第十届中国国际软件和信息服务交易会文字实录

第十届中国国际软件和信息服务交易会（2012年6月15日）主持人：尊敬的各位领导、各位来宾，女士们、先生们，大家上午好！由国家商务部、工业和信息化部、教育部、科学技术部、中国国际贸易促进委员会和辽宁省人民政府共同主办大连市人民政府和中国服务贸易协会承办的第十届中国国际软件和信息服务交易会在各主办单位和各兄弟省市及各界人士的大力支持下，即将隆重开幕。我首先向大家介绍一下出席软交会的国家部委的领导：商务部部长助理仇鸿女士；工薪部软件司副巡视员、中国贸促会副秘书长、中国驻日本使馆公使、中国驻美国使馆公使、商务部亚洲司公使衔参赞、工信部信息产业协会商会会长张琪、服务部服务贸易司副司长、中国驻德国大使馆公使参赞、中国驻印度大使馆商务参赞。出席软交会的辽宁省和大连市的领导：辽宁省委书记、省人大常委会主任王岷；辽宁省人民政府省长陈政高；辽宁省委常委、大连市委书记唐军；辽宁省委常委、省委秘书长；大连市人大常委会主任怀忠民；辽宁省政府秘书长；辽宁省政府办公厅主任；大连市委副书记里景瑞；大连市委常委、常务副市长肖盛峰、大连市委常委、市委秘书长张士坤，大连市政协副主席徐国臣、大连高新园区管委会副主任栾庆伟。其他软交会的其他省市嘉宾：西安市副市长李军；日本经济产业省商务情报政策局局长永塚诚一；印度NASSCOM资深副总裁古普塔；印度通信制造商协会会长高耀。出席今天开幕式的还有来自20多个国家和地区的政府和企业的嘉宾，国内50多个省市团体的代表以及海内外众多知名企业家，让我们以热烈的掌声向出席开幕式的各位领导和国内外嘉宾表示诚挚的欢迎。下面请大连市委书记唐军致欢迎辞。唐军：尊敬的各位领导、各位来宾，女士们、先生们，朋友们，第十届中国国际软件和信息服务交易会隆重的开幕了！首先我代表大连市委市政府对展会的召开表示热烈的祝贺，对各位领导、各位嘉宾和来自海内外的各位朋友表示热烈的欢迎，向国内外一直关心支持软交会和大连发展的各位领导、各界朋友表示衷心的感谢！中国软交会从2003年创办至今已经连续举办十届，软交会坚持高端化、国际化、专业化的办会理念，围绕国内外软件产业发展趋势，每届都制定新主题，每届都能获得新发展，经济十年的培育已经成为国内最具影响力的IT行业年度盛会。软交会品牌影响越来越大，展会的规模，参展国别和知名企业的数量和论坛质量都处于国内同类展会前面，作用越来越明显。每一届软交会都能带来一份惊喜，产业作用越来越突出，一大批国内知名企业通过这一窗口了解中国、投资中国，越来越多的企业通过这个平台取得发展壮大的机会。十年间，软交会助推软件和信息服务业成为大连主导产业，2011年全市软件出口高达3亿美元，是2002年的46倍。目前，大连共有1200多家软件公司，世界500强软件企业60余家，软件从业人员超过12万人，我们相信依托软交会的优势条件，大连的软件业一定会在推动转型发展，建立文明现代化国际都市中发挥重大作用。本届软交会以创新服务增长，融合深化应用，腾“云”驾“物”，智能互联为主题，充分发挥产业导向和行业引领的作用，紧紧围绕产业规划布局的重点领域，聚焦新格局下软件产业面临的巨大变革，解读新形势下国际合作的重大机遇，展示新技术下行业应用，必将为为我们发展思路的拓展，必将成为我国软件和信息服务业发展的风向标。软交会十年之路，十年收获，凝聚了党中央国务院的关怀与厚爱，凝聚了国内外各界人士和广大企业的智慧与劳动，今后大连市委市政府将继续与各界携手努力，承办好软交会，不断提高软交会的影响。我们将于本届软交会为契机，将加强与各界的交流与合作，共同探索软件与信息服务业发展的新区域，共同探讨软件与信息服务业发展的新规划。我们相信在主办单位的精心组织下，第十届软交会一定会成为增进友谊，促进发展的盛会，预祝第十届软交会圆满成功，谢谢大家！主持人：感谢唐军书记，下面请辽宁省人民政府省长陈政高致开幕辞。陈政高：尊敬的各位来宾、女士们、先生们，今天第十届中国国际软件和信息服务交易会开幕了，在此请允许我代表中共辽宁省委、辽宁省人民政府，代表王岷书记表示热烈的祝贺！今年是中国软交会举办十周年，这是艰苦探索的十年，是勇于创新的十年，也是不断前进的十年，经过十年的磨砺，软交会在业界的影响力与日俱增，国际化、专业化和权威性不断提升，业已成为国际软件和信息服务交易的重要平台，此时此刻，我们不能忘记党中央、国务院领导的亲切关怀，不能忘记国家部委的鼎利支持，不能忘记各主办单位和承办单位所付出的艰辛努力。众所周知，软件和信息服务业是世界经济增长的重要拉动力，也是辽宁经济发展的新的增长点，辽宁省委、省政府都始终不渝的大连发展软件和信息服务业，加快结构调整和产业升级，将始终不渝的落实温总理的重要指示，努力实现大连软件全国第一、世界第一，将始终不渝的学习借鉴海内外的先进经验，为进一步促进国内外企业的交流和合作作出新的更大的贡献。有了十年的经验，十年的积累，十年的探索，我相信中国软交会的明天一定会更加美好，最后祝交易会圆满成功，谢谢大家！主持人：感谢政高省长，从2003年首届中国软交会开办到2012年的十年间，正是中国软件产业快速发展的黄金十年，这十年间，中国软交会不仅有效的发挥了平台作用，见证了产业发展的辉煌历程，而且在各部委、各省市以及辽宁省、大连市政府的合力推动下，已经成为引领和推动中国软件和信息服务产业发展的重要平台，成为业内广泛认可的国际化程度高、影响力大，洽谈交易效果好的中国软件第一展，借此机会我提议，让我们再一次以热烈的掌声感谢十年来关心和支持软交会发展的国家部委的领导以及海内外各界人士。下面请贵宾席的领导和嘉宾共同为第十届中国国际软件和信息服务交易会启幕。接下来进行的是第十届中国国际软件和信息服务交易会的主论坛，2012全球软件和信息服务高层论坛暨市场峰会，首先请商务部仇鸿部长助理致辞。仇鸿：尊敬的王岷书记、尊敬的陈政高省长，尊敬的各位来宾、女士们、先生们、朋友们，大家好！十年前为推动我国软件和信息服务业的发展，增进软件和信息服务国际交流与合作，国务院正是批准中国国际软件和信息服务交易会在大连举办，十年来，在党中央、国务院的关心和支持下，在各方面的共同努力下，中国国际软件和信息服务交易会已经成为中外软件和信息服务业交流合作、交易互动的重要平台，越来越受到国内外各界人士的广泛关注和青睐，十年来，五大洲49个国家和地区的10万多专业观众参加过软交会，23个国家和地区的50余个行业组织与软交会建立了长期合作关系。据不完全统计，在历届交易会上签订的协议和意向项目超过了960个，累计签约金额超过了300亿人民币。过去十年，是软交会发展壮大的十年，也是中国软件和信息服务业以及相关产业蓬勃发展的十年。2000年至2011年，中国软件的信息服务业规模从796亿元上升到18468亿元人民币，增加了近23倍，中国软件出口从几乎为零上升到143.4亿美元，大连软交会在这其中发挥了极其重要的积极作用。目前，软件出口占软件和信息服务业规模的比值不断上升，从事软件贸易和离岸服务外包业务的企业已经超过1.8万家。2011年，中国软件出口超1000万美元的企业有281家，比2010年增加了101家，超1亿美元的有14家，比2010年增加了3家，几乎所有的国内大型软件企业都在境外设有分支机构。2009—2011年，尽管受到国际金融危机的影响，以信息技术外包为主的服务外包仍然吸纳了155.7万大学生就业，软件服务贸易已经成为中国软件产业深入参与国际市场竞争，加快融入国际软件产业链的重要途径，是带动软件产业发展的重要引擎之一。党和国家领导高度重视软件和信息服务业的发展，在刚刚闭幕的首届中国北京国际服务贸易交易会开幕式上，温家宝总理再次明确要求，鼓励软件和信息服务、文化建筑服务等优质服务出口，大力发展服务外包，今年是中国实施“十二五”规划承前启后的重要一年，中国软件和信息服务业将在挑战和机遇中实现新的发展，从国际看，世界经济复苏缓慢，世界各国正纷纷寻求新的增长点，以互联网和新能源为基础的新兴产业越来越受到广泛关注，物联网、云计算、下一代互联网、新一代移动通信等新兴信息网络技术，在世界范围内蓬勃兴起，全球软件和信息服务业的竞争与合作也将更加深入，大力发展软件贸易以及信息服务外包将成为中国抓住新机遇，全面深度参与世界全球化，提升中国软件产业技术力量的重要途径。从国内看，中国软件和信息服务业规模已经超过了万亿元人民币，具备了良好的发展基础，发展前景广阔，为推动中国软件贸易和信息服务外包健康、快速、持续发展，有必要着重做好以下几方面的工作：一、不断完善软件贸易和信息服务外包的政策环境。继续认真贯彻落实国家的产业政策，完善促进软件贸易的政策配套措施，积极推动有条件的软件和服务外包企业走出去，在境外建立营销网络和研发中心，同时我们也欢迎各国投资者来华投资兴业，鼓励外商在华设立信息中心和研发中心，聚集全球智力资源，推动中国软件和信息服务业技术创新能力的不断提高。二、继续加强软件出口基地和服务外包示范城市建设。我们将继续开展国家级软件出口基地的评估工作，努力提高评估工作的针对性、科学性和准确性，促进软件出口创新基地和服务外包示范城市总体环境的不断优化，充分发挥产业聚集区的龙头作用和示范效应。三、加大中高端软件和服务外包人才的培养力度。人才是软件贸易和服务外包快速持续发展的关键因素，我们将会同有关部门一道，进一步加强人才培养机制，优化人才结构，加大对领军型、复合型、国际化高端软件和信息服务业人才培养的支持力度，努力构建和完善多层次的人才培养和支撑体系。四、积极培育信息服务外包重点企业。我们将建立重点服务外包企业联系制度，及时了解企业诉求，服务企业发展，鼓励企业提高核心竞争力，增强创新活力，支持企业发展壮大，希望通过政府和企业的共同努力，打造一批规模大、成长快、创新能力强、国际知名度高的龙头企业，引领和带动软件贸易和服务外包产业的可持续发展。五、加强软件贸易和服务外包促进工作。我们将继续加强软交会的组织建设工作，与有关部委、行业组织及相关企业一道不断提高大连软交会的专业化水平，为扩大企业间国际交流与合作提供有效平台与服务。再次感谢所有关心、支持中国软件和信息服务业发展的朋友们，我们坚信只要大家齐心协力，携手共进，必将创造中国软件贸易和信息服务业更加辉煌的未来，预祝全球软件和信息服务高层论坛暨第十届中国国际软件和信息服务交易会圆满成功，谢谢大家！主持人：感谢仇鸿部长助理，下面请日本经济产业省商务情报政策局局长永塚诚一先生发表主题演讲。永塚诚一：我是刚才承蒙介绍的永塚诚一，现任日本国经济产业省商务情报政策局局长，今天出席本次会议的仇鸿商务部部长助理为代表的中国政府领导、辽宁省王岷书记、陈政高省长为代表的辽宁省各位领导，在座的各位来宾大家好，在值得纪念的第十届全球软件和信息服务论坛盛大召开之际，我谨代表日本国经济产业省致以衷心的祝贺。今年时值日周帮教恢复40周年，在这样一个可喜可贺之年，能够有机会在已经成为日中两国IT领域合作象征的这一论坛上发表演讲审干荣幸和欣慰。首先我想谈一下日中两国在信息服务和软件产业领域交流的现状。日本企业在进行软件开发时最大的离岸开发据点就是中国，比例达到70%，过去日本企业在中国进行离岸开发的主要目的在于压缩成本，但是近年来已经不仅仅局限于此，因为中国软件开发能力很强，而发包给中国的日本企业越来越多，这也是中国IT人才质量不断提升的结果，尤其是这里，大连市对于日本的信息服务和软件企业是最为熟悉的城市，大连市有许多大学和专门学校都提供IT相关的专业和课程，除此之外，大连在日语教育方面也下了很大功夫，培养了很多优秀人才，所以以信息服务和软件产业为主的日本企业均已来到了大连。日本与大连的贸易额逐步增加呈上升趋势，特别是大连市的软件出口额已达23亿美元，数量巨大，而其中大多数均为对日出口，可以说两国经济上的相互依存关系不断深化，为了进一步促进两国信息领域的贸易投资更上一层楼，日中两国政府加强合作非常重要。2011年3月发生的日本大地震给日本带来了巨大损失，死亡人数15000人以上，迄今有3000人下落不明，事故发生后得