大理古城(1)

WelcomeToYunnanDali080940915翁倩颖080940925何玲丽080940926郭慧君080941009胡玉奇DaliistheancientcapitalofboththeBaikingdomNanzhao,whichflourishedintheareaduringthe8thand9thcenturies,andtheKingdomofDali,whichreignedfrom937–1253.南诏风情岛岛上风光旖旎，海天一色风月无边千年古榕枝繁叶茂，幽穴古洞盘曲交错；岛屿四围水清沙白，苍洱百里壮景尽收眼底，可谓山同人朗，水与情长。大理天龙八部影视城大理天龙八部影视城座落于全国重点风景名胜区苍洱景区的中心和风光秀丽的大理省级旅游度假区山丽片区：背靠秀美的苍山，东临碧波万顷的洱海，东距大理古城1.5公里,北距大理三月街会场0.5公里,距崇圣寺三塔2公理,是大理省级旅游度假区为天龙八部的一个大型影视拍摄基地•TheDaligovernment'surbanplanningkeepsitsoldandnewdistrictsseparate,sothosecominghereforthefirsttimeoftenfeeltheyhaveenteredatimetunnel.•ThenewcityisknownasXiaguanandissouthoftheoldcity.TheoldcitywasbuiltduringMingDynasty.Owingtothedistancebetweenthem,theoldcityisstillpeacefulandquietThenewCityTheoldcityDaliherproposal(大理鸟瞰图）WhatarethemostbeautifulsceneriesinDali？windflowersnowmoon大理的风光有“东方日内瓦”之美称。自然风光独甲天下“风花雪月”四景：苍山雪，洱海月，下关风，上关花•据说大理最有名的景致叫做“风花雪月”风是“下关风”，下关有天生桥，传说观音在那里打翻了风瓶，所以风大，其实比起北方的朔风，下关风是大大逊色的，但在气候温和的大理尤其是冬天，下关风颇有冷硬的气质下关风苍山雪•雪是“苍山雪”，说的是冬天降雪，很少会下到坝子里去，而苍山顶上却会积一簇融融白雪，任天气晴好，山顶的银白也不见消融。•月是“洱海月”，黄昏时分，金黄的圆月映照在粼粼的洱海上，岸边的渔家小船轻轻荡漾，温馨无限。洱海月NaturalbeautyCangshanMountain&ErhaiLakeTriplePagodasButterflySpringAlsocalled“点苍山”，isthemainpeakofthesouthern云岭mountains.Formedbynineteenpeaks（十九峰）fromnorthtosouth.马龙,themainpeak,soars4112metersintothesky,cappedwithasnowysummitthatneverthaws.Overthevales,manystreamsflowwitharichbabblingsound.What’smore,eachhasastreambetweenthetwopeakswhichdroppedintotheErhaiLake,whichisthefamous“rivereighteen”(十八溪）Hillsofsnowwillnotmelteveninsummer，whichmadeitsofamousIntheshapeofan”耳”,ear,meaninginChinese,intheeastofDali,covers250squarekilometersatanelevationof1980meterswithstoragecapacityof300000cubicmeters.ThisvastbodyofwatershinesunderthesunlikeasheetofvividscreenwhilethesnowypeaksoftheCangshanmountainarereflectedinitsquiveringsurface.Thesesightscombinetoformabreath-takingsightknownpoeticallyas“silverCangshanandjade–likeErhai”ErhaiLakeDalithreetowers•DaoyingtowerisDaliliteraturesymbolofancienthistoryandcultureofyunnan,isthesymbolofsouthernChina,istheoldestoneofthemostmagnificentbuildings.In1961,thestatecouncilannouncedthefirst3fornationalkeyunitstobeprotectedTriplePagodasThethreepagodasareanemblemofthecity’slongandcelebratedhistory.Thetallestofthetrio,whichis69.13meterstall,wasbuiltin836AD,whilethetwosmalleroneswerebuiltduringalaterperiod.NovisittoDaliiscompletewithoutavisittoseethethreepagodasSituatedatthefootofYunlongpeakinthecangshanmountains,theButterflySpringisactuallyapoolfourmetersdeepand20meterswide.Thegnarledboughsofanancientsilktreestretchoveritssurface.ButterflySpringInthefourthlunarmontheveryyear,thetreeputsoutbutterfly-shapedflowers,andswarmsofbutterfliesbelongingtotwentyorsobreedsrestonthetree,linkingthemselvestogetherintomulticoloredstrings,whichkeepdanglingoverthepool.Becauseoftheseannualbutterflyconventions,thesilktreeandtheButterflySpringhavebecomethemajortouristattractionsofthecangshanmountain蝴蝶泉的传说蝴蝶泉的传说——很久很久以前，蝴蝶泉叫无底潭。潭边住着父女二人，女儿叫雯姑，聪明美丽如一朵金花。雯姑长大后，和猎手霞郎定下终身。后来雯姑被地主抢走，霞郎打猎回来后拼死将他救出。不料官兵追来，二人走投无路，双双跳进了无底潭。顿时，电闪雷鸣，暴风骤雨。待雨过天晴，潭中飞出一对美丽无比的大彩蝶，后面还跟着无数的小蝴蝶。那一天是农历4月25日。从此，每年的这一天，无数美丽的蝴蝶就会聚集在这里，讲述这动人的爱情故事。这就是有名的“蝴蝶会”。Foreignerstreet•Foreignerstreeteverybuildingisfullofimaginationofimagination,reflectedtheuniqueidea.BuildersSomehousesarebuilt,downfromthelikegravity,Somebuildingsoutsidethebright-colouredgraffiti,embodiesrichpost-modernstyle,Eventhemostmediocrexiaolou,alsotodepictdistinctivesomedetailsspecialtiesCiLingJiao刺菱角Mainlygrowsinthefreshwater.LikeErhaiLake、WestLake.DunMei炖梅Itisalsocalled“BlackBerry”（黑梅）and“BoiledBerry”（煮梅）.ItisthepreciousplantofDaliCangShan(苍山)高河菜GaoHeDishSnowPear海东雪梨ItisintheErhailakeeastcoast（洱海东岸）.ItisthetraditionalfoodoftheBainationality.Itisfamousforcarvinguponthegreenplumfruit（青梅果）.雕梅DiaoMeiThankYou…