《英语应用文写作》三、广告文档写作

《英语应用文写作》多媒体课件广告文档写作《英语应用文写作》多媒体课件广告文档写作第一节启事、通知和海报第二节招聘广告第三节商业广告第四节使用说明书《英语应用文写作》多媒体课件第一节启事、通知和海报（Notice、Announcement/Notice&Poster）3.1.1启事（Notice）启事的撰写(HowtowriteNotices)机关、团体、个人，在有什么需要公开向大家说明或者希望大家合作办理的事情时，把它简明扼要地写出来，张贴在公共场所或登在报刊、杂志上的短文，就是启事。启事不具备法令性、政策性，因而没有强制性和约束性。启事的对象可参与启事中所要求的事，也可以不参与。《英语应用文写作》多媒体课件英语启事的写法，一般是：在正上方写启事的名称如：Found,ContributionsWanted，Correction等；在低于启事名称的右上方写启事的日期，如：February2nd,2009/2February,1995等；在正中写启事的内容，一般应包括目的、意义、内容、形式、要求等项目；末尾右下方写启事者的单位姓名。写启事时，要求内容周到完整，语言具体明确，中肯礼貌，内容多时应分项分条地写清楚。启事的名称即启事的标题，字要写得大一些，要醒目。在日期下面、正文前面有时还可以根据需要增加称呼，指明确切的读者对象,但一般情况下不用。启事的文字要尽量简洁，切忌故作高深、啰嗦。《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.1征婚启事(SeekingaSpouse)SEEKINGASPOUSERrobertBlake,ayoungbachelorof30,graduateofNorthernIllinoisUniversity,lectureofNewYorkTeachersCollege,nonsmoker,nondrinker,ownhomewithpool,interestedinspo-rts,literature,musicandoutdoorlife,seekshonest,quiet,warmandsincerefemaleforlongtermrelationship.Photoappreciated.Alllettersandcallsaretobeanswered.Visitsunnecessary.Ifinterested,pleasecontact:《英语应用文写作》多媒体课件Tel:8719357P.O.Box:793,localTranslation征婚启事罗伯特.布莱克，男，30岁，未婚，毕业于北伊利诺斯大学，现为纽约教育学院讲师,无烟酒嗜好，自有带游泳池的住房，爱好体育、文学音乐和户外活动，欲征诚实、文静、热情笃实的女性为偶。《英语应用文写作》多媒体课件希望寄来照片，欢迎来电和来信，拒访，有意者请联系。电话：8719357邮政信箱：本市793《英语应用文写作》多媒体课件同步练习YouarerequiredtowriteaNoticeaccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.征婚启事本人女性，医院护士，24岁，金发碧眼，聪明伶俐，处事达观，富有创见，基金情况良好，爱好音乐、绘画、舞蹈、戏剧、电影和书籍。欲寻觅一才貌皆优的诚实男性为终身伴侣对方年龄为24至30岁。希望面谈或交换照片。来信请寄：本市堪林路23号玛丽.怀特。《英语应用文写作》多媒体课件参考答案：LOOKINGFORASPOUSEVeryattractiveyoungblondefemale,hospitalnurse,cuteandofgoodcharacter,24yearsold,philosophical,creative,financiallywell,enjoysmusic,painting,dancing,theatre,moviesandbooks,wouldliketomeetintelligent,attractiveandsinceremaleforpermanentrelationship.Yourage:24-30.Let’stalk.Yourphotogetsmine.Pleasewriteto:MaryWhite,23CanyonRd.,local.《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.2订婚启事（Engagement）ENGAGEMENTMr.andMrs.GeorgeColemanhavethepleasuretoannouncetheengagementoftheirdaughter,MissNancy,toMr.JohnRussellonSunday,24December,2007.《英语应用文写作》多媒体课件Translation订婚启事乔治.科尔曼夫妇荣幸的宣布他们的女儿，南茜小姐，于2007年12月24日（星期日）与约翰.罗素先生订婚。《英语应用文写作》多媒体课件同步练习YouarerequiredtowriteaNoticeaccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.订婚启事P.H.王夫妇的长子W.T.王与B.C.陈夫妇的女儿L.M.陈小姐订婚，兹特敬告亲友。《英语应用文写作》多媒体课件参考答案：ENGAGEMENTNOTICEMr.andMrs.P.H.Wanghavethehonortoannouncetheengagementoftheireldestson,W.T.Wang,toMissL.M.Chen,theeldestdaughterofMr.andMrs.B.C.Chen.《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.3结婚启事(Wedding)WEDDINGANNOUNCEMENTMissLucyBrownandMr.JohnStephenannouncetheirweddingonSunday,September10,2007atSt.John’sCathedral,HongKong《英语应用文写作》多媒体课件Translation结婚启事露茜.布朗小姐与约翰.斯特芬先生于2007年9月10日（星期日）在香港圣约翰大教堂举行婚礼，特此敬告诸位亲友。《英语应用文写作》多媒体课件同步练习YouarerequiredtowriteaNoticeaccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.结婚启事波莉.皮姆小姐与奥斯卡.普里特荣幸地宣布于2007年9月9日星期六在伦敦莫尔教堂举行婚礼，特此奉告。《英语应用文写作》多媒体课件参考答案：ANNOUNCEMENTOFMARRIAGEMissPollyPymandMr.OscarPritthavethehonortoannouncetheirmarriageonSaturday,September9,2007atMooreChurch,London《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.4寻人启事（Lost）CHILDMISSINGJaneCopperfield,myniece,aged7,wearingaredshirtandablueskirt,gotlostontheafternoonofJune3rd,2007,whenshewasreturninghomeafterschool.Sheis1.10metretall,witharoundface,rosycheeks,whiteteethandbigeyes.ShespeaksEnglishwithaLondondialect.Whoeverhasfoundherorknowsherwhere《英语应用文写作》多媒体课件aboutorhasgotanyinformationwhichmayleadtoherlocationisrequestedtocontact:Tel:[phone]Fax:[phone]ProfoundthanksfromTheodreCopperfield,Jane’sUncle12ThamesStreet,local《英语应用文写作》多媒体课件Translation寻人启事我的侄女珍妮.科波菲尔德，今年7岁，身着红衬衫、蓝裙子，在2007年6月3日下午放学回家时走失。珍妮身高1.10米，脸圆圆的，脸颊红润，牙齿洁白，眼睛大大的，说起英语来带伦敦腔。请知道珍妮的去向或线索的任何人拨打电话：[phone]或发传真[phone]，不胜感激。本市泰晤士街12号珍妮的叔叔西奥多.科波菲尔德《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.5寻物启事（Lost）LOSTSeptember4,2007Duetocarelessness,IlostacalculatorwhenstudyinginRm.321ofClassroomBuildingNo.2yesterday.Thecalculatorisapresentfrommyfatherformy16thbirthday,soitisveryprecioustome.ThefinderiskindlyrequestedtosenditbacktoRm.358ofDormitoryNo.5.《英语应用文写作》多媒体课件Substantialrewardforsuchkindreturningisguaranteed.LoserLiMeimeiTranslation寻物启事本人昨天在第二教学楼321教室学习时，不慎遗失计算器一台。该计算器是家父在我16岁生日时送给我的礼物，对我来说甚为宝贵。恳请拾到者送还5舍358室。定有重谢！失主：李梅梅启2007年9月4日《英语应用文写作》多媒体课件同步练习：YouarerequiredtowriteaNoticeaccordingtothefollowinginstructionsgiveninChinese.寻茄克衫2007年5月12日本人不慎在操场丢失一件绿色，领口有拉链的茄克衫。拾到者请把茄克衫还给失主克鲁奇。地点九号宿舍楼203房间。参考答案：AJacketLostMay.12,2007Intheplayground,May12,aJacket,greenincolourandwithazipperinthecollarlost,finderpleasereturnittotheowner,Krutch.Room203,Dormitory9.《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.6找主启事（Found）SEEKINGTHEGUARDIANFebruary15,2007WhenIwasreturninghomesafterworkyesterdayafternoon,IhappenedtoseealostchildcryingonthepavementofFreedomAve.Thechildisagirlofabout2,withanobviousscaronherlefthand.ShesaysherfatherisBillDreiser,butsheistooyoungtoknowheraddress.Thechild'sparentsareexpectedtocallorvisitGeorgeSwiftatanytime.《英语应用文写作》多媒体课件Tel:021-78735451Address:37LiberationAve,localTranslation找主启事本人昨天下午下班回家时，看见一走失小孩在路边自由路的人行道上哭。小孩是个大约2岁的小姑娘，左手有明显的疤痕。她说她父亲叫比尔.德赛莱，但她太小，不知地址。小孩的父母任何时候可来访或打电话给乔治.斯威福特。电话：[phone]地址：本市解放路37号2007年2月15日《英语应用文写作》多媒体课件3.1.1.7招领启事（Found）FOUNDMay2nd,2007Someonehappenedtofindapur