您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 管理学资料 > 从修辞角度分析I have a dream
IHaveADream--MartinLutherKing,Jr.小组成员:李涧元宋云秋许莉莉韩小月陶丽香•Introductionoffigures•Analysisofspeech•Summary1).Choiceofwords2).Sentencestructure3).FiguresofspeechIntroductionoffigures•simile明喻•metaphor暗喻•pun双关•personification拟人•hyperbole夸张•metonymy借代、转喻•onomatcpocia拟声•irony讽刺•climax层递•parallelism排比•allusion典故•periodicsentence圆周句•antonomasia换称•synesthesia通感•alliteration头韵•repetition重复•antithesis对照•synecdoche提喻•anaphora首语反复•rhetoricalquestion修辞性问句:Thequestioneralreadyhaveananswerintheheart.•oxymoron矛盾修饰法:Itisacompressedparadox,formedbytheconjoining(结合)oftwocontrasting,contradictoryorincongruous(不协调)termsasinbitter-sweetmemories,orderlychaos(混乱)andproudhumility(侮辱).•transferredEpithets移就:Itisafigureofspeechwhereanepithet(anadjectiveordescriptivephrase)istransferredfromthenounitshouldrightlymodify(修饰)toanothertowhichitdoesnotreallyapplyorbelong.Analysisofspeech•Fivescoreyearsago,agreatAmerican,inwhosesymbolicshadowwestandtoday,signedtheEmancipationProclamation.(Allusion典故、PeriodicSentence圆周句)Thismomentousdecree(Antonomasia换称)cameasagreatbeaconlightofhope(Simile明喻)tomillionsofNegroslaveswhohadbeensearedintheflamesofwitheringinjustice(Metaphor暗喻).Itcameasajoyousdaybreak(TransferredEpithets移就)toendthelongnightofbadcaptivity(Simile明喻).•Butonehundredyearslater(Repetition重复、parallelism排比),theNegrostillisnotfree.Onehundredyearslater,thelifeoftheNegroisstillsadlycrippledbythemanaclesofsegregationandthechainsofdiscrimination.Onehundredyearslater,theNegrolivesonalonelyislandofpovertyinthemidstofavastoceanofmaterialprosperity(Oxymoron矛盾修饰法、Metonymy转喻、TransferredEpithets移就).Onehundredyearslater,theNegroisstilllanguishedinthecornersofAmericansocietyandfindshimselfanexileinhisownland.Sowe’vecomeheretodaytodramatizeashamefulcondition.•Inasensewe'vecometoournation'scapitaltocashacheck(Metaphor暗喻).WhenthearchitectsofourrepublicwrotethemagnificentwordsoftheConstitutionandtheDeclarationofIndependence,theyweresigningapromissorynotetowhicheveryAmericanwastofallheir.Thisnotewasapromisethatallmen,yes,blackmenaswellaswhitemen,wouldbeguaranteedtheunalienableRightsofLife,LibertyandthepursuitofHappiness.•ItisobvioustodaythatAmericahasdefaultedonthispromissorynote,insofarashercitizensofcolorareconcerned.Insteadofhonoringthissacredobligation,AmericahasgiventheNegropeopleabadcheck,acheckwhichhascomebackmarkedinsufficientfunds.(Metaphor暗喻)Butwerefusetobelievethat(Repetition重复、parallelism排比)thebankofjusticeisbankrupt.Werefusetobelievethatthereareinsufficientfundsinthegreatvaultsofopportunityofthisnation.Andso,we'vecometocashthischeck(Metaphor暗喻),acheckthatwillgiveusupondemandtherichesoffreedomandthesecurityofjustice.•WehavealsocometothishallowedspottoremindAmericaofthefierceurgencyofNow.Thisisnotimetoengageintheluxuryofcoolingoffortotakethetranquilizingdrugofgradualism.Nowisthetimeto(Repetition重复、parallelism排比)makerealthepromisesofdemocracy.Nowisthetimetorisefromthedarkanddesolatevalleyofsegregationtothesunlitpathofracialjustice(Antithesis对照).Nowisthetimetoliftournationfromthequicksandsofracialinjustice(Antithesis对照)tothesolidrockofbrotherhood.NowisthetimetomakejusticearealityforallofGod'schildren.•Itwouldbefatalforthenationtooverlooktheurgencyofthemoment.ThisswelteringsummeroftheNegro'slegitimatediscontent(Antithesis对照)willnotpassuntilthereisaninvigoratingautumnoffreedomandequality.Nineteensixty-threeisnotanend,butabeginning.AndthosewhohopethattheNegroneededtoblowoffsteamandwillnowbecontentwillhavearudeawakeningifthenationreturnstobusinessasusual.AndtherewillbeneitherrestnortranquilityinAmericauntiltheNegroisgrantedhiscitizenshiprights.Thewhirlwindsofrevoltwillcontinuetoshakethefoundationsofournationuntilthebrightdayofjusticeemerges.•ButthereissomethingthatImustsaytomypeople,whostandonthewarmthreshold(synecdoche通感)whichleadsintothepalaceofjustice:Intheprocessofgainingourrightfulplace,wemustnotbeguiltyofwrongfuldeeds.Letusnotseektosatisfyourthirstforfreedombydrinkingfromthecupofbitternessandhatred(hyperbole夸张).Wemustforeverconductourstruggleonthehighplaneofdignityanddiscipline.Wemustnotallowourcreativeprotesttodegenerateintophysicalviolence.Againandagain,wemustrisetothemajesticheightsofmeetingphysicalforcewithsoulforce.•ThemarvelousnewmilitancywhichhasengulfedtheNegrocommunitymustnotleadustoadistrustofallwhitepeople,formanyofourwhitebrothers,asevidencedbytheirpresenceheretoday,havecometorealizethattheirdestinyistiedupwithourdestiny.Andtheyhavecometorealizethattheirfreedomisinextricablyboundtoourfreedom.•Wecannotwalkalone(shortsentence).Andaswewalk,wemustmakethepledgethatweshallalwaysmarchahead.Wecannotturnback(shortsentence).Therearethosewhoareaskingthedevoteesofcivilrights,Whenwillyoubesatisfied?WecanneverbesatisfiedaslongastheNegroisthevictimoftheunspeakablehorrorsofpolicebrutality(rhetoricalquestion修辞性问句).Wecanneverbesatisfied(anaphora首语反复)aslongasourbodies,heavywiththefatigueoftravel,cannotgainlodginginthemotelsofthehighwaysandthehotelsofthecities.WecannotbesatisfiedaslongasaNegroinMississippicannotvoteandaNegroinNewYorkbelieveshehasnothingforwhi
本文标题:从修辞角度分析I have a dream
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4419652 .html