三级语法：てくれる、てもらう、てあげるの区别

（１）接续法：ａ．动词连用形+てあげます。ｂ．动词连用形+てもらいます。ｃ．动词连用形+てくれます。（２）用法：ａ．动词连用形+てあげます表示主语给第二、三人称及其一方的人做某事。主语为动作发出者；动作接受者以补语形式出现，用补格助词“に”表示。例：わたしはあなたに切符を買ってあげましょう。/我给你买票吧。分からなければ教えてあげます。/你不懂的话，我教你。良子さんは田中さんにセーターを編（あ）んであげました。/良子给田中织了毛衣。ｂ．动词连用形+てもらいます表示主语让别人为自己做某事。主语是动作的接受者，动作发出者以补语形式出现，用补格助词“に”或“から”表示。例：私はママに靴を買ってもらいました。/妈妈给我买了鞋。山田さんは警察にその道を教えてもらいました。/山田向警察问了路。ｃ．动词连用形+てくれます表示主语为第一人称及其一方的人做某事。句子的主语是动作发出者，动作接受者则以补语形式出现，但第一人称常省略。例：高橋先生が私に紹介状を書いてくれました。/高桥老师为我写了介绍信。井上君が北京で撮った写真を見せてくれました。/井上给我看了在北京拍的相片。大家要注意授受补助动词的句型，如：“～は～に…てあげます”中用“に”表示动作接受者；“～は～から／に…てもらいます”中用“から”或“に”表动作发出者；主要根据补助动词“あげる、もらう、くれる”来判断。此外，要注意省略了动作发出者或接受者的句子的理解。除以上的三个授受补助动词外，还有“～てやる、～てさしあげる；～ていただく、～てちょうだい；～てくださる”等，一般又称之为敬语补助动词。