张小雄：协同处置改变行业生态

第0页第1页前言Preface新型干法水泥工艺具备彻底无害化处置固体废弃物的先天优势，具有很强的生态补偿能力，利用城市周边的新型干法水泥企业处置城市废弃物，是大中城市循环经济产业链的重要一环。Newdry-processcementtechnologyhascompletelyharmlessdisposalofsolidwastecongenitaladvantage,hastheverystrongecologicalcompensationability.Relyonnewdry-processcemententerprisewhichsurroundingcitytodisposalwasteisanimportantannulusforlargeandmediumcitiesofthecirculareconomyindustry.国际公认的水泥窑处理工业废弃物有七大优势：Internationallyrecognizedkilntreatmentofindustrialwastehavesevenadvantages:1.水泥窑内温度高，气体和物料温度分别可达到1750℃和1450℃（焚烧炉的气体温度最高1200℃，物料温度800—900℃）。Thetemperatureinthekilnishigh,thegasandmaterialtemperaturecanbe1750℃and1450℃respectively(incineratorgashighesttemperatureis1200℃,andthematerialtemperatureis800-900℃).2.水泥窑内气体通过时间长，一般为40分钟，在大于1100℃的通过时间超过4秒（焚烧炉内仅2秒），且水泥窑热惯性大，工况稳定。Thegasinkilnneedslongtimetopassthrough,generallyfor40minutes,passingtimemorethan4secondsundermorethanmorethan1100℃conditions(only2secondsintheincinerator),andthethermalinertiainkilnislarge,workingconditionisstable.3.水泥窑内高温气体湍流强烈，有利于气固两相的混合、传热、传质、分解、化合、扩散。hightemperaturegasinthekilnturbulentstrong,behelpfulforgas-solidtwo-phasehybrid,heattransfer,masstransfer,decomposition,combined,diffusion.第2页前言preface4.水泥窑内的碱性物质可以和废料中的酸性物质相化合稳定的盐类，便于其废气的净化（脱酸）处理。Thealkalinesubstancesinkilncanreactwiththeacidinwastetocombinedstablesalt,facilitatethewastegaspurification(totakeofftheacid)processing.5.水泥窑可以将废料中的绝大部分重金属固化在熟料中，避免再次扩散。kilncanfixmostofthepartoftheheavymetalfromwasteincuringclinker,avoidspreadagain.6.焚烧废物的残渣进入水泥熟料，最终进入水泥成品，不再对环境产生二次污染物。Burningwasteresidueintocementclinker,eventuallyintocementproducts,nolongeroccurenvironmentsecondpollutants.7.可燃废弃物可替代部分燃料，可减少水泥工业对天然燃料的消耗，节约能源。Flammablewastecansubstitutetheportionofthefuel,canreducethecementindustryfornaturalfuelconsumption,savingenergy.目前在欧美、日韩等发达国家已相当普及，也是未来中国水泥行业两大发展趋势之一。国内北京、上海、重庆等的水泥企业已陆续开始了废弃物处置实践。AtpresentinEuropeandtheUnitedStates,Japan,Korea,andotherdevelopedcountrieshavequitepopular,isalsothefutureChinacementindustrydevelopmenttrend.InBeijing,Shanghai,Chongqing,andothercemententerprisehasbeenasuccessionofwastedisposalbegantopractice.第3页前言preface为了在资源、环境压力不断增加的广东水泥市场中找到一条科学可持续、环境友好的发展道路，近年来，越堡水泥发挥企业紧邻广州的区位优势，积极与国内外科研机构合作，开展利用水泥窑协同处置污泥、工业和生活废弃物的研究与试验，在废弃物综合利用领域取得了丰硕的成果。Underincreasingpressurefromresources,environment,itneedstofindasciencesustainable,andenvironmentfriendlydevelopmentpathinGuangdongcementmarket.Inrecentyears,GCPNusedtheGuangzhoulocationadvantage,activewithdomesticandinternationalscientificresearchinstitutions,carryoutthestudyandtestaboutkilndisposalsewagesludge,industrialandmunicipalwaste,wehavemadegreatachievementsincomprehensiveutilizationofwasteinthefield.第4页利用水泥窑协同处置污泥项目sewagesludgetreatedbykiln广州市越堡水泥有限公司基本情况GCPNintroduction介绍提纲Introductionoutline结束语Conclusion第5页公司基本情况GCPNGeneralIntroduction第一部分Thefirstpart公司简介companyintroduction中国最早的水泥厂之一OneofChina'searliestcementfactory1929原广州水泥厂GCP2005广州市越堡水泥有限公司GCPN4月2日点火试产，设计日产熟料6000吨April2ignitiontrial-operation,designofdailyclinkeroutput6000tons2010广州市越堡水泥有限公司GCPN越堡两大股东为华润水泥与德国海德堡水泥集团TwobigshareholdersforGCPNareChinaresourcescementandGermanyHeidelbergcementgroup发展历程Developmentcourse广州水泥厂环保迁建工程GCPEnvironmentRelocationProject2003为满足城市发展需求，对原广州水泥厂实施环保搬迁Tomeetthedemandofcitydevelopment,theformerGuangzhoucementplantenforcementofenvironmentalmove第6页广州水泥厂环保迁建工程GCPrelocationProject第7页公司简介companyintroduction项目设计规模为日产熟料6000吨、年产水泥227万吨，于2003年8月动工建设、2005年5月点火试产、2006年1月投入营运。目前，公司生产能力达到日产熟料7000吨、年产水泥330万吨规模；广东省、广州市优秀清洁生产企业，广东省第二批循环经济试点单位；Projectdesignscaleofdailyclinkeroutput6000t,annualcementoutputof2.27milliontonsofcement,inAugust2003tostartconstruction,ignitiontrialoperationinMay2005andputintooperationinJanuary2006.Atpresent,productioncapacityofdailyclinker7000tons,annualoutputofclinkeror3.3milliontonsofcement;GuangdongprovinceandGuangzhouexcellentcleanproductionenterprise，Thesecondbatchofcirculareconomyofguangdongprovinceenterprise.第8页水泥窑循环经济模式Cementkilncirculationeconomicmode污泥、废皮革等废弃物Wasteleather,slagandfilthymud水泥原料二次燃料Rawmaterial&secondaryfuel水泥cement水泥窑kiln预处置Pretreatment高温烟气HighTemperature.gas余热发电WasteHeatPowerGeneration脱硫石膏、粉煤灰Rea-gypsum,flyash房屋第9页越堡建设之初，为窑系统预留了处置城市废弃物的空间与能力。烧成系统选用德国洪堡公司的回转窑，配予高效预分解炉、低压损双系列五级旋风预热器。AtthebeginningoftheGCPNconstruction,kilnsystemreservedspaceandabilityforthedisposalofwaste.BurningsystemchoosestherotarykilnofGermanHumboldt,matchtoefficientprecalciningfurnace,low-pressurelossdoubleseriescategoryfivecyclonepreheater.先进工艺设备保障Advancedprocessequipmentguarantee越堡处置工业和生活废弃物工艺简图Thefortdisposalindustryandlivingwasteprocessdiagram污泥sludgedrierBagfilterChainconveyerscaleBottomashstorageStrippingsoilMixturestorageCoolingtowerRawmillCoalmillPre-heaterkilncoolerRea-gypsumClinkersiloCementmillCementsiloCementdispatchingGCPNCirculationeconomicprojectprocessflow第10页第11页利用水泥窑协同处置污泥项目Treatsewagesludgebykiln第二部分Thesecondpart第12页一、项目建设背景及意义Projectconstructionbackgroundandsignificance（一）污泥处置成为亟待广州市政府棘手难题2010年，全市城镇污水处理能力提升至339万吨/天，将产生污泥2204吨/天；2020年，全市城镇污水处理能力提升至784万吨/天，将产生5096吨/天；受到土地、能耗、投资、二次污染等内在因素及新标准等外在因素制约，现有处置方式始终无法实现规模化