欢送词

当我们欢送访问成功将离去的来访宾客；欢送学习或工作任务完成后将离去的学者、科研工作者；欢送将去另一地方、另一单位工作而调离的同事；欢送刚毕业将离校跨入社会的学生；欢送出国留学、工作的亲人、朋友或同事等等，都要用到欢送词。一、概念：欢送词是指对将要离开的客人或团体工作成员表示送别之意的致词。欢迎词作为一种日常应用文，是当代应用写作学研究的文种之一；是代表国家、政党，代表企事业单位、群众团体欢送国内外宾客时，或企事业单位、群众团体欢送要离去的同志时所使用的讲稿。一、欢送词的分类（一）按性质划分用于公务活动；用于私人交往。（二）按对象划分有对来访的宾客；对团体中的工作成员；对派出执行某项任务的团体或个人等。（三）按范围划分用于国际性场合、国家级场合、区域性场合等。欢送词的特点1．惜别性“相见时难别亦难”，中国人重情谊这一千古不变的民族传统精神在今天更显得重要。欢送词要表达亲朋远行时的感受，所以依依惜别之情要溢于言表。当然格调也不可过于低沉。尤其是公共事务的交往更应把握好分别时所用言辞的分寸。2．口语性同欢迎词一样，口语性也是欢送词的一个显著特点之一。遣词造句也应注意使用生活化的语言，使送别既富有情趣又自然得体。二、格式：1、标题标题的写法一般有三种。第一，单独以文种命名。如《欢送词》。第二，由活动内容和文种名共同构成。如《在××会上的欢送词》。第三，以致词者、致词场合（或被欢送的宾客）和文种名共同构成，如《×××在××××上的欢送词》。一般要标明谁在什么会上的欢送词，例如“向警予在欢送第八届留法勤工俭学学生会上的致词”；外交场合，特别是重要外事活动中的欢送词，一般均采用这样完整的标题。一般社交场合中的欢送词，标题可省去演讲者，只标明在什么会上的欢送词。2、称呼外交活动中的欢送词，对主宾的称呼用全称，即姓名后加职位，职称，以示尊重；社交场合中的欢送词，对主宾的称呼一般不提职位、职务，以示亲密友好。有时，在被欢送者的姓名前加上“亲爱的”、“尊敬的”等修饰语。如是用于大型会议，开头列举到会的几位贵宾的姓名和职务，再加上常见的“各位专家学者、朋友们、女士们、先生们”。如为一个人送行，直接写“亲爱的王海桐同学”。称呼要求顶格写。要写出宾客的姓名称呼，要有敬辞。如“尊敬的×××总理阁下”、“尊敬的各位先生们、女士们”、“亲爱的代表们”等。后加冒号。3、正文开头：直接表达欢送之情意，有时也可对被欢送者表示祝福；送体育健儿出征，新兵入伍等可用“热烈欢送……”、“我代表……热烈欢送……”；送别友人、同事或来访的客人，则应有惜别之意，如“依依不舍地送别……”。主体部分:或对来宾访问成功和会谈成功表示祝贺与感谢，评价来宾访问与会谈的意义和影响；或回顾友好交往、合作的以往，评价被欢送者的工作、学习成绩和个人品格，表达惜别之情；或说明被欢送者所面临的新的工作、学习的意义等等。主体都要根据对象的具体情况来写：送别的对象如果是外出执行重要公务人员或体育健儿出征、新兵入伍等，送别时就要展望前途或表示勉励，为之壮行。如果是长期相处的友人、同事将要分手，就应主要回顾过去的友好关系、一同走过的经历等，表示永不相忘。如果是暂时来到本地现在要离开的工作人员或客人，那就是描其在此所作的事情，完成的工作，双方的友好合作等，还要写一下对今后双方合作的期望。结尾:向被欢送者表示祝愿。如“谨致美好的祝愿”、“祝……取得更大成绩”、“祝……马到成功”等。三、相关要求欢送词的写作一般应遵照以下要求：1、措词要注意礼貌、委婉，致欢送词应该礼貌待人，创造一个友好、亲切的气氛，表达感情要诚挚、真切，但又不能因为是友好往来，而放弃原则立场。要既坚持原则立场，又不出言伤人，因此，应该注意措词用句的委婉。2、篇幅不宜过长。欢送词是一种宣读体的稿件，它是为特定的会议或场合所使用，因此，它要受会议或特定时间的限制。一般最长者也不过2000字。3、欢送词的写作要注重以情动人，多采用带有感情色彩的词语。致词中，演讲者可根据自己与被欢送者的关系、自己的身份和地位，向被欢送者提出勉励之词或共勉之词。四、范文1：自动化系团支部致大学生志愿服务者王海桐的欢送词亲爱的王海桐同学：两天后，你就要随“大学生志愿服务团”远赴贵州，开始为期一年的乡村教师生活了。我们大家今天聚在这里，为你喝彩，为你壮行，也是表示向你学习！你是我们系第一个参加“大学生志愿服务团”的同学。你在提出申请时说,自己从小在城市长大，对边远山区的生活缺乏了解，非常愿意到山区支教，既为山区教育尽一份力量，也使自己得到有益的锻炼。当你的申请得到批准时，你曾经兴奋地对身边同学说，要好好珍惜这一年的宝贵时光，为西部大开发作一点事情。海桐，你平时言语不多，却用行动为我们做出了榜样。大学生参加志愿活动，在中国是开风气之先的行为，我们年轻人就应该到实践中去，到现代化建设的第一线去，到基层和艰苦地方去，经风雨、见世面、长才干、做奉献。海桐，你到了贵州，要尽快把那边的情况告诉我们，有什么需要我们做的，我们大家一定全力相助。你是我们学校、我们系的代表，也是我们大家的骄傲。我们会向你学习，积极参加各种志愿活动，为社会、为他人贡献自己的一份力量。希望你到那边吃得多，晒得黑，身体棒棒，歌唱得更响亮。祝海桐旅途顺利！工作有成！【提示】这是在小型的、比较私人化的送别会上的致词。文中对大学生志愿服务者表示了由衷的赞扬，也在字里行间流露出深深的同学之谊。范文2：光明集团副董事长致亚奇先生伉俪的欢送词亚奇先生伉俪：在你们工作期满即将调赴新职之际，我谨代表集团全体员工，对你们三年来所付出的艰苦努力，对你们为集团做出的杰出贡献，表示深深的感谢！三年前，你们放弃优越的生活条件，远渡重洋，来到这片贫瘠的土地。那时，这里还是满目荒凉，一片泥泞。你们不顾环境恶劣，与中国员工一起白手起家，艰苦奋斗。你们学会了中国人说的“冬练三九，夏练三伏”，还常常把“向雷锋同志学习”挂在嘴上。我们一起熬过了多少不眠之夜，攻克了一个又一个技术难关。没有你们的先进技术和奉献精神，就不可能有今天的绿浪遍野，五谷丰登。当年你们与中国员工一起种下的经济作物林，现在开始获得回报了，而你们却要走了。你们将承担更加重要的工作，我们为此而高兴。不论你们走得多么远，这里的一草一木都将永远记住你们的无私奉献。在此依依惜别之际，让我们再来同唱一曲《友谊地久天长》！【提示】这是一篇致国际友人的送别词。文中深情地回顾了与国际友人并肩奋斗的工作历程，高度评价了他们做出的杰出贡献。全文情真意切，惜别之情溢于言表。一、选择题1.以下情况需使用欢迎词的有（）。2.以下情况需使用欢送词的有（）。A.大型学术研讨会B.全国性体育赛事C.维和部队即将出征D.新同事加入团体E.大学生毕业离校F.考察团刚刚抵达G.体育健儿得胜凯旋H.百年校庆I.总工程师任职期满，调任他职答案：ABDFGHABCEHI下面这份欢送词存在哪些不足？欢送词尊敬的女士们、先生们：今天，是一个让我们非常伤感的日子。是因为你们就要离开我们了，我们的心情是依依不舍的。在即将分别的时刻，回想过去几天我们愉快的相聚，真是让人不堪回首：大家相处的时间是短暂的，但我们之间的友好情谊是长久的。我们相信，我们都会想念你们的，希望你们也能记着我们大家。我国有句古语：“来日方长，后会有期。”虽然你们的离去，是我们的巨大遗憾。但我们还是希望大家一路顺风，多多保重！再见了朋友们。××公司经理×××2005年5月8日①这篇欢送词确实写出了依依不舍的惜别之情，但过分的强调和渲染，使文章的格调过于低迷和感伤。如“非常伤感”、“不堪回首”、“巨大遗憾”等伤感的话，无法达到“欢送”的真正目的②欢送来宾，致词应在表示送别之余还应表达期待再次会面、合作的心愿。下列说法有错误的一项是（）A、主人对宾客或会议代表的到来，表示热烈欢迎的讲话稿叫欢迎词。B、在送别宾客的仪式上，主人对宾客的离去表示挽留的讲话稿叫欢送词。C、欢迎词和欢送词在涉外活动和一般社交活动中使用。D、欢迎词的特点是感情真挚，语言文雅大方。B下列说法正确的一项是（）A、欢迎词和欢送词有活跃社交氛围，避免冷场的作用。B、欢迎词和欢送词的内容比较自由，没有具体要求。C、欢迎词和欢送词可以给客人留下深刻、良好的印象。D、国际间的迎送往来应该使用外语。C关于标题说法错误的一项是（）A、欢送词的标题可以系诶上致辞人的名字B、标题可以写成“×××夫人欢迎词”C、欢送词的标题致辞人讲话时要念出来D、《再见了，亲爱的同学们》是欢送词的标题C关于称谓叙述正确的一项是（）A、欢迎词、欢送词的称谓可有可无B、不论专家，还是泛称，都表示对客人和来宾的尊重。C、专称就是在宾客的名字后面写上职务、头衔D、泛称有“你们”、“大家”、“在席的各位”、“朋友们”等。B关于正文叙述错误的两项是（）A、正文要自然表达自己的真情实意。B、客气礼貌的欢迎、欢送、祝贺、答谢都是正文可写的内容。C、表示良好的祝愿或继续合作的意愿是正文的第一部分的内容。D、回顾往昔友好的合作以及取得成绩也能写进正文。BC