中国城市英文介绍---上海

ServingasthelargestbaseofChineseindustrialtechnology，theimportantseaportandChina'slargestcommercialandfinancialcenter,Shanghaidrawstheattentionofthewholeworld.作为中国工业技术的最大基地、重要海港和中国最大的商贸金融中心，上海吸引着整个世界的目光。ModernShanghaihasthreekeyareasofinteresttothevisitor.ThesecompriseSightseeing，BusinessandShoppingcenteruponPeople'sSquareandalongtheHuangpuRiver.Thecity'sCulturalCenterwithitspublicactivitiesandcommunityfacilitiesandfinallythemainEntertainmentandHolidayTourismareaislocatedatMt.Sheshan，ChongmingIsland，DingshanLakeandShenshuigangArea.对于外地游客来说，现代化的上海主要有三个能让他们感兴趣的区域，即以人民广‘场和黄浦江为中心的观光、商贸和购物区域。城市的文化中心有公共活动和社区服务，其他主要的娱乐、消遣和假日旅游在佘山、崇明岛、淀山湖和深水港地区举行。Knownas“theOrientalParis，Shanghaiisashopper'sparadise.OneofthemustsfortouristsisNanjingRoad.HuaihaiRoadintriguesthosewithmodernandfashionabletastes，whileSichuanNorthRoadmeetsthedemandsofordinaryfolks.Inaddition，XujiahuiShoppingCenter，YuyuanShoppingCity，JialiSleeplessCityarethrivingandpopulardestinationsforthosewhoareseekingtobuysomethingspecialasamementooftheirvisit.以“东方巴黎”而闻名于世的上海是购物者的天堂。游人必去的地方之一是南京路。淮海路吸引着大批追求现代时尚的人们，而四川北路却迎合了普通百姓的需求。此外，徐家汇购物中心、豫园购物城、嘉利不夜城等著名的繁华购物场所，都是那些寻求购买有纪念意义特殊物品的游客们喜欢去的地方。AwidevarietyofcuisinescanbefoundintheCityandtodayShanghaioffersaplethoraofculinarydelightsfocusingonthetraditionsofBeijing，Yangzhou，Sichuan，Guangzhouaswellasitsownlocaldishes.Shanghai'srestaurantsareamongthefinesttobefoundinChinaandtheywelcomedinersfromanywhereatanytime.上海城里的名吃佳肴也是名目繁多、数不胜数。如今，上海为游客们提供了一套丰富多彩且美味可口的菜单，其中包括北京风味、四川风味、广州风味以及上海地方特色的菜肴。上海的餐馆都是在中国一流餐馆之列。它们随时都在恭候着各地游客们的光顾。Culturalactivitiesincludetheatergroups，filmstudios，asymphonyorchestra，theballet,operacompanies，acrobaticsandevenacircus.上海的文化活动主要在剧团、电影制片厂、交响乐团、芭蕾舞院、戏曲公司、杂技团，甚至还有马戏团。更多英语学习方法:企业英语培训