光环新网酒仙桥数据中心中英文对照简介(T4标准机房)

北京光环新网科技股份有限公司第1页共20页光环新网酒仙桥数据中心基础设施和配套条件介绍一、基本情况(Briefintroductions)（一）、数据中心地理位置(Location)位于酒仙桥电子城工业园区，北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院电子城IT园D2楼，所在大厦为独立建筑，共六层，机房位于第六层为光环新网自有产权，建筑面积约3800平米（使用率92%），预留4层、5层建筑面积约8000平米，共有六部电梯（四部货梯、两部客梯），楼层净高5.5米。北京光环新网科技股份有限公司第2页共20页Location:DexinBuidling，ElectricalCity,Address:ElectricalCity,Building10,NorthRoadofJiuXianBridge,ChaoyangDistrict,Beijing,China6floors,IDCcenterisonthe6thfloor.Size:3800m2Utilizationrate:92%4th,5thfloor(8000m2)reservedforfutureuse.6elevators(4goodselevators,2passengerelevators)Height:5.5m（二）、建设条件1、园区内环境(Surrounding)北京光环新网科技股份有限公司第3页共20页、市政配套条件(supportingfacilities)园区内设有免费停车位200席Numberofparkingspots:2003、机房平面图(planefigureofIDCcenter)（三）、基础设施(infrastructure)1、园区总体规划(generalplanoftheITpark)电子城地处东四、五环之间交汇旺角，毗邻丽都商圈，居电子城IT园核心位置，该园区隶属高新技术科技园，入园企业可享受高新企业政策.园区提供免费的充足车位.门前有近15条公交线路直达电子城IT园。ElectricalCityisbetweenthe4thandthe5thringroad,nexttoLiducommercialzone.ItlocatesinthecenterofIT北京光环新网科技股份有限公司第5页共20页、数据中心概况(profileofIDCcenter)光环新网数据中心的总体建筑结构根据电信级数据中心的特点设计建造，严格参照国际上电信级机房的建筑标准。遵照ANSI&TIA-942数据中心通讯网络基础设施标准，配备了高端网络设备、先进完善的机房设施以及充沛的电力系统，在安全性、稳定性和伸缩性上均为国内最高级别。ThedesignandconstructionoftheIDCcenterwasallbasedonthefuturesofcarrier-gradeIDC,andithasachievedthetoplevelofthenationalstandardswithpromisingsecurity,stability,andflexibility.SinnetIDCcenteriswellequippedwithnetworkequipments,powersystems,IDCfacilities,whichisstrictlyfollowingANSI&TIA-942IDCcommunicationnetworkinfrastructurestandards.二、机房规划(panningoftheIDCcenter)（一）、设计依据规范(designstandards)：北京光环新网科技股份有限公司第6页共20页－93电子计算机机房设计规范YD/T5040通信电源设备安装设计规范YD5003-94电信专用房屋设计规范YD/T1051-2000通信局（站）电信系统总技术条件YD/T1095-2000通信用不间断电源-UPSGF014-95通信机房环境条件暂行规定ANSI&TIA-942数据中心通讯网络基础实施标准（二）、数据中心平面布局(spacedistribution)前台(frontdesk)：北京光环新网科技股份有限公司第7页共20页走廊(hallway)：北京光环新网科技股份有限公司第8页共20页平面布置图(planefigure)：北京光环新网科技股份有限公司第9页共20页区域划分（按使用功能）：Spacedistribution前庭：128㎡Antecourt:128㎡办公区：130㎡Workingarea:130㎡配电室：3个，合计208㎡Switchingroom:3rooms,208㎡inall.弱电间：2个，合计20㎡lowvoltageroom:2rooms,20㎡inall监控室：40㎡Monitorroom:40㎡会客、测试区：3个，合计280㎡Testdistrict:3rooms,280㎡inall.消防钢瓶间：50㎡FireProtectionCarbonsteelcylinderstorageroom:50㎡高端VIP室：200㎡AdvancedVIParea:200㎡普通VIP区及普通用户区：2311㎡NormalVIParea&Normalclientarea:2311㎡其它功能区：572㎡北京光环新网科技股份有限公司第11页共20页㎡合计机房使用面积：3939㎡Totalsize:3939㎡用户机柜总数：906个，其中普通用户区：478个，普通VIP区：365个，高端VIP：63个Numberofcabinets:906Normalclientsarea:478NormalVIParea:365AdvancedVIParea:63（三）、机房内各系统介绍(systemsinIDCcenter)机房内主要有以下几种系统装修系统电力保障空调系统消防系统监控系统网络资源其它系统ThefollowingsystemsareplantedintheIDCcenter:DecorationsystemPowersystem北京光环新网科技股份有限公司第12页共20页、机房环境指标(environmenttargetofIDCcenter)温度：夏季：23℃±2℃冬季：20℃±2℃相对湿度：35-65%温度变化率≤5℃(不得凝露)尘埃：在静态条件下,每升空气中≥0.5μm的尘粒数≤18000粒噪音:在计算机系统停机条件下，机房区中心位置≤65dB（A)机房内绝缘体的静电电位≤1KV照度：主要设备机房＞300lx，无眩光；辅助区＞200lx；应急照明＞5lx接地:接地电阻＜1欧姆，零地电位差＜1VTemperature:23℃±2℃(summer)20℃±2℃(winter)Relativehumidity:Temperaturevariationrange:≤5℃(nofrost)北京光环新网科技股份有限公司第13页共20页(≥0.5μm)≤18000/liter(instaticstate)noise:≤65dB（A)(atcentralposition,whenallPCareshutdown)electrostaticpotentialofNonconductor≤1KVLighting:mainroomlighting＞300lx,noflare;subarealighting＞200lxemergencylighting＞5lx2、装修系统各环节装修材料均采用环保、阻燃材料承重地板（单位面积承重1500公斤/平米）地板距地面高75cm，地面铺设保温层铺设不燃材料制造的隔热保温层和保护层Decorationsystemenvironment-friendlymaterials&fire-retardantmaterialsareusedfloorload:(1500km/m2)thedistancefromslabtotheraisedfloor:75cm.insulationlayersonthefloorthermal-protectionlayersonthefloor北京光环新网科技股份有限公司第14页共20页、电力系统：A、输入：供电局单独提供4000KVA电力输入B、后备电源：两台奔驰LTU2000KW柴油发电机互为备机。C、机柜供电：两路UPS供电，机柜内每路电源设独立的接线端子及控制开关，方便线路检修D、机房电力线路铺设方式为：上走线方式E、供电量（平均）：2KVA/机柜，VIP室内机柜可根据用户使用情况改造，最高可达10KVA/机柜F、VIP区内每个机柜可提供专业电源接口G、电力保障系统：普通用户区：4台500KVA的UPS，采用3+1模式运行；VIP区：为双母线系统，一路利用整个机房3+1模式运行的500KVAUPS，另外在电力备份线路上单独增加一路160KVAUPS，采用1+1模式运行，专门为VIP用户提供电力保障北京光环新网科技股份有限公司第15页共20页、强电列头柜：平均每25至30个机柜一个；列头柜内汇聚每个机柜的电源控制开关；列头柜内汇聚每个机柜中每路电源实时电流数字显示；机房内所有配电开关均选用施奈德产品；3、powersystem:A.Input:4000KVAB.Back-uppower:2dieselgenerators(Benz,LTU2000kW)C.Cabinetpower:2UPSequipped.Dependantwiring北京光环新网科技股份有限公司第16页共20页(flexibleforVIPclients,10kVAmax)F.professionalpowerinterfaceforVIPclients.G.powerprotectionsystemNormalclients500kVA×4UPSsystems,3+1modeVIPclients:Besidestheformer500KVAUPSsystem(3+1mode),a160KVAUPSsystemisaddedtof