效期的延长期内继续有效。17、投标文件的数量和签署17.1对于技术标和商务标,投标人应分别准备一份正本、三份副本，在每一份投标文件上要明确注明“正本”和“副本”，若正本和副本发现差异，以