中西方邀请和对待礼物的区别

LOGOP65ResearchTopics组员：CompanyLogoContents12DifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitationSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceivingCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●中国人邀请客人会准备一大桌子的菜,并在就餐过程中使劲劝说客人多吃点,吃完之后,还有剩菜,就表明主人的盛情款待.Chinainvitedguestswillprepareatableoffoodanddiningandhardtopersuadethegueststoeatmore,andaftereating,thereareleftovers,itmeansthattheowner'shospitalityCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●西方人一不劝吃,二就餐完毕后,盘子最好是空的WesternersoneisnotadvisedtoeattwomealsafterthedishisbesttoemptyCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●在中国,为了表示热情好客,人们往往会请客人在自己家里吃饭,要是在外就餐时,主人也会抢着为客人买单InChina,inordertoexpressthewarmandhospitablepeopleoftenwillaskthegueststoeatinyourownhome,Ieatout,theownerwillberushingtopayfortheguestsCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●在美国,为了表示平等与独立,就餐时,人们一般都实行AA制,各付各的帐IntheUnitedStates,inordertoexpresstheequalityandindependence,dining,peoplearegenerallytheimplementationofAAsystem,thepaymentoftheiraccountCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●中国人经常会对别人说：“哪天我请你吃饭啊。”这话听起来虽然很热情，但双方都知道，这样的邀请可能只是客套而已Chinesepeopleoftenwillpeoplesay:ThedaythatIaskyoutoeatah.Thatsoundisverywarm,butbothknow,suchaninvitationmaybejustbeingpolite.CompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitation●西方人的邀请则一般比较慎重，他们一般不会随便邀请别人到家里做客，也不会轻易许诺邀请。TheinvitationoftheWesternerstendtobemorecareful,theygenerallywillnotjustinvitesomeonetoaguesthouse,itwillnoteasilypromisetoinviteCompanyLogoDifferencesbetweenWesterninvitationandEasterninvitationgenuineinvitationinvitationinAmericancultruefalseinvitationEveryculturehasitsownadvantagesandplaysanimportantroleintheworlddeveloping.Weneedtoknowsomethingaboutotherculturesaswellasourownifwehopetoachievedevelopmentandharmonyintheworld.CompanyLogoDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceivingCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving在中国送礼之前很多人在送礼上大费心思，选择不同的礼品送给不同级别、不同性别的人ThebigbotheralotofpeoplebeforetheChinesegiftgiftsondifferentlevels,differentgenderstochooseadifferentgiftCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving在美国你要是送礼就简单的多了，不必多虑美国的人情风貌。只需按照人头每人来份一样的礼品就搞定了IntheUnitedStatesIfyougiftssimple,donothavetoworrytheUnitedStatesfavorsstyle.JustfollowtheheadperpersonwerethesameasthegiftstogetCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving在美国你要是送礼就简单的多了，不必多虑美国的人情风貌。只需按照人头每人来份一样的礼品就搞定了IntheUnitedStatesIfyougiftssimple,donothavetoworrytheUnitedStatesfavorsstyle.JustfollowtheheadperpersonwerethesameasthegiftstogetCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving在美国对于礼品的态度是统一公平的，如果你区别对待可能会弄巧成拙AunifiedandfairattitudeintheUnitedStatesforthegift,ifyouaretreateddifferentlymaybeself-defeatingCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceivingDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftReceivingCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving中国人送给别人礼物，是不能当着送礼人当面打开的，是不礼貌的。Chinesepeoplegavegiftsofothers,cannotbefacetofacetoopenthefrontofthegiver,isimpoliteCompanyLogoSimilaritiesandDifferencesbetweentheChineseWayandtheAmericanWayofGiftGivingandGiftReceiving西方人会当面打开，表示是对对方的尊重，一般打开礼物都会赞叹一下，送礼人觉得很高兴。Westernerswillopenface,thatrespectforeachother,andgenerallyopenthegiftwillpraiseaboutthegiverfeelveryhappyLOGO