精读6-Lesson3-At-War-With-The-Planet

讲演人：陈文礼LanguagePointswordsandphrases1.withrespectto:withregardto;inrelationto;concerning...E.g.:Withrespecttothepresentsituation,I’mafraidthatIamnotabletotellyouourdecisionrightnow.Wemusthaveatalkwithrespecttoourrelationship.AttitudesandviewsaresharplydividedwithrespecttothemissingaircraftofMalaysiaAirline.鉴于目前的形势，恐怕我还不能马上告诉你我的决定。关于我们的感情，必须得谈一谈了。人们对于马航失踪飞机的态度和观点的分歧十分尖锐！LanguagePointswordsandphrases2.unanticipated:adj:unexpected;somethingthatyoudidnotthinkthatitwaslikelytohappen.E.g.:Thenewsmaybeunanticipated;nevertheless,itistrue.ThedeathsofthesevictimsinKunmingViolenceIncidentisasuddenandunanticipatedblowtotheirfamily.Theunanticipatedattackofdogleftthemunprepared.这消息可能是出乎意料的，然而它确实真实的。昆明暴力事件中遇难者的死去，对其家属来说是一个突如其来的打击。这只狗突如其来的攻击，让他们毫无防备。LanguagePointswordsandphrases3.emit:vt:giveoff;produceorsendoutheat,light,gas,sound,orasmellbymeansofaphysicalorchemicalprocess.E.g.:Firefliesemitlightbutnotheat.Thereactwithmanymetalstoformasaltandemithydrogen.Batsemitsoundwavesandmakesenseoftheirenvironmentfromtheechoestheyreceiveback.萤火虫不止散发热量还会发光。它们能和多种金属起反应，生成盐并放出氢气。蝙蝠声波，然后根据收到的回音来了解周围的环境。LanguagePointswordsandphrases4.amountto:beequalto;bethesameasE.g.:Theannualoutputoftheflourplantamountstotwomilliontons.HowmuchdoesthissumofforeignmoneyamounttoinRMB?这家面粉厂的年产量达来年过百万吨。这笔外币折成人民币是多少?LanguagePointswordsandphrases5.resultant:adj:resulting;causedbytheeventjustmentionedE.g.:Atleastaquarterofamillionpeoplehavediedintheunjustwarandtheresultantfamines.Governmenthavetomakeprecautionstoavoidtheeconomiccrisisandresultantunemployment.政府必须采取预防措施来避免经济危机爆发和由此而产生的失业。至少25万人死于这场非正义的战争和由此引发的饥荒。LanguagePointswordsandphrases6.disseminate:vt:tospreadnews,ideas,information,knowledgeetc.widelyE.g.SunYat-senpromotedthedisseminationofdemocracyideasinoldChina.Weshoulddisseminatescienceandpromotescientificspirit.ItwillstilltakeyearstowidelydisseminateinformationthatAIDSinChina’sruralarea.我们要普及科学知识，弘扬科学精神。孙中山推动了民主观念在旧中国的传播。在偏远的中国乡村地区广泛地宣传艾滋知识仍需数年。LanguagePointswordsandphrases7.envelop:vt:enfold,enclose,encircle,surroundorcoversomethingcompletelywithorasifwithacoveringE.g.:Smokefromtheburningroomenvelopedthewholestreet.Beijingwillbeenvelopedbyhazeespeciallyinwintersowingtoseriousairpollution.Asenseofhappinessenvelopedmumwhendadtookoutadiamondringtoproposetoshe.燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。由于严重的空气污染，北京会被雾霾笼罩，冬季尤甚。RELATEDINFORMATIONRELATEDINFORMATION三里岛核事故三里岛核事故，又称三里岛事件、三里岛核事件、三里岛事故、三里岛核电站事故。美国三里岛核电站位于美国宾夕法尼亚州。于1979年3月28日发生了美国历史上最严重外核事故，事故2小时后，大量放射性物质溢出。事故发生后，全美震惊，核电站附近的居民惊恐不安，约20万人撤出这一地区。美国各大城市的群众和正在修建核电站的地区的居民纷纷举行集会示威，要求停建或关闭核电站。美国和西欧一些国家政府不得不重新检查发展核动力计划。RELATEDINFORMATION切尔诺贝利大灾难OnApril25th-26th,1986theWorld'sworstnuclearpoweraccidentoccurredatChernobylintheformerUSSR(nowUkraine).TheChernobylnuclearpowerplantlocated80milesnorthofKievhad4reactorsandwhilsttestingreactornumber4numeroussafetyproceduresweredisregarded.At1:23amthechainreactioninthereactorbecameoutofcontrolcreatingexplosionsandafireballwhichblewoffthereactor'sheavysteelandconcretelid.TheChernobylaccidentkilledmorethan30peopleimmediately,andasaresultofthehighradiationlevelsinthesurrounding20-mileradius,135,00peoplehadtobeevacuated.RELATEDINFORMATION切尔诺贝利大灾难前苏联的乌克兰共和国切尔诺贝利核电站位于乌克兰北部，距首都基辅只有140公里，它是原苏联时期在乌克兰境内修建的第一座核电站。切尔诺贝利曾经被认为是最安全、最可靠的核电站。1986年4月26日当地时间1点24分，核电站的第4号核反应堆在进行半烘烤实验中突然失火，引起爆炸，其辐射量相当于400颗美国投在日本的原子弹。爆炸使机组被完全损坏，8吨多强辐射物质泄露，尘埃随风飘散，致使俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰许多地区遭到核辐射的污染。大约有1650平方千米的土地被辐射。后续的爆炸引发了大火并散发出大量高辐射物质到大气层中，涵盖了大面积区域。这次灾难所释放出的辐射线剂量是广岛原子弹的400倍以上。事故导致30人当场死亡，上万人由于放射性物质的长期影响而致命或患的重病，至今仍有被放射影响而导致畸形胎儿的出生RELATEDINFORMATION博帕尔毒气泄漏OnthenightofDec.2ndand3rd,1984,aUnionCarbideplantinBhopal,India,beganleaking27tonsofthedeadlygas.Noneofthesixsafetysystemsdesignedtocontainsuchaleakwereoperational,allowingthegastospreadthroughoutthecityofBhopal.Halfamillionpeoplewereexposedtothegasand20,000havediedtodateasaresultoftheirexposure.Morethan120,000peoplestillsufferfromailmentscausedbytheaccidentandthesubsequentpollutionattheplantsite.Theseailmentsincludeblindness,extremedifficultyinbreathing,andgynecologicaldisorders.ThesitehasneverbeenproperlycleanedupanditcontinuestopoisontheresidentsofBhopal.RELATEDINFORMATION博帕尔毒气泄漏1984年12月3日凌晨，印度中部博帕尔市北郊的美国联合碳化物公司印度公司的农药厂，突然传出几声尖利刺耳的汽笛声，紧接着在一声巨响声中，一股巨大的气柱冲向天空，形成一个蘑菇状气团，并很快扩散开来。这不是一般的爆炸，而是农药厂发生的严重毒气泄漏事故。博帕尔农药厂是美国联合碳化物公司于1969年在印度博帕尔市建起来的，用于生产西维因、滴灭威等农药。制造这些农药的原料是一种叫做异氰酸甲酯（MIC）的剧毒液体。这种液体很容易挥发，沸点为39.6℃，只要有极少量短时间停留在空气中，就会使人感到眼睛疼痛，若浓度稍大，就会使人窒息。二战期间德国法西斯正是用这种毒气杀害过大批关在集中营的犹太人。在博帕尔农药厂，这种令人毛骨惊然的剧毒化合物被冷却贮存在一个地下不锈钢储藏罐里，达45吨之多。12月2日晚，博帕尔农药厂工人发现异氰酸甲酯的储槽压力上升，午夜零时56分，液态异氰酸甲酯以气态从出现漏缝的保安阀中溢出，并迅速向四周扩散。毒气的泄漏犹如打开了潘多拉的魔盒。虽然农药厂在毒气泄漏后几分钟就关闭了设备，但已有30吨毒气化作浓重的烟雾以5千米/小时的速度迅速四处弥漫，很快就笼罩了25平方公里的地区，数百人在睡梦中就被悄然夺走了性命，几天之内有25000多人毙命。当毒气泄漏的消息传开后，农药厂附近的人们纷纷逃离家园。他们利用各种交通工具向四处奔逃，只希望能走到没有受污染的空气中去。很多人被毒气弄瞎了眼睛，只能一路上摸索着前行。一些人在逃命的途中死去，尸体堆积在路旁。至1984年底，该地区有2万多人死亡，20万人受到波及，附近的3000头牲畜也未能幸免于难。在侥幸逃生的受害者中，孕妇大多流产或产下死婴，有5万人可能永久失明或终生残疾，余生将苦日无尽。博帕尔毒气泄漏RELATEDINFORMATIONRELATEDINFORMATIONSentenceAnalysis在生态圈里，人们用“没有免费的午餐”来表达这一点，意思是说，任何对生态圈的扭曲，或者是不相容成分的侵入（比如说有毒化学物），都会不可避免地导致恶果。SentenceAnalysisThefaultofmostmoderntechnolo