新概念第二册第14课

Lesson14DoyouspeakEnglish?NewWordsandExpressionsamusingadj.好笑的，有趣的experiencen.经历wavev.招手liftn.搭便车replyv.回答languagen.语言journeyn.旅行amusingadj.好笑的，有趣的这个故事好搞笑！Thestoryisveryamusing.近义词interestingfunny好笑的（不一定要笑出声可以指贬义），开心的，令人开心的amusev.使发笑，使愉快Thestoryamusedme.amusedadj.感到好笑的（要笑出声）Iam/feelamusedatthestory.beamusedat/by因…感到好笑Everyonewasamusedatthecuteboy.大家都被这个可爱的孩子逗乐了。or:Everyonewasamusedbythecuteboy.beamusedtodosth做…取乐amusementn.娱乐，消遣[U]Shelookedatmeinamusement.她饶有趣味地看着我。experiencen.经历（可数）；经验（不可数）n.经历（可数）Hehasalotofexperiences.（经历，可数名词）anamusingexperience一次好笑的经历anunpleasantexperience一次不愉快的经历anunusualexperience一次不同寻常的经历n.经验，体验（不可数）Theywantsomeonewithalotofexperienceforthisjob.（经验，不可数名词）Doesshehaveanyexperienceinteaching?vt.经验，体验Haveyoueverexperiencedanythinglikethis?Thevillagehasexperiencedgreatchangessince1980.experiencedadj.有经验的，经验丰富的Heisanexperienceddoctor.NewWordsandExpressionswave①v.招手wavetosb.向某人招手or:waveatsbwavegoodbyetosb.向某人挥手再见他看见我们时，向我们挥了挥手.Hewavedtouswhenhesawus.②vt.挥动，摇动waveahand,aflagatsb向某人招手﹑摇旗子他们挥着国旗，欢迎我们。Theywavedthenationalflagandwelcomedus.Liftn.搭便车takeabus/taxi/lift乘公共汽车/乘出租汽车/搭便车Bwantstotakealift.某人想搭便车asksb.foralift请求某人搭便车Iwanttotakealift.AgiveBalift.让某人搭便车Thestudentgavemealift.thumblift拇指便车(向过路车辆竖起拇指表示要求免费搭车)1)vt.举起，抬起Theboxistooheavy;Ican'tliftit.这只箱子太沉，我抬不动。liftone'shat举起帽子（打招呼时的动作）2)vi.（雾，云）消散，（雨，雪）停止Thefoghaslifted.雾已经散了。3)n.电梯elevator['eliveitə](Am)reply①vi.回答，回复Herepliedangrily,“Noway!”他生气地回答，“不行。”回信replytotheletteranswertheletterreply和answer的异同意思基本一样，都可以作名词搭配不同，replytosth,answersth.②n.回答，回复请您尽快回答。(immediate)Irequestanimmediatereply.Animmediatereplyisrequested.language[C]n.语言你使用哪一种语言?Whichlanguagedoyouspeak/use?你懂得几种语言？Howmanylanguagesdoyouknow?nativelanguage母语mothertongue母语(口语中用)MymothertongueisChinese.speakalanguage讲一门语言spokenlanguage口语writtenlanguage书面语言languageteaching语言教学aforeignlanguage外语thesecondforeignlanguage第二外语journeyn.所有的旅行，偏重于陆地旅行2hours'journey；3days'journey(三天路程)搭配：去旅行goonajourneytravel/travellingn.旅游（一般用语）tripn.短距离旅行(时间或距离上较短)tourn.游玩，环游AfterIhadleftasmallvillageinthesouthofFrance,Idroveontothenexttown.driveon继续开往（on加在动词的后面表示继续）Myheartwillgoon《我心永恒》driveto开车去某地副词on紧跟在动词后面时可以表示“向前”、“继续下去”等意义：Hetalkedonuntileverybodyhadgone.他滔滔不绝地讲到大家都走了。Iwasreadingwhenmyfriendcalled.Afterhehadgone,Iwentontoread.我朋友来看我时我正在看书。他走了以后我便继续看书。表达方位的表达方式一共有3个介词,in（在……里面）,on（接壤），to（没有相接的,是相离的）AistotheeastofBA在B的东方（A与B不相接）AisontheeastofBA在B的东方（A与B接壤）AisintheeastofBA在B的东方（A在B的里面）TEXTSTUDYOntheway,ayoungmanwavedtome.Istoppedandheaskedmeforalift.ontheway在路上,在途中intheway拦路或用这种方式onthewayto在去某地的路上bytheway顺便说，顺便提inawayor:insomeway在某种意义上inthisway用这种方式inthatway用那种方式getone'sownway随心所欲wavetosb.冲某人挥手asksbforsth向某人要某物TEXTSTUDYAssoonashehadgotintothecar,IsaidgoodmorningtohiminFrenchandherepliedinthesamelanguage.Assoonas引导的结构叫做时间状语从句，与When/While的结构类似。When/While当……的时候assoonas一……就……，后面一定要加一个句子(时间状语从句),强调两个动作几乎是连在一起的，“一”后面的先发生AssoonasIhadenteredtheroom,Itookoffmycoatatonce.AssoonasIhadreceivedtheletter,Iringed/calledhimback.in+语言用某种语言（做某事）speak+语言说某种语言用英语写信用法语说再见我用英语写了一本书。这本书是用英语写的。TEXTSTUDYApartfromafewwords,IdonotknowanyFrenchatall.apartfrom…除……以外apartfrom一种表示除掉相当于exceptfor；另外一种表示除了，也相当于besides。Apartfrom/Exceptforhisnose,heisquitegood-looking.Yourcompositionisgoodexceptforsomespellingmistakes.Besides/Apartfromhisrightarm,hebrokehistwolegs,too.ApartfromFrench,IalsospeakEnglish.Apartfrommoney,Ihavenothingatall.not…atall一点都不，表强调注意：not要与谓语连用，atall通常置于句末。我一点都不喜欢这部电影。Idon’tlikethemovieatall.Except,Exceptfor与Apartfrom三者都表示“除……以外”，有时可以互换，但except不用于句首，exceptfor和apartfrom则可以。Everyonehashelpedinsomewayapartfrom/exceptfor/exceptyou.Apartfrom/Exceptforyou,everyonehashelpedinsomeway.apartfrom习惯上喜欢放句首,apartfrom=except/besides如果认为整体之中做这件事情的人除了整体之外，还有这个人也做了（包括），是加号=besides；如果认为整体之中做这件事情的人除了整体之外，这个人没有做（排除），是减号=except；如果放在句首，统一用apartfrom代替except/besidesAllthepassengersaremillionaireexceptus.（减号）IinvitedeveryoneexceptGeorge./ExceptforGeorgeIinvitedeveryone.Exceptfor/apartfromthis,everythingisinorder.exceptfor含有对整体中的某一个方面不满意，exceptfor可以不放在句首,强调整体当中某一方面除外,剩下的整体都不错Thearticleisverygoodexceptforhishandwriing.Exceptforhisheight,heisveryexcellent.Neitherofusspokeduringthejourney.我们俩没有一个懂德语。我们俩都懂德语。我们三个都没有车。我们三个都有车。两个三个或三个以上全部肯定BothAll全部否定NeitherNone用法：~of……Whichof，Eitherof，Neigherof与Bothof上面这些短语都可用于指两个人或两件事eitherof两者当中的任何一个neitherof两者都不whichof那一个bothof两者都①当询问在两个或更多的人或事物中偏爱哪一个或选择哪一个时，可用whichIlikebothofthesebags.Whichofthetwodoyouprefer?②either与neither都是对两个人或物而言（后接单数名词）。either指oneortheother（不是这个就是那个），either和neither后跟of时则指两个事物中的每一个eitherofsb.……当中的任何一个neitherofsb.……当中的任何一个都不（neitherof[5naiTE,5ni:TE]（注意英音与美音的读音）两者之间都不,一旦出现,这句话里面不会再出现not）Idon'tlikethebook.Mysisterdoesn'tlikeiteither.Neitherofuslikesit.(注意要用单数)WhichbagshallIuse?Eitherofthem.Itdoesn’tmatterwhich.哪个都行。用哪个都没关系。Neitherofthem.Useasuitcase.哪个都不行。用个手提箱吧。③both只指两个人或物。当它用在名词前时，of可有可无；当用在代词前面时，其后必须加ofBothbooks/Bothofthebooksareinteresting.Bothofus/themleftearly.④noneof三者或三者以上之间都不Ihadnearlyreachedthetown,whentheyoungmansuddenlysaid,veryslowly,'DoyouspeakEnglish?’nearly将要when的翻译要看当时的具体情况,在这里译为